Translation of "rather prefer" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Prefer - translation :

Preferem

Rather - translation :

Em vez

Rather prefer - translation :

Preferimos

Keywords : Prefiro Prefiro Preferem Preferir Preferimos Preferes Preferes Preferia Prefere Preferia

Examples (External sources, not reviewed)

I'd prefer to die rather than see you crying.	Eu preferiria morrer a ver você chorar.
I prefer to go by subway, rather than by train.	Prefiro ir de metrô, em vez de trem.
Many Argentinians prefer to use a car rather than public transportation.	Muitos argentinos preferem usar um carro e não o transporte público.
Another widespread claim is that Chinese companies prefer to employ their own nationals rather than locals.	Outra alegação comum é que as empresas chinesas preferem empregar os seus próprios nacionais, em vez de trabalhadores locais.
But Germany itself would probably prefer to keep its British partner, rather than face the Mediterranean countries alone.	Mas a própria Alemanha prefere, provavelmente, manter o seu parceiro britânico, em vez de enfrentar sozinha os países mediterrânicos.
Mercantilists, however, view trade as a means of supporting domestic production and employment, and prefer to spur exports rather than imports.	Os mercantilistas, todavia, vêem o comércio como um meio de apoiar o emprego e a produção interna e preferem estimular as exportações, em vez das importações.
McCartney commented, I prefer to think of my approach to music as ... rather like the primitive cave artists, who drew without training.	Música eletrônica Em 1995, McCartney gravou uma série de programas de rádio chamado Oobu Joobu que acabou gerando um série de álbuns bootlegs.
We prefer a hands on approach, Joel explained in 1996, rather than sitting next to someone and telling them what to cut.	Nós preferimos uma abordagem em mãos , explicou Joel em 1996, ao invés de sentar ao lado de alguém e dizer lhes o que cortar .
I prefer coffee.	Eu prefiro café.
I prefer coffee.	Prefiro café.
I prefer biking.	Prefiro ir de bicicleta.
I prefer dogs.	Eu prefiro cães.
Gentlemen prefer blondes.	Os homens preferem as louras.
Gentlemen prefer blondes.	Os homens preferem as loiras.
But I prefer tea.	Mas eu prefiro chá.
Do you prefer snowboarding?	Você prefere o snowboarding?
I prefer modern furniture.	Eu prefiro mobília moderna.
I prefer quail eggs.	Prefiro ovos de codorna.
I prefer mineral water.	Prefiro água mineral.
I prefer this version.	Prefiro esta versão.
I prefer working alone.	Prefiro trabalhar sozinho.
I prefer plain materials.	Prefiro materiais planos.
Would you prefer tea?	Você prefere o chá?
Would you prefer tea?	Você prefere chá?
I prefer red wine.	Eu prefiro vinho tinto.
I prefer red wine.	Prefiro vinho tinto.
Some political scientists thus prefer to speak of policy networks and decentralized governance in modern societies rather than of state bureaucracies and direct state control over policy.	Alguns cientistas políticos, assim, preferem falar de política e redes descentralizadas de governo nas sociedades modernas, em vez de burocracias de Estado e direta o controle estatal sobre política.
I prefer coffee to tea.	Eu gosto mais de café do que de chá.
I prefer tea to coffee.	Eu prefiro chá a café.
I prefer apples to oranges.	Prefiro maçãs a laranjas.
Which brand do you prefer?	Que marca prefere?
I prefer swimming to skiing.	Prefiro nadar a esquiar.
I prefer swimming to skiing.	Eu prefiro nadar a esquiar.
I prefer you to come.	Eu prefiro que você venha.
I prefer you to come.	Prefiro que tu venhas.
I prefer mutton to beef.	Eu prefiro carne de carneiro a carne de boi.
I'd prefer meat to fish.	Prefiro carne a peixe.
I prefer cats to dogs.	Gosto mais de gatos que de cachorros.
I prefer cats to dogs.	Eu prefiro gatos a cães.
I prefer spring to autumn.	Prefiro a primavera ao outono.
I prefer history to geography.	Prefiro história a geografia.
I prefer reading to writing.	Prefiro ler a escrever.
I prefer tennis to baseball.	Eu prefiro tênis a beisebol.
I prefer quality to quantity.	Prefiro qualidade a quantidade.
I prefer spring to fall.	Prefiro a primavera ao outono.

Exibir esta página em português