Translation of "reach area" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Area - translation :

Reach - translation :

Keywords : área Restrita Região Zona Nessa Contactá-lo Alcançar Atingir Contactar Alcance

Examples (External sources, not reviewed)

The campaign also set out to reach an audience outside the euro area .	A campanha também procurou alcançar uma audiência fora da área do euro .
Some of the rockets could reach as far as the Tel Aviv Metropolitan Area.	Alguns dos foguetes poderiam chegar até os subúrbios da área metropolitana de Tel Aviv.
Future exploration Space probes have yet to reach the area of the Oort cloud.	Exploração futura Ainda é preciso que sondas espaciais alcancem a nuvem de Oort.
In addition , as noted above , euro area countries should reach their MTO by 2010 at the latest .	Além disso , como atrás referido , os países da área do euro devem atingir o seu objectivo de médio prazo , o mais tardar , até 2010 .
ECB Single Euro Payment Area ( SEPA ) July 2007 purpose cards without euro area wide reach should be phased out by the end of 2010 .	Comunicação da Comissão Europeia ( relatório final ) , parágrafo 21 , p. 6 . 4
Additionally, this area is characterized by high wind speeds that can reach up to 35 kilometres per hour.	Além disso, a área se caracteriza por ventos muito velozes que podem alcançar 35 quilômetros por hora.
Still can't reach it.	Ainda não alcanço.
Can you reach it?	Você pode alcançá lo?
Can you reach it?	Consegue alcançá lo?
Put it within reach.	Deixe o ao alcance.
Fadil couldn't reach Layla.	Fadil não conseguiu entrar em contato com Layla.
Fadil couldn't reach Layla.	O Fadil não conseguiu alcançar a Layla.
With the disappearance and obstruction of roads in the area, however, even the slow emergency assistance cannot reach the region to help.	With the disappearance and obstruction of roads in the area, however, even the slow emergency assistance cannot reach the region to help.
How can I reach you?	Como posso contatá lo?
How can I reach you?	Como posso contatá la?
Can you reach the ceiling?	Você alcança o teto?
Can you reach the ceiling?	Você consegue alcançar o teto?
How can I reach Tom?	Como posso contatar Tom?
How can I reach them?	Como posso contatá los?
How can I reach them?	Como posso contatá las?
How can I reach him?	Como posso contatá lo?
How can I reach her?	Como posso contatá la?
Furthermore , it would be possible to reach the Main from the Ostpark and the Ostend area via Holzmannstraße and an extension of Rückertstraße .	Além do já mencionado , outro dos benefício seria a possibilidade de alcançar o rio Meno desde o Ostpark e desde do Ostend pela Holzmannstraße e por um prolongamento da Rückertstraße .
It is the first area guests see when they enter the park (if not entering by monorail), and is how guests reach Central Plaza.	Ela é a primeira área que os visitantes veem quando eles entram no parque (se não entrarem por monotrilho), e é como os visitantes chegam na praça central.
... who said, reach out and touch ...	... que disse, alcance e toque ...
The global reach of false descriptions	O alcance global dos falsos relatos
Put the ashtray within eyes reach.	Coloque o cinzeiro onde eu possa ver.
Keep out of reach of children.	Mantenha isso fora do alcance de pequenos.
Keep out of reach of children.	Manter fora do alcance de crianças.
We'll never reach London before dark.	Nunca vamos chegar a Londres antes de escurecer.
I can't reach the top shelf.	Não posso alcançar a prateleira de cima.
When will we reach the airport?	Quando vamos chegar no aeroporto?
How did we reach this point?	Como é que chegamos a este ponto?
How did we reach this point?	Como a gente chegou a este ponto?
They'll never reach us in time.	Eles nunca nos alcançarão a tempo.
They'll never reach us in time.	Eles nunca nos vão nos alcançar a tempo.
How can I reach the hotel?	Como posso chegar até o hotel?
It may reach a length of .	É uma espécie ovovivípara.
She couldn't reach me. Now she says she doesn't want to reach me because I'm a godless person.	Ela não conseguiu me encontrar. Agora ela diz que não quer me encontrar. Porque não tenho Deus em minha vida.
One tool we reach for is rules.	Um dos instrumentos são regras.
And how can we reach that goal?	E como podemos atingir esta meta?
The train should reach Osaka by ten.	O trem deveria chegar em Osaka às dez.
Keep this product out of children's reach.	Mantenha este produto fora do alcance das crianças.
He wants to reach a wider audience.	Ele quer alcançar um público maior.
Tell me when we reach the city.	Avise me quando chegarmos à cidade.

Exibir esta página em português