Translation of "leave without saving" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Leave - translation : Saving - translation : Without - translation :
Sem

  Examples (External sources, not reviewed)

Automatically update symbols without saving file
Actualizar automaticamente os símbolos sem gravar o ficheiro
They have flown in the past, but without saving capabilities, without batteries.
Eles voaram no passado, mas sem capacidade de armazenamento, sem baterias.
We'll leave without him.
Nós vamos embora sem ele.
We'll leave without him.
Partiremos sem ele.
Don't leave without saying goodbye.
Não vá embora sem dizer adeus.
I wouldn't leave without you.
Eu não partiria sem você.
I wouldn't leave without you.
Eu não iria embora sem você.
Chinese call it Seeing a Dying Man Without Saving Him .
É o que os chineses chamam de Ver um Homem Morrendo sem Ajudá lo .
This exits KDE (without saving!) Use this as a last resort
Sai do KDE (sem gravar!) Use isto como último recurso
I won't leave without the King.
Eu não vou partir sem o Rei.
I was about to leave without you.
Eu estava para ir embora sem você.
Tell them not to leave without me.
Diga lhes para não sair sem mim.
I promise not to leave without you.
Eu prometo não sair sem você.
Automatically update the file's symbols without saving. The update occurs after 10 seconds without keypresses by the user.
Actualizar automaticamente os símbolos dos ficheiros sem gravar. A actualização ocorre automaticamente após 10 segundos sem que o utilizador prima uma tecla.
Eat bread, drink water, you shall leave without grief.
Come pão, bebe água, viverás sem mágoa.
A batsman may leave the field without being dismissed.
(Law 31)Additionally, a batsman may leave the field without being dismissed.
Saving Greece, Saving Europe
Salvar a Grécia, Salvar a Europa
Saving France, Saving Europe
Salvar a França, Salvar a Europa
Next time, I suggest you don't leave home without it.
Sugiro que você não parta sem isso na próxima vez.
After taking a leave without permission, Magellan fell out of favour.
Fernão de Magalhães, após se ausentar sem permissão, perdeu influência.
Saving...
A ler ficheiro ...
Saving
A gravar
Update automatically the file's symbols without saving. The update occurs after 10 seconds of no keypress by user.
Actualizar automaticamente os símbolos dos ficheiros sem gravar. A actualização se decorrerem 10 segundos sem que o utilizador prima uma tecla.
Players may not leave the competition area without permission of the arbiter .
Os jogadores não devem deixar a área de competição sem a permissão do árbitro.
If you leave the default password empty, it will try without a password.
Se deixares a senha em branco, tentará sem enviar uma senha.
Saving file...
A gravar ficheiro ...
We think about saving. We know we should be saving.
Nós pensamos em poupança. Nós sabemos que deveríamos poupar.
And then it says here, with the American flag, Don't leave home without it.
Este aqui, com a bandeira americana, diz Não saia de casa sem ela.
Hreidmar tells them to leave, and the poem continues without further mention of Loki.
Por fim, o rei anão os expulsa e o poema continua sem qualquer menção a Loki.
Realizing that something was wrong, Rousseff tried to leave the place without being noticed.
Percebendo que algo estava errado, Dilma tentou sair do local sem ser notada.
Saving General Petraeus
Salvar o general Petraeus
We're saving lives.
Estamos salvando vidas.
Iain Hutchison Saving faces
Iain Hutchison Salvando faces
Are they saving enough?
E elas estão economizando o suficiente?
Okay, okay, saving it.
Pronto, tá guardando.
Players may leave one lot to play another without having to go back to the neighborhood mode.
Os jogadores podem sair de um lote para outro sem ter que passar pela visão completa da vizinhança.
It is saving the tigers.
Isso é salvar os tigres.
Thanks for saving my life.
Obrigado por salvar a minha vida.
Thanks for saving my life.
Obrigada por salvar a minha vida.
The UK has enough trouble in maintaining our current level of development for our citizens without having to worry about saving the world's waifs and strays.
O Reino Unido já está bem ocupado com a tarefa de manter o atual nível de desenvolvimento para os nossos cidadãos. Não temos tempo de salvar as criancinhas abandonadas e vagabundos do mundo inteiro
Encoding to use when saving files
Codificação a utilizar ao gravar ficheiros
Shlomo Benartzi Saving for tomorrow, tomorrow
Shlomo Benartzi Economizando para o amanhã, amanhã.
Two thirds are not saving now.
Dois terços não estão economizando agora.
These are our life saving treatments.
Esses são nossos tratamentos salvadores.
Saving elephants in perils in Zambia
Resgate de elefantes em perigo de vida no Zâmbia

 

Related searches : Without Saving - Without Leave - Leave Without - Close Without Saving - Reset Without Saving - Exit Without Saving - Quit Without Saving - Absence Without Leave - Leave Without Pay - Absent Without Leave - Leave Without Effect - Away Without Leave