Translation of "racing championship" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Championship - translation :

Racing - translation :

Keywords : Campeonato Campeonato Estatal Estadual Mundial Corridas Acelerado Correndo Piloto Cavalos

Examples (External sources, not reviewed)

The Indy Racing League, or INDYCAR (all capital letters) is an American based auto racing sanctioning body for Championship auto racing.	A IndyCar (anteriormente Indy Racing League ou IRL), é o organismo que sanciona as principais competições automobilísticas de monoposto nos Estados Unidos.
Racing career Early career Newman made his racing debut in 1993 in the United Midget Auto Racing Association and the All American Midget Series, winning both Rookie of the Year and the championship.	Carreira Início simRyan Newman venceu em 1993 o Michigan State Midget Championship e o título da All American Midget Series championship além de ser o novato do ano na categoria.
After nine seasons racing in Formula One, in which he won the Formula One World Drivers' Championship, he competed in the World Rally Championship in 2010 and 2011.	Após nove temporadas correndo pela Fórmula 1, entre 2001 e 2009, cujo campeonato de 2007 ele venceu, passou a competir no Campeonato Mundial de Rally entre 2010 e 2011, retornando à categoria principal de monopostos em 2012.
Jaguar Racing was a Formula One team that competed in the FIA Formula One World Championship from 2000 to 2004.	A Jaguar Racing foi uma equipe de Fórmula 1, anteriormente denominada Stewart.
Racing controversies Championship deciding collisions Going into the 1994 Australian Grand Prix, the final race of the 1994 season, Schumacher led Damon Hill by a single point in the Drivers' Championship.	Colisões que decidiram campeonatos Indo para o Grande Prêmio da Austrália de 1994, a corrida final da temporada de 1994, Schumacher estava apenas 1 ponto na frente de Damon Hill no campeonato.
Rossi was rewarded in 2000 for his 250 cc World Championship by being given a ride with Honda in what was then the ultimate class in World Championship motorcycle racing, 500 cc.	Pré 500cc Rossi foi recompensado em 2000, pelo seu campeonato mundial nas 250cc, sendo contratado pela Honda para aquela que era a classe máxima do campeonato mundial de motovelocidade, as 500cc.
Auto racing (also known as car racing, motor racing or automobile racing) is a sport involving the racing of automobiles for competition.	O automobilismo (também conhecido como corridas de automóveis ou desporto motorizado) é um desporto relacionado com competição com automóveis.
Despite the financial crisis that ruined the club, Racing won the 2001 Apertura title, 35 years after its last local championship in 1966.	Em 2001 o Racing ganhou o campeonato Apertura, quebrando um jejum de 35 anos sem títulos nacionais.
James Simon Wallis Hunt (29 August 1947 15 June 1993) was a British racing driver who won the Formula One World Championship in .	James Simon Wallis Hunt ou apenas James Hunt, (Belmont, 29 de agosto de 1947 Wimbledon, 15 de junho de 1993) foi um piloto de Fórmula 1 britânico que nasceu na Inglaterra.
Racing career results 24 Hours of Le Mans results Formula One World Championship results (key) (Races in bold indicate pole position races in italics indicate fastest lap) American Open Wheel racing results CART () (Races in bold indicate pole position)Total 1 championship, 19 victories Indianapolis 500 results NASCAR () (Bold Pole position awarded by qualifying time.	) Resultados das 24 Horas de Le Mans CART (Corridas em negrito indicam pole position)Total 1 campeonato, 19 vitórias 500 Milhas de Indianápolis Curiosidades Em 1971, Andretti, já como piloto da Ferrari, foi o vencedor da chamada Questor Race, que foi uma corrida que misturou carros e pilotos da F 1 e da USAC.
Midland F1 Racing (often shortened to MF1 Racing) was a Formula One constructor and racing team.	A Midland F1 Racing ou somente MF1 Racing foi uma equipe russa de Fórmula 1.
More racing success followed with the 26R, the racing version of the Elan, and in 1963 with the Lotus Cortina, which Jack Sears drove to the British Touring Car Championship title, a feat repeated by Jim Clark in 1964.	Com mais corridas bem sucedidas com o 26R, a versão de competição do Elan, e em 1963 com o Lotus Cortina, que Jack Sears pilotava quando venceu o Campeonato Britânico de Carros de Turismo, um feito repetido por Jim Clark em 1964.
This sim racing series is made of up of five Amateur Series divisions, the NASCAR iRacing.com Pro Series, and the NASCAR iRacing.com World Championship Series.	Camping World Truck Series Categoria de pickups da NASCAR, utiliza veículos com motor V8 de 700 HP.
Motor Racing Developments Ltd., commonly known as Brabham , was a British racing car manufacturer and Formula One racing team.	A Brabham Racing Organization foi uma equipe fundada em 1961, pelo então bicampeão mundial de Fórmula 1 Jack Brabham em sociedade com Ron Tauranac.
2009 With Vettel moving to Red Bull Racing replacing the retired David Coulthard, Sébastien Buemi and Sébastien Bourdais led the team's assault in the 2009 World Championship.	2009 Em a equipe mantém Bourdais e passa a contar com o suíço Sébastien Buemi de 20 anos na vaga de Vettel.
2D racing game	jogo de corridas em 2D
Following his father, Graziano Rossi, Valentino started racing in Grand Prix in 1996 for Aprilia in the 125cc category and won his first World Championship the following year.	Seguindo a carreira de seu pai, Graziano Rossi, Rossi começou a correr no MotoGP, no Grand Prix da 1996, pela Aprilia, na categoria de 125cc e venceu o seu primeiro campeonato mundial no ano seguinte.
In 2010 Cosworth returned as the engine supplier for Williams and three new teams Hispania Racing, Lotus F1 Racing and Virgin Racing.	Retorno à Fórmula 1 Os motores Cosworth retornaram à Fórmula 1 na temporada de 2010 equipando os carros das equipes Williams, Lotus, Hispania e Virgin.
Matra Automobiles produced racing cars and sports cars, and was successful in racing.	A Matra Automobiles produziu carros esportivos e de corrida, chegando a obter sucesso nessa área.
Denis Clive Denny Hulme, OBE (18 June 1936 4 October 1992) was a New Zealand racing driver who won the Formula One World Drivers' Championship for the Brabham team.	Denis Clive Hulme ou apenas Denny Hulme (Nelson, 18 de junho de 1936 Bathurst, Austrália, 4 de outubro de 1992) foi campeão de Fórmula 1 em 1967 pilotando pela Brabham.
A kart racing game	Um jogo de corridas de Karting
Tom raises racing pigeons.	Tom cria pombos correio.
Racing record Complete Formula One World Championship results (key) (Races in bold indicate pole position, races in italics indicate fastest lap) Non Championship Formula One results (key) (Races in bold indicate pole position)(Races in italics indicate fastest lap) Complete Tasman Series results Non Championship Tasman Series results NASCAR () (Bold Pole position awarded by qualifying time.	Resultados na Fórmula 1 (Legenda) (Corridas em negrito indica pole position e corridas em itálico indica volta mais rápida) Ver também Fórmula 1 Lista de pilotos da Fórmula 1 Tyrrell Racing Ligações externas
The FIA Formula One World Championship (also Formula One, or F1) is the highest class of single seat auto racing that is sanctioned by the Fédération Internationale de l'Automobile (FIA).	É a categoria mais avançada do esporte a motor e é regulamentada pela Fédération Internationale de l'Automobile (FIA), com sede em Paris, França.
Red Bull Racing is an Austrian Formula One racing team based in Milton Keynes, England.	A Infiniti Red Bull Racing é uma equipe de automobilismo que compete no campeonato da Fórmula 1.
3D racing cars simulator game	Jogo 3D de simulação de corridas automóveis
3D rally racing car game	Jogo 3D de corridas de carros de rally
What's your favorite racing game?	Qual é o seu jogo de corrida favorito?
Nationally, other popular sports include Australian rules football, horse racing, squash, surfing, soccer, and motor racing.	A nível nacional, outros esportes populares incluem o futebol australiano, a corrida de cavalos, o surf, o futebol e o automobilismo.
In addition to the World Championship, there are the Women's World Championship, the Junior World Championship, the World Senior Championship, the Correspondence Chess World Championship, the World Computer Chess Championship, and Blitz and Rapid World Championships.	Há uma estimativa de cerca de 605 milhões de pessoas em todo o mundo que sabem jogar xadrez e destas, 7,5 milhões são filiadas a uma das federações nacionais que existem em 160 países em todo o mundo.
Nigel Ernest James Mansell, CBE ( born 8 August 1953) is a retired British racing driver who won both the Formula One World Championship (1992) and the CART Indy Car World Series (1993).	Nigel Ernest James Mansell, CBE (Upton upon Severn, 8 de agosto de 1953) é um ex piloto de Fórmula 1, campeão do mundo de 1992.
An arcade like boat racing game	Um jogo de corridas de barcos estilo Arcada
A Tron like multiplayer racing game	Um jogo do tipo Tron, jogo de corridas do tipo multijogadores
I don't know anything about racing.	Eu não sei nada sobre corridas.
What did the racing driver say?	Que disse o piloto de corrida?
Chocobo racing began in March 2007.	Referências References
Split with CART The Indy Racing League was founded in 1994 by Tony George and began racing in 1996.	A Cisão IRL CART A Indy Racing League foi fundada em 1994 por Tony George e começou a correr em 1996.
Vanwall was a motor racing team and racing car constructor that was active in Formula One during the 1950s.	Vanwall foi uma equipe de Fórmula 1 fundada na década de 50 por Tony Vandervell.
1992 European Championship As the host of the 1992 European Championship, Sweden played in their first European Championship tournament.	br No Campeonato Europeu de Futebol de 2008, a Suécia foi eliminada logo na primeira fase.
2D car racing game with power ups	Jogo de corrida de carros 2D com power ups
In auto racing, Brazilian drivers have won the Formula One World Championship 8 times Emerson Fittipaldi in 1972 and 1974 Nelson Piquet in 1981, 1983, and 1987 and Ayrton Senna in 1988, 1990, and 1991.	No automobilismo, pilotos brasileiros ganharam o campeonato mundial de Fórmula 1 oito vezes Emerson Fittipaldi, em 1972 e 1974 Nelson Piquet, em 1981, 1983 e 1987 e Ayrton Senna, em 1988, 1990 e 1991.
A race track is located in Petržalka, where horse racing and dog racing events and dog shows are held regularly.	Uma pista encontra se em Petržalka, onde se celebram regularmente corridas de cavalos e de cães.
In 2004 Jaguar Racing was sold to energy drink company Red Bull and was rebranded Red Bull Racing in 2005.	A Jaguar foi vendida em 2004 para a Red Bull.
Racing record Complete European Formula Two Championship results (key) (Races in bold indicate pole position races in italics indicate fastest lap) Complete Formula One World Championship results (key) (Races in bold indicate pole position races in italics indicate fastest lap) Race was stopped with less than 75 of laps completed, half points awarded.	Todos os Resultados de Keke Rosberg na Fórmula 1 (legenda) (Corrida em negrito indica pole position, corridas em itálico indica volta mais rápida) Prova encerrada antes de completados dois terços das voltas, foram computados metade dos pontos do 1º ao 6º colocado.
There are other categories of single seater racing, including kart racing, which employs a small, low cost machine on small tracks.	Existem outras categorias de monoposto, incluindo as corridas de karts que empregam pequenas máquinas de baixo custo em pequenas pistas.

Exibir esta página em português