Translation of "raging inferno" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Inferno - translation :

Keywords : Inferno Disco Inferno Dante Infernal Hormonas Enraivecido Raivosa Fúria Feroz

Examples (External sources, not reviewed)

It was like Dante's Inferno.	Era como o Inferno de Dante.
Raging forest fires	Violentos incêndios florestais
O mundo inimigo (Inferno Provisório Volume II).	O mundo inimigo (Inferno Provisório Volume II).
Domingos sem Deus (Inferno Provisório Volume V).	Domingos sem Deus (Inferno Provisório Volume V).
Mamma, son tanto felice (Inferno Provisório Volume I).	Mamma, son tanto felice (Inferno Provisório Volume I).
Vista parcial da noite (Inferno Provisório Volume III).	Vista parcial da noite (Inferno Provisório Volume III).
O livro das impossibilidades (Inferno Provisório Volume IV).	O livro das impossibilidades (Inferno Provisório Volume IV).
The First World War was now raging.	Agora a Primeira Guerra Mundial estava feroz.
The Ebola epidemic is raging, causing hysteria worldwide.	O alastramento da epidemia de Ebola causa histeria por todo o mundo .
Therefore all Limbo applications are completely portable across all Inferno platforms.	Assim, todas as aplicações Limbo são completamente portáteis para todas as plataformas Inferno.
In desperation, Sedna's father throws her into the raging sea.	Então o pai se desesperou e jogou Sedna ao mar.
Kimble leaps from the viaduct into the raging water and escapes.	Kimble pula na água e escapa.
cantiche ) Inferno (Hell), Purgatorio (Purgatory), and Paradiso (Paradise) each consisting of 33 cantos (Ital.	Estrutura Cada uma das três partes do poema ( Inferno , Purgatório e Paraíso ) está dividida em cantos , compostos de tercetos.
Meanwhile, civil war is raging in Syria, accompanied by a humanitarian catastrophe.	Entretanto, a Síria está a ser assolada por uma guerra civil, acompanhada por uma catástrofe humanitária.
The third episode, called Inferno , begins after the marine climbs off Deimos to the surface.	O jogador desce até a superfície e o terceiro final, Inferno , começa.
Washington proclaimed the United States neutral in the wars raging in Europe after 1793.	Washington proclamou a neutralidade dos Estados Unidos face às guerras que se desenrolavam na Europa após 1793.
But anger is like gasoline, and if you spray it around and somebody lights a match, you've got an inferno.	Mas raiva é como gasolina, se espalhamos ela por aí e alguém ascende um fósforo, temos um inferno.
And how will you describe the carnage raging in Iraq, with a hopelessly impotent American backed government?	And how will you describe the carnage raging in Iraq, with a hopelessly impotent American backed government?
Coming from a country with a raging internal conflict, personally, I am used to slightly more specialized weaponry.	Vindo de um país com um conflito interno raivoso, pessoalmente, estou acostumado com um armamento um pouco mais especializado.
The Eighty Years' War which had been raging between Spain and the Netherlands provided further incentive to attack.	A Guerra dos Oitenta Anos que se disputava entre a Espanha e os Países Baixos também incentivou os ataques.
In the 1990s, work began on the Inferno operating system, another research operating system that was based around a portable virtual machine.	Durante o seu trabalho, ele também criou a codificação de caracteres UTF 8 para uso no sistema operacional Plan 9.
Limbo is a programming language for writing distributed systems and is the language used to write applications for the Inferno operating system.	Limbo é uma linguagem de programação para escrever sistemas distribuídos e é usada para escrever aplicações para o sistema operativo Inferno.
And when my mother was two years old, the Hungarian revolution was raging, and they decided to escape Hungary.	E quando minha mãe tinha dois anos, A revolução húngara estava no auge, e eles decidiram fugir da Hungria.
In his 20s, he was a hotshot ad executive, and as Mad Men has told us, a raging alcoholic.	Com uns 20 anos, ele era um importante publicitário e executivo e como vimos em Mad Men, um alcoólatra furioso.
While we talk about common street crimes and violence everyday, the hidden white collar crimes go on raging our economy.	While we talk about common street crimes and violence everyday, the hidden white collar crimes go on raging our economy.
The production was to present a pot pourri of Erasmo's most famous compositions, including Parei na Contramão and Quero Que Vá Tudo Pro Inferno .	A produção do programa havia preparado um pot pourri com as composições mais famosas de Erasmo, entre as quais Parei na Contramão e Quero Que Vá Tudo Pro Inferno .
Portrayal in The Inferno Dante, in The Inferno (of the Divine Comedy ), talks briefly to Nicholas III, who was condemned to spend eternity in the Third Bolgia of the Eighth Circle of Hell, reserved for those who committed simony, the ecclesiastical crime of paying for offices or positions in the hierarchy of a church.	Referência na Divina Comédia de Dante Dante Alighieri no Inferno da Divina Comédia menciona o Papa Nicolau III, que teria sido condenado a passar a eternidade no oitavo Círculo do Inferno, reservado a quem cometesse Simonia, o pecado e crime eclesiástico de pagar para obter cargos na hierarquia da igreja.
The war in Vietnam was raging, the Civil Rights movement was under way and pictures had a powerful influence on me.	A guerra no Vietnã estava no auge o movimento dos Direitos Civis estava se encaminhando e fotos tinham uma forte influência sobre em mim.
The war in Vietnam was raging the Civil Rights Movement was under way and pictures had a powerful influence on me.	A Guerra do Vietnã se intensificava, o Movimento dos Direitos Civis estava em marcha, e fotografias me influenciavam poderosamente.
The war in Vietnam was raging the Civil Rights Movement was under way and pictures had a powerful influence on me.	A guerra no Vietname estava no auge. O Movimento dos Direitos Civis estava em marcha e as imagens tinham uma tremenda influência em mim.
They made their vinyl debut in 1987 with two tracks ( Find The Arise Like The Dead ) on the Raging Death compilation.	Eles produziram seu vinil de estreia em 1987 com duas faixas ( Find The Arise Like The Dead ) na coletânea Raging Death .
Inferno Provisório (Temporary Hell) In 2005 Ruffato started with the novel Mamma, Son Tanto Felice a series called Temporary Hell , made up of five volumes.	Inferno Provisório Em 2005 iniciou com a obra Mamma, Son Tanto Felice a série Inferno Provisório , com cinco volumes.
Today there is a raging debate as to how best we lift people out of poverty, how best we release their energies.	Atualmente há um debate acirrado, sobre a melhor forma de tirar as pessoas da pobreza e liberar seu potencial.
In a blazing inferno, Simmons was murdered and his soul was sent to Hell because he had knowingly killed innocents during his days in the CIA.	Spawn era o agente da CIA Al Simmons, que após ser morto numa armadilha armada por seu chefe vai para o inferno.
That is one of the reasons why AIDS is raging across Africa as fast as it is, and not as fast across Europe.	Esta é uma das razões por que a AIDS está se alastrando pela África tão rapidamente, e não tão rapidamente pela Europa.
The government of Mexico and humanitarian agencies are unable to reach many communities as a result of the flooded roadways and raging waters.	The government of Mexico and humanitarian agencies are unable to reach many communities as a result of the flooded roadways and raging waters.
The phrase is a quote from the fourth canto of the Inferno, depicting Virgil's welcome as he returns among the great ancient poets spending eternity in limbo.	A frase é uma citação do quarto canto do Inferno , representando as boas vindas de Virgílio quando ele volta entre os grandes poetas antigos passando a eternidade no limbo.
He was the first solo artist with three singles in the Billboard top five in the same week with Candy Shop , Disco Inferno and How We Do .	Ele se tornou o primeiro artista a ter três single s no top cinco da Billboard na mesma semana com Candy Shop , Disco Inferno e How We Do .
But the high point was the realization of a childhood dream harnessing the raging powers of Niagara Falls, and bringing light to the city.	Mas o ponto alto foi a realização de um sonho de criança controlar a energia feroz das cataratas do Niágara, e trazer luz para a cidade.
Lying just beneath the surface of those arguments, with passions raging on all sides, are big questions of moral philosophy, big questions of justice.	Logo abaixo da superfície dessas discussões, com paixões furiosas de todos os lados, estão grandes questões de filosofia moral, grandes questões de justiça.
Cell appears in a number of video games as a boss and playable character, most notably the Budokai , Budokai Tenkaichi and Raging Blast series.	Em outros meios Cell aparece em uma série de jogos de vídeo em The Budokai, Budokai Tenkaichi e Raging Blast Series.
They headlined the Inferno Festival in April, the Tuska Open Air festival in June July, Metal Camp festival in July, and the Wacken Open Air festival in August.	Em agosto de 2010 lançaram seu primeiro DVD oficial, The Seventh Date Of Blashyrkh , gravado no festival de Wacken em 2007.
Grammy nominated Jamaican reggae band Raging Fyah, currently on tour in the United Staes, announced its own brand of marijuana, to be sold in Colorado	A banda de reggae jamaicana Raging Fyah, nomeada para o Grammy, atualmente em turnê nos Estados Unidos, anunciou sua própria marca de maconha para ser vendida no Colorado
Raging Fyah Jamaica's First Band to Enter Multi Billion Cannabis Industry with Own Strain https t.co pAYk6QVYSM pic.twitter.com euwIaOpHoN The CaribbeanCurrent ( thecaribcurrent) July 21, 2017	Raging Fyah é a primeira banda jamaicana a entrar na indústria multibilionária de maconha com seu próprio esforço... https t.co pAYk6QVYSM pic.twitter.com euwIaOpHoN
The style differed vastly from that of Heading for Tomorrow , featuring darker lyrics inspired by the Persian Gulf War that was raging at the time.	O estilo difere vastamente do Heading , e as letras são completamente depressivas, resultado da Guerra do Golfo que estava estourando naquela época.

Exibir esta página em português