Translation of "raise further questions" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

  Examples (External sources, not reviewed)

Moser questions further
Moser questiona ainda
I have no further questions.
Não tenho mais perguntas.
The only useful answers are those that raise new questions.
As únicas respostas úteis são aquelas que geram novas perguntas.
Do you have any further questions?
Você tem mais alguma pergunta?
However, it does raise questions about our appetite for images with news.
Entretanto, algumas perguntas ficam no ar quando falamos de buscas por notícias com imagens.
They seem to raise questions about principles for a change War is not the Answer.
Buscam levantar questões sobre novos princípios para uma mudança a guerra não é a resposta.
When the teachers would ask questions, she'd be the first person to raise her hand.
Quando os professoares faziam perguntas, ela era a primeira pessoa a lenvantar a mão.
Sometimes students are afraid to raise these questions because they fear being expelled from school.
Estudante sira ne balun em tão foti ne hansan Joke wainhira hetan sanção.
If you raise questions about that formulation, you really are considered a bit of an antique.
Se você questionar essa formulação, você é efetivamente considerado um tanto arcaico.
These developments and the questions that they raise underscore the need to redraw the map of the sciences.
Estes desenvolvimentos, bem como as questões que levantam, ressaltam a necessidade de se redesenhar o mapa das ciências.
If you have any further questions on the use of this product ask your doctor.
Caso ainda tenha dúvidas sobre a utilização deste medicamento, fale com o seu médico.
Moreover, the raise will result in further worker layoffs and damage our regional competitiveness in labor intensive manufacturing.
Além disso, o aumento resultará em demissões e impactará a nossa competitividade regional na produção de mão de obra intensiva.
Even under new rules, such cases might still come before the Court, because they raise fundamental questions that require interpretation of the European Convention.
Mesmo sob novas regras, tais casos podem ainda ser levados ao Tribunal, porque levantam questões fundamentais que requerem interpretação da Convenção Europeia.
In between each phase, he returned to England to bring back his finds and raise more funds for further work.
Entre cada fase, ele retornou à Inglaterra para trazer de volta seus achados e conseguir mais fundos para o trabalho futuro.
Those are political questions, economic questions, strategic questions.
Estas são questões políticas, econômicas, questões estratégicas.
People are thinking about the following questions Are we going to sacrifice our environment further to produce higher GDP?
As pessoas estão pensando sobre as questões seguintes Vamos sacrificar mais ainda nosso meio ambiente para produzir um PIB mais alto?
So, in anticipation, I would be this young designer in the back of the room, and I would raise my hand, and I would ask questions.
Assim, eu imaginava que seria aquele jovem designer no fundo da sala, que levantaria a mão, e faria perguntas.
Charles provoked further unrest by trying to raise money for the war through a forced loan a tax levied without parliamentary consent.
Carlos provocou mais agitações ao tentar arrecadar dinheiro para a guerra através de um empréstimo forçado um imposto cobrado sem o consentimento parlamentar.
The use of such terms, which are both irrelevant and sexist, raise serious questions on the extent to which the media in Sri Lanka fulfill their ethical obligations.
O uso desses termos, que são tanto irrelevantes quanto sexistas, levantam sérias questões sobre como a imprensa no Sri Lanka pode cumprir suas obrigações éticas.
Raise your hand!
Levante a mão!
I raise cattle.
Eu crio gado.
I raise cattle.
Crio gado.
Raise your hand.
Levanta a tua mão.
Raise the standard!
Raise the standard!
Raise it boldly!
Raise it boldly!
Bowman further cited Thorpe's ability to raise the profile and popularity of swimming, noting that Phelps' public image was modelled on that of the Australian.
Bowman mais tarde afirmou que as capacidades de Thorpe aumentaram a visibilidade e a popularidade da natação, observando que a imagem pública de Phelps foi decalcada do australiano.
Questions
Questões
Although the boycott is no longer strictly enforced (except in Syria and Lebanon), seeing the Made in Israel label on products in local markets continues to raise alarm and questions.
Embora o boicote não seja mais estritamente aplicado (exceto na Síria e no Líbano), ver a etiqueta Made in Israel em produtos nos mercados locais continua a suscitar alarme e perguntas.
You can't raise money.
Não se consegue levantar dinheiro.
Just raise that. Exactly.
Só levantem isso. Exatamente.
Raise your right hand.
Erga a mão direita.
Raise your left hand.
Levante a sua mão esquerda.
You deserve a raise.
Você merece um aumento.
I want a raise.
Eu quero um aumento.
I want a raise.
Quero um aumento.
I need a raise.
Preciso de um aumento.
I need a raise.
Eu preciso de um aumento.
Don't raise your voice.
Não levante a voz.
Raise your left arm.
Levante o braço esquerdo.
Raise your right arm.
Levante o braço direito.
You deserve a raise.
Vocês merecem um aumento.
I'd like a raise.
Eu gostaria de um aumento.
Tom deserves a raise.
Tom merece um aumento.
I deserve a raise.
Eu mereço um aumento.
I deserve a raise.
Mereço um aumento.

 

Related searches : Raise Questions - Further Questions - Raise Your Questions - Raise Any Questions - Raise Questions With - Raise Important Questions - Raise Questions About - Raise Some Questions - May Raise Questions - Raise Serious Questions - Possible Further Questions - Two Further Questions - If Further Questions - Further Questions From