Translation of "reading the news" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
News - translation : Reading - translation : Reading the news - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Reading News | Leitura de NotíciasName |
| I'm reading the news at six. | Vou ler as notícias às 6h. |
| Settings Configure KNode... Reading News Filters | Configuração Configurar o KNode... Ler as Notícias Filtros |
| He learned the news while reading the newspaper. | Ele descobriu a notícia enquanto estava lendo o jornal. |
| After a while of reading this in the news, it just becomes news. | Depois de algum tempo lendo isto na imprensa, isso vira uma simples notícia. |
| After a while of reading this in the news, it just becomes news. | Depois de algum tempo a ler isto nas notícias, torna se apenas notícia. |
| A program for reading and writing news. | Um programa para ler e escrever notícias. |
| Go to Settings Configure KNode Reading News Filters. | Vá a Configuração Configurar o KNode Leitura de Notícias Filtros. |
| For example, the standard method for reading USENET news was | Por exemplo, o método normal de ler as notícias da USENET era |
| Many Egyptian citizens started to express their anger after reading the news. | Muitos cidadãos egípcios começaram a expressar o seu descontentamento depois de lerem a notícia. |
| akregator is a kde application for reading online news feeds. It has a powerful, user friendly interface for reading feeds and the management of them. | O akregator é uma aplicação do kde para ler fontes de notícias. Tem uma interface de utilizador amigável para ler fontes e geri las. |
| Since the European Parliament voted for this report at first reading, we have not had much news. | De facto, desde que o Parlamento Europeu aprovou esse relatório em primeira leitura, não temos tido muitas novidades. |
| Since the last few days, we have been reading a curious and interesting piece of news from Bangladesh. | Nesses últimos dias fomos pegos de surpresa por uma matéria interessante e curiosa vinda de Bangladesh. |
| The Score column is only shown if Settings Configure KNode... Reading News General Show article score is activated. | A coluna Relevância só é mostrada se a opção Configuração Configurar o KNode... Leitura de Notícias Geral Mostrar a relevância do artigo estiver activada. |
| Internet usage in the last three months for private purposes for reading or downloading online newspapers and news magazines | Utilização privada da internet nos últimos três meses para ler ou descarregar jornais e revistas informativas em linha. |
| Reading Cafe reacts on the news that the Indian government is seriously considering asking Google to help it in monitoring emails. | Reading Cafe reage à notícia de que o governo indiano está seriamente considerando pedir ao Google para ajudar a monitorar e mails. |
| Overjoyed after reading the news, Japanese twitter user Komachi jokingly commented that her regular habit is now part of renowned heritage | Extasiada com a notícia, a usuária japonesa do Twitter Komachi comentou, brincando, que um de seus hábitos regulares agora faz parte de um patrimônio renomado |
| What was very interesting for me this morning, was reading all the news articles, and there was definitely no shortage of them. | What was very interesting for me this morning, was reading all the news articles, and there was definitely no shortage of them. |
| The good news first or the bad news? The good news first. | ''As boas ou as más notícias primeiro?'' ''As boas primeiro''. |
| Now click on Reading news and then on the General sub entry the figure below shows the dialog containing the preferences you can configure there. | Agora carregue no item Leitura de Notícias e depois no sub item Geral a figura abaixo mostra a janela que contém as opções de configuração. |
| Breaking News Breaking News Breaking News | Última Hora Última Hora Última Hora |
| Now I'm reading, you're reading and he's reading we're all reading. | Agora eu leio, você lê e ele lê nós todos lemos. |
| Now I'm reading, you're reading and he's reading we're all reading. | Agora estou lendo você está lendo e ele está lendo todos nós estamos lendo. |
| Alisa Miller shares the news about the news | Alisa Miller conta as notícias sobre as notícias. |
| first reading....second reading third reading....compositionandprocedureof committee......... | Conciliagäo Comit6de........... segunda leitura terceiraleitura |
| News and Announcements Forum all the latest news. | Fórum de Notícias e Anúncios todas as últimas notícias. |
| knode only supports the coloring of quotes if the quoting lines starts with special characters you can configure these characters at Settings Configure KNode... Reading News Viewer. | O knode só suporta a coloração de citações se as linhas de citação começarem por caracteres especiais você poderá configurar estes caracteres na opção Configuração Configurar o KNode... Leitura de Notícias Visualizador. |
| The Lines column shows the number of lines of the article this column is only shown if Settings Configure KNode... Reading News General Show line count is activated. | A coluna Linhas mostra o número de linhas do artigo esta coluna só é mostrada se a opção Configuração Configurar o KNode... Leitura de Notícias Geral Mostrar o número de linhas estiver activa. |
| No news is good news. | Nenhuma notícia é uma boa notícia. |
| No news is good news. | Não ter nenhuma notícia é uma boa notícia. |
| No news is good news. | Nenhuma notícia é boa. |
| No news is good news. | A falta de notícias é boa notícia. |
| The News. | Do Notícias. |
| Do you want the good news or the bad news? | Você quer saber as boas ou as más notícias? |
| This may seem hard to believe unless you've been reading lots and lots of news reports but in many places, after the tsunami, villagers were still terrified. | Pode parecer difícil de acreditar, a não ser que você tenha lido muitas notícias mas em muitos lugares, depois do tsunami, vilarejos ainda estavam apavorados. |
| Google News automated news compilation service and search engine for news. | Google NewsServiço de compilação automatizado de notícias e motor de busca. |
| At Gitmo, contrary to Red Cross rules, prisoners may not receive visits or mail from family, their reading is dramatically curtailed, and news is censored. | Em Guantánamo, ao contrário do que ditam as regras da Cruz Vermelha, os prisioneiros não podem receber visitas ou correio da família, a sua leitura é drasticamente reduzida e as notícias são censuradas. |
| Good news, good news Chariot's coming. | Boas novas, boas novas a carruagem está vindo. |
| Because good news is no news. | Porque as boas notícias não são notícias. |
| That's the bad news. The good news is compassion is natural. | Essa á a má notícia. A boa notícia é que a compaixão é natural. |
| Do you want the good news or the bad news first? | Você quer ouvir primeiro as notícias boas ou as más? |
| Anyway, enough of the bad news, now to the good news. | De qualquer forma, terminaram as queixas e vamos passar aos aspectos positivos. |
| Two news agencies are headquartered there the News Agency of the Slovak Republic (TASR) and the Slovak News Agency (SITA). | Duas são as agências de notícias com sede lá a Agência de Notícias da República Eslovaca (TASR) e a Agência de Notícias Eslovaca (SITA). |
| The news never tells the truth, and the truth is never news. | As notícias nunca dizem a verdade e a verdade nunca será notícia. |
| If you were the editor of a company's news letter, you could create a folder for the purpose of distributing the news letter, grant everyone reading rights, and save the letter to this folder instead of sending it out by email to a catch all address. | Se você fosse o editor de um boletim noticioso de uma empresa, podia criar um pasta com a finalidade de distribuir o boletim, atribuir a toda a gente permissões de leitura e gravar o boletim para esta pasta em vez de a enviar por e mail para toda a gente. |
Related searches : News Reading - Reading The Signs - Sharing The News - Digest The News - At The News - Makes The News - Take The News - Dominate The News - Make The News - Follow The News - Share The News - Watch The News - Spreading The News - Hit The News
