Translation of "raising a child" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Child - translation :

Criança

Raising - translation :

Elevação

Raising a child - translation :

Criar um filho

Keywords : Infantil Menino Criança Menina Bebé Angariar Educar Fundos Aumentar Criado

Examples (External sources, not reviewed)

is raising a child	não tem nenhum descendente a cargo
is not raising a child	pelo qual receba abono de família ou uma pensão por orfandade
Raising a child costs a fortune.	Cuidar de um filho custa uma fortuna.
Raising a child costs a fortune.	Criar um filho custa uma fortuna.
Raising a child with Down syndrome is more work for parents than raising an unaffected child.	O hipotireoidismo congénito é mais frequente nas crianças com trissomia 21.
Please state also if the widow widower is raising the child.	Indicar também se o a viúvo viúva educa o filho.
Raising a child requires what's termed genitorialità , which should not be taken for something genetic.	Educar uma criança exige o que chamamos de genitorialità , que não deve ser confundido com algo genético.
We think how we do it one night in bed, we're pregnant, and then we're raising the most important thing in life, a child.	Nós pensamos sobre isso uma noite você está grávida, e aí está criando a coisa mais importante na vida uma criança.
We think how we do it one night in bed, we're pregnant, and then we're raising the most important thing in life, a child.	Pensemos como o fazemos uma noite, uma gravidez. Depois estamos a criar a coisa mais importante na vida uma criança.
raising a trail of dust,	E que levantam nuvens de poeira,
A child is a child.	Uma criança é uma criança.
raising therein a trail of dust,	E que levantam nuvens de poeira,
Penny, you've had a Christian raising.	Penny, você teve uma educação Cristã.
Raising Windows	Elevar as Janelas
Raising consciousness	Maior consciência
Awareness raising	Sensibilização
awareness raising.	Sensibilizar.
Awareness raising	Sensibilizar
A single parent, sometimes called a solo parent, is a parent, not living with a spouse or partner, who has most of the day to day responsibilities in raising the child or children.	Família monoparental ocorre quando apenas um dos pais de uma criança arca com as responsabilidades de criar o filho ou os filhos.
Her mother was not raising her, her grandmother was raising her.	Sua mãe não a estava criando, ela estava sendo criada por sua avó.
Her mother was not raising her, her grandmother was raising her.	Não era a mãe que a estava a criar, mas sim a avó.
Mr Cooney was raising a very important principle.	O colega Cooney estava a referir se a um princípio muito importante.
Mrs Thors is raising a point of order.	A senhora deputada Thors pretende apresentar um ponto de ordem.
and Raising Helen .	e Raising Helen .
You're raising it!	Você a está levantando!
Raising her voice?	A voz dela?
We should celebrate that a child died a child.	Devíamos celebrar, pois quando uma criança morre, outra nasce.
A child?	Um filho?
When I was a child, I spake as a child.	Quando eu era uma criança, falava como uma criança.
Raising a daughter is like watering your neighbour's garden.	Criar uma filha é como regar as plantas do vizinho.
Jacks hoists of a kind used for raising vehicles	Elétricas
Jacks hoists of a kind used for raising vehicles	Outras máquinas para fresar
Jacks hoists of a kind used for raising vehicles	Cortadores de relva
Jacks hoists of a kind used for raising vehicles	Tornos horizontais
Raising clouds of dust,	E que levantam nuvens de poeira,
So thereupon raising dust.	E que levantam nuvens de poeira,
And therein raising dust.	E que levantam nuvens de poeira,
Bringing low, raising high.	Degradante (para uns) e exultante (para outros).
Raising clouds of dust.	E que levantam nuvens de poeira,
I'm raising the line.	Eu estou elevando a reta.
Oh, you're raising me?	Oh, você está aumentando?
Communication and awareness raising	As Partes devem esforçar se por efetuar atividades conjuntas de comunicação e promoção dos respetivos programas de navegação por satélite.
ACTION 4 AWARENESS RAISING	ACÇÃO 4 SENSIBILIZAR
) to a child with intent to gratify their own sexual desires or to intimidate or groom the child, asking or pressuring a child to engage in sexual activities, displaying pornography to a child, or using a child to produce child pornography.	Abuso de crianças É uma forma de abuso infantil em que um adulto ou adolescente mais velho usa uma criança para estimulação sexual.
It's built as a barn raising, using open source hardware.	É construído como um celeiro, usando hardware de fonte livre.

Exibir esta página em português