Translation of "raise some questions" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

  Examples (External sources, not reviewed)

The only useful answers are those that raise new questions.
As únicas respostas úteis são aquelas que geram novas perguntas.
However, it does raise questions about our appetite for images with news.
Entretanto, algumas perguntas ficam no ar quando falamos de buscas por notícias com imagens.
Nevertheless, some questions remain.
Ainda restam, entretanto, algumas questões.
Let's ask some questions.
Vamos fazer umas perguntas.
Tom had some questions.
Tom tinha alguns questionamentos.
Tom asked Mary some questions.
Tom fez algumas perguntas à Maria.
We still have some questions.
Ainda temos algumas perguntas.
We still have some questions.
Nós ainda temos algumas perguntas.
Only some questions have answers.
Apenas algumas perguntas têm respostas.
They seem to raise questions about principles for a change War is not the Answer.
Buscam levantar questões sobre novos princípios para uma mudança a guerra não é a resposta.
When the teachers would ask questions, she'd be the first person to raise her hand.
Quando os professoares faziam perguntas, ela era a primeira pessoa a lenvantar a mão.
Sometimes students are afraid to raise these questions because they fear being expelled from school.
Estudante sira ne balun em tão foti ne hansan Joke wainhira hetan sanção.
So here are some other questions.
Existem outras questões.
June Cohen I have some questions.
June Cohen Eu tenho algumas perguntas
Bob asked the teacher some questions.
Bob fez algumas perguntas ao professor.
I asked the doctor some questions.
Fiz ao médico algumas perguntas.
I have some questions for Tom.
Eu tenho algumas perguntas para o Tom.
Can I ask Tom some questions?
Posso fazer algumas perguntas para o Tom?
Can I ask Tom some questions?
Eu posso fazer algumas perguntas para o Tom?
Some, however, might raise issues with this assessment.
Alguns, entretanto, podem levantar questões sobre essa avaliação.
If you raise questions about that formulation, you really are considered a bit of an antique.
Se você questionar essa formulação, você é efetivamente considerado um tanto arcaico.
Nevertheless, it raises some very basic questions.
No entanto, levantam se algumas interrogações muito simples.
May I ask you some more questions?
Posso lhe fazer mais umas perguntas?
Tom asked me some questions about Mary.
Tom me fez algumas perguntas sobre a Mary.
These developments and the questions that they raise underscore the need to redraw the map of the sciences.
Estes desenvolvimentos, bem como as questões que levantam, ressaltam a necessidade de se redesenhar o mapa das ciências.
I think we all might have some questions.
Eu acho que todos devemos ter algumas perguntas
Another commenter tedders asks some pertinent questions, including
Outro comentário de tedders pergunta algumas questões pertinentes, incluindo
Tom asked me some questions about my job.
Tom me fez algumas perguntas sobre o meu trabalho.
But I want everybody to raise their hand at some point.
Mas quero que todos levantem as mãos em algum momento.
And so, we need to ask ourselves some questions.
E então, precisamos fazer a nós mesmos algumas perguntas.
These are some questions that we've yet to ask.
Estas são algumas questões que ainda temos de perguntar.
May I ask you some questions about your name?
Eu posso te fazer algumas perguntas sobre o seu nome?
May I ask you some questions about your name?
Posso te fazer algumas perguntas sobre o seu nome?
He asked me some questions about the math test.
Ele me fez algumas perguntas sobre o teste de matemática.
I suppose you want to ask Tom some questions.
Eu suponho que você queira fazer algumas perguntas para o Tom.
I suppose you want to ask Tom some questions.
Suponho que você queira fazer algumas perguntas para o Tom.
And I'll give you some examples with those three questions.
E vou dar alguns exemplos dessas três questões.
Some are urgent (but not necessarily important) work related questions.
Alguns são assuntos urgentes (mas não necessariamente importantes) relacionados com o trabalho.
But some recent proposals promise to raise far more resources for sustainable development.
Mas algumas propostas recentes prometem angariar muito mais recursos para o desenvolvimento sustentável.
Its Chairman, Alain Gauthier, agreed to answer some of our questions.
Seu presidente Alain Gauthier aceitou responder a algumas perguntas.
Before we wrap up, we'll take some questions from the audience.
Antes de concluirmos, ouviremos alguns questionamentos da plateia.
Sami wanted Layla to answer some tough questions on her past.
Sami queria que Layla respondesse a algumas perguntas embaraçosas sobre o passado dela.
But it isn't enough. I need to ask some more questions, and I hope they are questions that you will want to ask, as well, some of you.
Mas não é suficiente. Eu preciso fazer mais perguntas, e eu espero que estas sejam questões que alguns de vocês também queiram fazer. .
You've got to think, and I'm going to ask you some questions.
Vocês tem que pensar, e eu vou fazer algumas perguntas a vocês.
And I think there's some sub questions there that I put there.
E acho que há algumas sub perguntas que eu coloquei lá.

 

Related searches : Raise Questions - Some Questions - Raise Your Questions - Raise Any Questions - Raise Questions With - Raise Important Questions - Raise Questions About - May Raise Questions - Raise Serious Questions - Raise Further Questions - Raise Some Doubts - Raise Some Issues - Raise Some Eyebrows - Address Some Questions