Translation of "raise its stake" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Raise - translation : Stake - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Alcatel sells its 45 stake of the Alcatel Mobile Phones venture back to TCL.
O Alcatel One Touch Os telemóveis não são fabricados pela Alcatel Lucent, mas por TCL.
What's at stake?
O que está em jogo?
My reputation is at stake.
Minha reputação está em jogo.
My reputation is at stake.
A minha reputação está em jogo.
There's a lot at stake.
Há muita coisa em jogo.
Too much is at stake.
Há muita coisa em jogo.
Our future is at stake.
Nosso futuro está em jogo.
His life is at stake.
A vida dele está em jogo.
His life is at stake.
A vida dele está em perigo.
His life is at stake.
Ele está arriscando a própria vida.
Too many lives are at stake.
Muitas vidas estão em risco.
Mary was burned at the stake.
Mary foi queimada naquela estaca.
There is a lot at stake.
Há muita coisa em jogo.
There was a lot at stake.
Havia muita coisa em jogo.
For many years, the Nimrodi family held a controlling stake in Maariv and Yaakov Nimrodi served as its chairman.
A família Nimrodi detém o controle das acções e Yaakov Nimrodi é o presidente.
Kiribati has frozen extracting activities at its current state while we raise the endowment.
Kiribati congelou as atividades de extração no presente enquanto arrecadamos os fundos.
Charlie M. explains what was at stake
M. Charlie explica o que está em jogo
I'm aware of what is at stake.
Estou ciente do que está em jogo.
You know what's at stake, don't you?
Você sabe o que está em jogo, não sabe?
1478) February 4 John Rogers, English clergyman (burned at the stake) (b. c. 1500) February 8 Laurence Saunders, English clergyman (burned at the stake) February 9 John Hooper, English churchman (burned at the stake) (b. c. 1497) Rowland Taylor, English Protestant martyr (burned at the stake) (b.
9 de Fevereiro Rowland Taylor, mártir cristão protestante inglês (morreu queimado na fogueira) (n. 1510).
I felt that my honor was at stake.
Eu senti que a minha honra estava em jogo.
This caused Time to raise its bid for Warner to 14.9 Billion in cash and stock.
Isso fez a Time aumentar o valor para Warner em 14.9 Bilhões em dinheiro e ações.
Raise your hand!
Levante a mão!
I raise cattle.
Eu crio gado.
I raise cattle.
Crio gado.
Raise your hand.
Levanta a tua mão.
Raise the standard!
Raise the standard!
Raise it boldly!
Raise it boldly!
There was lots of money and reputations at stake.
Havia muito dinheiro e reputações em risco.
When oil was at stake, somehow, suddenly, things mattered.
Quando o petróleo estava em risco, de alguma maneira, de repente as coisas começaram a importar.
You put all our lives at stake back then!
Naquela ocasião você colocou em risco todas as nossas vidas!
Unilever will retain a minority stake in the business.
Desta fusão veio a Unilever.
We must put everything at stake to save Bohemia.
Temos que colocar tudo em jogo para salvar a Bohêmia.
Portugal was able to consolidate its fragmented school system, raise quality and improve equity, and so did Hungary.
Portugal foi capaz de consolidar seu sistema escolar fragmentado, aumentar a qualidade e melhorar a igualdade, assim como a Hungria.
And they raise enough money to build this hospital the first hospital of its kind for 200,000 people.
E eles arrecadaram dinheiro suficiente para construir esse hospital o primeiro hospital desse tipo para 200 mil pessoas.
From 1998 until 2005 the largest shareholder in Saab was the British aerospace company BAE Systems, following its acquisition of a 35 stake from Investor AB by its predecessor, British Aerospace.
Desde 1998 a British Aerospace (BAE Systems) tem sido a maior acionista na Saab após sua aquisição de uma parte de 35 da Investor AB por sua antecessora, a British Aerospace.
We all have a stake in this world after all.
De qualquer forma, todos nós temos uma fatia desse planeta.
But why? What's at stake here? What does it matter?
Mas por que? Qual é o jogo? O que importa?
You can't raise money.
Não se consegue levantar dinheiro.
Just raise that. Exactly.
Só levantem isso. Exatamente.
Raise your right hand.
Erga a mão direita.
Raise your left hand.
Levante a sua mão esquerda.
You deserve a raise.
Você merece um aumento.
I want a raise.
Eu quero um aumento.
I want a raise.
Quero um aumento.

 

Related searches : Raise A Stake - Sold Its Stake - Its Stake In - Raise Its Profile - Raise Its Game - Raise Its Head - Raise Its Voice - Heat Stake - Major Stake - A Stake - Stake Claim - Wooden Stake