Translation of "reach by" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Reach - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| The train should reach Osaka by ten. | O trem deveria chegar em Osaka às dez. |
| By 2050, the economic shortfall will reach 3 . | Em 2050, o défice económico atingirá 3 . |
| By 2014 the mandatory quota is 80 and it will reach 100 percent by 2016. | Em 2014 a provisão anual soube para 80 e atinge o 100 em 2016. |
| It could reach a speed of , and was propelled by steam alone. | Podia atingir uma velocidade de 18 nós e eram, apenas, propulsado a vapor. |
| An earlier fleet had been the first to reach India by circumnavigating Africa. | Uma frota anterior tinha sido a primeira a chegar à Índia contornando a África. |
| Still can't reach it. | Ainda não alcanço. |
| Can you reach it? | Você pode alcançá lo? |
| Can you reach it? | Consegue alcançá lo? |
| Put it within reach. | Deixe o ao alcance. |
| Fadil couldn't reach Layla. | Fadil não conseguiu entrar em contato com Layla. |
| Fadil couldn't reach Layla. | O Fadil não conseguiu alcançar a Layla. |
| You want to measure it by the time it took to reach maximum body size? | Você que medi la pelo tempo que tomou para atingir a máxima compleição? |
| A small group tried to reach the dignitaries' podium, but were blocked by the police. | Um pequeno grupo tentou chegar ao pódio dos dignitários, mas foi bloqueado pela polícia. |
| It is expected that by the end of the program, this rate will reach 90 . | Espera se que, até o final do programa, esse índice alcance os noventa por cento. |
| 1968 We'll Reach the One Thousand, But Not the Two Thousand (Title given by students). | 1967 Flying Saucers (Sem tradução no Brasil) 1968 Chegaremos a mil, mas não a dois mil (Título dado por estudantes). |
| After failing to reach the playoffs, Port was replaced by Yale University graduate Theo Epstein. | Na entressafra, Port foi substituído pelo graduado de Yale Theo Epstein depois que Oakland Billy Beane recusou o cargo. |
| How can I reach you? | Como posso contatá lo? |
| How can I reach you? | Como posso contatá la? |
| Can you reach the ceiling? | Você alcança o teto? |
| Can you reach the ceiling? | Você consegue alcançar o teto? |
| How can I reach Tom? | Como posso contatar Tom? |
| How can I reach them? | Como posso contatá los? |
| How can I reach them? | Como posso contatá las? |
| How can I reach him? | Como posso contatá lo? |
| How can I reach her? | Como posso contatá la? |
| It is currently planned that staff numbers will reach a level of 199 by end 1995 . | Os funcionários foram geralmente contratados por prazos fixos de tres anos . |
| Which means we could reach a combined milestone of 100,000 translations by the end of 2013! | Significa dizer que podemos vir a atingir uma marca combinada de 100 mil traduções por volta do final de 2013! |
| You can reach Aldeia from Vilar Formoso by taking the road EN 332 over 25 km. | Chega se à aldeia, empreendendo a Estrada Nacional 332, vindo de Vilar Formoso e a cerca de 24 km de distância. |
| By bike you can reach many places that have preserved the most ingrained traditions of the Beskids. | Na sua bicicleta, você penetrará nos lugares que conservam as tradições mais profundas de Beskydy. |
| In addition , as noted above , euro area countries should reach their MTO by 2010 at the latest . | Além disso , como atrás referido , os países da área do euro devem atingir o seu objectivo de médio prazo , o mais tardar , até 2010 . |
| In 2006, demographers estimated that New York's population will reach between 9.2 and 9.5 million by 2030. | Em 2006, os demógrafos estimavam que a população de Nova Iorque atingiria entre 9,2 e 9,5 milhões de habitantes em 2030. |
| A TV special made by the BBC helped the album reach number six in the UK Charts. | Um especial de TV produzido pela BBC ajudou o álbum a alcançar o 6º lugar nas paradas britânicas. |
| The idea that the stronger can reach more by leaving the weaker friends behind seems totally rejected. | A ideia de que os mais fortes podem atingir mais por deixar para trás os mais fracos amigos parece totalmente rejeitada. |
| ... who said, reach out and touch ... | ... que disse, alcance e toque ... |
| The global reach of false descriptions | O alcance global dos falsos relatos |
| Put the ashtray within eyes reach. | Coloque o cinzeiro onde eu possa ver. |
| Keep out of reach of children. | Mantenha isso fora do alcance de pequenos. |
| Keep out of reach of children. | Manter fora do alcance de crianças. |
| We'll never reach London before dark. | Nunca vamos chegar a Londres antes de escurecer. |
| I can't reach the top shelf. | Não posso alcançar a prateleira de cima. |
| When will we reach the airport? | Quando vamos chegar no aeroporto? |
| How did we reach this point? | Como é que chegamos a este ponto? |
| How did we reach this point? | Como a gente chegou a este ponto? |
| They'll never reach us in time. | Eles nunca nos alcançarão a tempo. |
| They'll never reach us in time. | Eles nunca nos vão nos alcançar a tempo. |
Related searches : Reach By Foot - Reach By Telephone - Reach By Email - Reach By Phone - Reach By Road - Reach By Bus - Will Reach - Reach Around - Reach Settlement - Reach Objective - Wide Reach - Reach Aim - Reach Across
