Translation of "ranging across" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Across - translation :

Ranging - translation :

Keywords : Atravessar Através Fronteira País Variando Variando Gritará Espectro Variar

Examples (External sources, not reviewed)

Annual snowfall in Indiana varies widely across the state, ranging from in the northwest along Lake Michigan to in the far south.	As taxas de precipitação anual média em Indiana variam de menos de 90 centímetros no norte a mais de 110 centímetros no sul.
A total of eight pistes, ranging from medium difficulty to pistes for beginners and teaching children, are spread across both sides of the valley.	Há oito pistas desde o nível médio até o nível iniciante e para criançasem ambos os lados do vale.
The eggs average about long, ranging from , and have a breadth of , ranging from .	Reprodução Em uma ninhada ocorre 2 ovos e a incubação dura um mês e meio.
Numbers are ranging from 50 to 250	Numbers are ranging from 50 to 250
These accusations led to a wide ranging investigation.	Essas acusações levaram a uma ampla investigação.
The study examined projects ranging in size from 2,000 to 100,000 lines of code, and programming languages ranging from assembly to PL I.	Os programas examinaram de 2.000 a 100.000 linhas de código em linguagens de programação de Assembly a PL I.
The work of photographer Claudio Hils , they depict preparations across the euro area , ranging from the design and production of the euro banknotes and coins to Euros day itself on 1 January 2002 .	O trabalho do fotógrafo Claudio Hills apresenta os preparativos em toda a área do euro , desde o desenho e produção de notas e moedas de euros até ao próprio dia Euros , em 1 de Janeiro de 2002 .
The relative humidity is quite high, ranging between 75 and 80 .	A humidade relativa é bastante elevada, situando se entre os 75 e os 80 .
The terrain of the county is mountainous, with elevations ranging from to .	A sede do condado é Robbinsville, e sua maior cidade é Robbinsville.
That you find across cultures and even across species?	que você encontra em várias culturas e até em várias espécies?
In the end , more than 30 different publications had been developed and produced , with quantities ranging from one single master copy to over 17 million ( the public information leaflet ) in various languages and distributed across the euro area and beyond .	No final , tinham sido concebidas e produzidas mais de 30 publicações diferentes , em quantidades que variaram desde um único original a mais de 17 milhões de exemplares ( o folheto de informação pública ) , em diversas línguas e distribuídas dentro e fora da área do euro .
In the tropical zone below temperatures are hot, with yearly averages ranging between .	Na zona tropical as temperaturas são quentes, com médias anuais variando entre 26 e .
Ten Across	Dez Seguidos
Again, we're seeing that trend across Europe, across North America.	Novamente, estamos vendo essa tendência pela Europa, pela América do Norte.
The box jelly again all across the neck, all across here.	A medusa cúbica, de novo por todo o pescoço, por toda parte aqui.
This is the largest, widest ranging, deepest diving and oldest of all turtle species.	De todas espécies de tartaruga, esta é a maior, com maior alcance, que mergulha mais fundo e mais antiga.
Fifty academics gave lectures in in fifty venues, ranging from coffee shops to pubs.	Cinquenta acadêmicos deram palestras em cinquenta estabelecimentos, desde cafeterias até bares.
Recent demographic studies have argued for a population peak ranging from to more than .	No entanto, estudos mais recentes têm estimado um pico demográfico entre 70 e 100 milhões de habitantes.
However, disputes have arisen over things ranging from culinary dishes to Malaysia's national anthem.	No entanto, disputas têm surgido sobre temas que vão desde pratos culinários até ao hino nacional da Malásia.
Islands are very diverse in their biomes, ranging from the tropical to arctic climates.	As ilhas são muito diferentes em seus biomas, que vão desde o tropical de climas árticos.
R Coronae Australis is an irregular variable star ranging from magnitudes 9.7 to 13.9.	O genitivo, usado para formar nomes de estrelas, é Coronae Australis.
Lagos has a variety of hotels ranging from three star to five star hotels.	Lagos possui uma variedade de hotéis.
Louis and Colbert also had wide ranging plans to bolster French commerce and trade.	Colbert fez planos de longo prazo para o desenvolvimento da França através do comércio.
Conquests offers nine more historical scenarios, ranging from Mesopotamia to WWII in the Pacific.	Conquests oferece nove cenários históricos extras, desde a Mesopotâmia até a segunda guerra mundial.
The number of soldiers was never constant, ranging from 20,000 to 60,000 in number.	O verdadeiro número de soldados nunca foi constante, variando entre 20 e 60 milhares.
( 3 ) across datasets	( 3 ) nos vários conjuntos de dados
And across culture, across religion, and across gender except for one there are a few answers that just keep coming back.	Independente da cultura, religião e gênero, exceto por um, apresentam algumas respostas semelhantes.
There are four blue and white stripes, one across each arm, one across the chest and the other across the waistline.	Há quarto listras azuis e brancas, uma através de cada manga, uma através do peito e outra através da cintura.
Tunisia has a diverse economy, ranging from agriculture, mining, manufacturing, and petroleum products, to tourism.	A Tunísia tem uma economia diversificada, que abrange agricultura, mineração, manufatura, produtos petrolíferos e turismo.
Cabot's 1544 map has a drawing of jaguar ranging over the Pennsylvania and Ohio valleys.	O mapa de Sebastião Caboto de 1544 tinha um desenho de onça pintada nos vales da Pensilvânia e Ohio.
Sierra Leone has a tropical climate, with a diverse environment ranging from savannah to rainforests.	O país possui um clima tropical, com um ambiente diversificado variando de savana para florestas tropicais.
Behavior The classic view describes a solitary hunter, ranging the oceans in search of food.	Comportamento A visão clássica descreve um caçador solitário, que percorre os oceanos em busca de comida.
There were different grades of quachtli, ranging in value from 65 to 300 cacao beans.	Havia diferentes graus de quachtli , variando em valor 65 a 300 grãos de cacau.
As of 1983 there were 15 counties in the state, ranging in size from to .	Os democratas ainda dominam politicamente a maioria dos condados do estado.
Some wide ranging actions were fought, again mostly in the early months of the war.	Sobretudo nos meses iniciais da guerra foram travadas várias ações a cavalo, de grande envergadura.
The color can vary greatly, ranging from pale orange to an intense almost black coloration.	A cor pode variar muito, variando de laranja pálido a uma intensa coloração quase preta.
Japan's postal codes all start with a three digit number, ranging from 001 to 999.	O código postal do Japão sempre começa com três dígitos, indo de 001 a 999.
There is a spectrum of severity, with symptoms ranging from a minor nuisance to disabling.	Há um espectro de gravidade, com sintomas que vão desde incômodos menores a incapacitantes.
Epic poems are shared often by people across political borders and across generations.	Poemas épicos são compartilhados frequentemente por pessoas além de fronteiras políticas e através de gerações.
It's across the street.	É do outro lado da rua.
Walk across the bridge.	Atravesse a ponte.
Walk across the bridge.	Atravessem a ponte.
Now, obviously, what I've shared with you has some far ranging implications, even beyond cancer research.	Ora, o que compartilhei com vocês tem obviamente algumas implicações de longo alcance, além da pesquisa sobre o câncer.
The Portuguese were the first to arrive in Pará, leaving contributions ranging from cuisine to architecture.	Os portugueses foram os primeiros a chegar no Pará, Deixando contribuições que vão desde a culinária à arquitetura.
The temperature in the chromosphere increases gradually with altitude, ranging up to around near the top.	A temperatura da cromosfera aumenta gradualmente com a altitude, chegando a até no topo.

Exibir esta página em português