Translation of "raise an event" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Event - translation : Raise - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Today is Blog Action Day, the yearly event in which bloggers all over the world gather together to raise awareness on an issue.
Ontem foi o Blog Action Day , o evento anual em que blogueiros de todo o mundo se reúnem para sensibilizar as pessoas sobre uma causa.
Free and open to the public, the event was an opportunity for workshop participants to interact with the general public to help raise awareness about the topic.
Gratuita e aberta ao público, o evento foi uma oportunidade para os participantes do workshop interagirem com o público para difundir mais o tema.
The event was organised by Bob Geldof and Midge Ure to raise funds for relief of the ongoing Ethiopian famine.
O evento foi organizado por Bob Geldof e Midge Ure com o objetivo de arrecadar fundos em prol dos famintos da Etiópia.
What an exciting and inspiring event.
Que evento estimulante e inspirador.
This is an organization that can raise money across border.
Esta é uma organização capaz de arrecadar dinheiro além de suas fronteiras.
An internationally coordinated carbon tax could raise 250 billion annually, while a small financial transaction tax could raise another 40 billion.
Um imposto internacionalmente coordenado sobre o carbono poderia angariar anualmente 250 mil milhões de dólares, enquanto uma pequena taxa sobre as transacções financeiras poderia angariar outros 40 mil milhões.
It's not an event, it's a process.
Não é um evento, é um processo.
Such an event occurred in December in Rome.
Um desses momentos aconteceu na sexta feira dia 7 de dezembro em Roma.
An event for women was added in 2000.
O evento para mulheres foi introduzido nos Jogos de Sydney 2000.
Rallies became an annual event at the house.
Estas reuniões tornaram se num eveto anual na casa.
The chance is an event, serendipity a capacity.
A chance é um evento, a serendipidade uma capacidade.
On Labor Day Weekend 1988, Central City Kentucky began the Everly Brothers Homecoming event to raise money for a scholarship fund for Muhlenberg County students.
No fim de semana do Dia do Trabalho de 1988, em Central City, Kentucky começou o evento Everly Brothers Homecoming para levantar dinheiro para um fundo de bolsas para estudantes de Muhlenberg County.
It is not an event for the solo runner.
Não é algo para um corredor só.
OurBeginning.com. Life's an event. Announce it to the world.
OurBeginning.com. A vida é um evento, anuncie para o mundo.
I prefer thought to action, an idea to an event, reflection to activity.
Eu prefiro o pensamento à ação, uma ideia a um acontecimento, a reflexão à atividade.
Casaubon and Amparo also attend an occult event in Brazil, an Umbanda rite.
Casaubon e Amparo também assistem a um evento oculto em Brasil, um rito de Umbanda.
Raise your hand!
Levante a mão!
I raise cattle.
Eu crio gado.
I raise cattle.
Crio gado.
Raise your hand.
Levanta a tua mão.
Raise the standard!
Raise the standard!
Raise it boldly!
Raise it boldly!
A piece of content, an event, causes someone to talk.
Uma parte do conteúdo, um evento, motiva pessoas a falar.
And the girls decided to make it an annual event.
E as meninas decidiram que o baile seria um evento anual.
But the trans Atlantic slave trade was not an event.
Mas o tráfico transoceânico de escravos não foi um evento .
Sooner or later, an event like the British would happen.
Cedo ou tarde, um acontecimento como o inglês ia acontecer.
The sold out event attracted an audience of over 1,000.
O evento acabou esgotado e atraiu um público de mais de 1.000 pessoas.
event driven event driven
Com origem num evento Com origem num evento
event driven event driven
Com origem num evento
Raise an eyebrow, look skeptical, yawn a bit... just get good at using the facial expressions saying 'you're an idiot'.
Raise an eyebrow, look skeptical, yawn a bit just get good at using the facial expressions saying you re an idiot .
( a ) an event of default , referred to in Article 34 ( 1 )
a ) Uma situação de incumprimento referida no n.o 1 do artigo 34.o
( a ) an event of default referred to in Article 28 ( 1 )
( a ) an event of default referred to in Article 28 ( 1 )
We have an analogous but slightly different result for Event Horizon.
Este conceito é diferente de horizonte de eventos.
You can't raise money.
Não se consegue levantar dinheiro.
Just raise that. Exactly.
Só levantem isso. Exatamente.
Raise your right hand.
Erga a mão direita.
Raise your left hand.
Levante a sua mão esquerda.
You deserve a raise.
Você merece um aumento.
I want a raise.
Eu quero um aumento.
I want a raise.
Quero um aumento.
I need a raise.
Preciso de um aumento.
I need a raise.
Eu preciso de um aumento.
Don't raise your voice.
Não levante a voz.
Raise your left arm.
Levante o braço esquerdo.
Raise your right arm.
Levante o braço direito.

 

Related searches : Raise Event - An Event - Raise An Inventory - Raise An Appeal - Raise An Amount - Raise An Army - Raise An Eyebrow - Raise An Alarm - Raise An Exception - Raise An Error - Raise An Alert - Raise An Order - Raise An Objection - Raise An Invoice