Translation of "rattle noise" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Noise - translation :

Barulho

Rattle - translation :

Chocalho

Rattle noise - translation :

Ruído chocalho

Keywords : Barulho Ruído Barulheira Façam Façam Chocalho Roca Chocalhar Agitar Abanar

Examples (External sources, not reviewed)

Don't let your knees rattle.	John Doe, Aquele ali.
I like to rattle the newbies	Eu gosto de rattle os novatos
That isn't a rattle, is it?	Isto não é uma betoneira, pois não?
It might rattle to one side.	Não creio que o percas. Seria confuso para um lado.
this rattle is for Little Toro ...	Só aguardente pro almoço.
The baby was playing with a rattle.	O bebê estava brincando com um chocalho.
The baby was playing with a rattle.	O bebê brincava com um chocalho.
You might have at least learned to rattle.	Podias ter aprendido com elas.
Heard those bottles rattle in the garbage can.	Ouvia aquelas garrafas, e as via na lata do lixo.
When I want you, I'll rattle your cage.	Quando o quiser, chamoo.
If you rattle it hard enough, something always happens.	Se o sacudirmos com força, acontece sempre alguma coisa.
Since 2002, its principal conductor has been Sir Simon Rattle.	Desde 2002 o maestro principal é Sir Simon Rattle.
All you do is rattle your sword and rape girls!	Lutar com a espada contra sacos de trigo? Violar meninas?
Domino appeared in two films released in 1956 Shake, Rattle Rock!	Fats aparece em dois filmes lançados em 1956 Shake, Rattle Rock!
(narrator) No one was too grand to rattle the tin cup.	Ninguém era demasiado importante para fugir à doação.
(Typing noise) (Typing noise)	(Barulho de máquina de escrever)
This is some effects that I did for Wig, Rattle and Roll.	Aqui são alguns efeitos que eu fiz para Wig, Rattle and Roll .
Notable conductors include Sir Simon Rattle, John Barbirolli and Sir Malcolm Sargent.	Maestros notáveis incluem Sir Simon Rattle, John Barbirolli e Sir Malcolm Sargent.
Sir Simon Denis Rattle, (born 19 January 1955), is an English conductor.	Simon Denis Rattle, CBE (Liverpool, 19 de janeiro de 1955), é um maestro inglês.
Cravat could use that dollar to buy the new baby a rattle.	Cravat poderia usálo para comprar um chocalho pro bebê.
Noise emitted by locomotives, multiple units and coaches subdivides into stationary noise, starting noise, and pass by noise.	O ruído emitido pelas locomotivas, unidades múltiplas e carruagens subdivide se em ruído em estacionamento, ruído no arranque e ruído de passagem.
Noise emitted by freight wagons subdivides into pass by noise and stationary noise.	O ruído emitido pelos vagões subdivide se em ruído de passagem e ruído em estacionamento.
Add noise add noise in an image.	Adicionar ruído adiciona algum ruído na imagem.
Noise reduction reduce noise in an image.	Redução do ruído reduz o ruído de uma imagem.
We know, therefore, that noise is noise.	Portanto, sabemos que ruído é ruído.
The rolling stock subsystem TSI noise includes limits for stationary noise, starting noise, pass by noise and interior noise for driver's cabs caused by conventional rolling stock.	A ETI Ruído para o subsistema material circulante inclui limites para o ruído em estacionamento, o ruído no arranque, o ruído de passagem e o ruído interior nas cabinas de condução produzido pelo material circulante convencional.
In June 1999, the musicians elected Sir Simon Rattle as their next chief conductor.	Em junho de 1999, os músicos elegeram Sir Simon Rattle como o próximo maestro chefe.
Rattle GUI cross platform GUI based on RGtk2 and specifically designed for data mining.	Rattle GUI multi plataforma de interface de usuário gráfica baseada no RGtk2 e especificamente criada para data mining.
You said that you did this so as not to rattle trans Atlantic relations.	V.Ex.ª disse que agiu assim para não abalar as relações transatlânticas.
They claim that that's a Kaluana rattle. They decided it's time to go home.	Dizem que já estão na região de Kaluana e é hora de voltar.
Noise emitted by locomotives, multiple units and coaches subdivides into the stationary noise, the starting noise, and the pass by noise.	O ruído emitido pelas locomotivas, unidades múltiplas e carruagens subdivide se em ruído em estacionamento, ruído de arranque e ruído de passagem.
Noise	Ruído
Noise	Ruído
(Noise)	(Barulho)
(Noise)	(Ruído)
Noise	Poluição sonora
Conversations, noise, human noise mixed with touches manuals...	Conversas, barulho, barulho humano, misturado com os de trabalhos manuais.
Noise emitted by freight wagons subdivides into the pass by noise and the stationary noise.	O ruído emitido pelos vagões subdivide se em ruído de passagem e ruído em estacionamento.
Although Rattle studied piano and violin, his early work with orchestras was as a percussionist.	Aprendeu a tocar piano e violino, mas começou sua carreira nas orquestras como percussionista.
Noise Reduction	Redução de Ruído
Noise reduction	Redução de ruído
Pure noise!	Puro barulho!
Noise Reduction...	Redução de Ruído...
Noise filter	Filtro de ruído
Add Noise	Adicionar Ruídoimage filter

Exibir esta página em português