Translation of "real danger" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Danger - translation : Real - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

The real danger is the IDF...
Advoga a separação entre religião e estado.
Many other ecosystems on Earth are in real, real danger.
Muitos outros ecossistemas na Terra estão em perigo real.
The club was in real danger of disappearing.
O clube estava em perigo real de desaparecer.
Romulus Whitaker The real danger lurking in the water
Romulus Whitaker O perigo real escondido na água
It is in these circumstances that the real danger for Europe could arise.
É nestas circunstâncias que poderá surgir o verdadeiro perigo para a Europa.
There is a real danger that a two tier Europe will become permanent.
Existe o perigo real de tornar permanente uma Europa a duas velocidades.
Danger, danger!
Perigo, perigo!
In very broad terms, it consists of having some real danger looming and a ray of hope.
Em termos mais amplos, consiste em surgir, mediante um perigo real, um raio de esperança.
Of course, Greece itself is too small for its problems to present any real danger to the eurozone.
É claro que a Grécia, por si só, é demasiado pequena para que os seus problemas representem qualquer perigo real para a zona euro.
A danger foreseen is a danger avoided.
Um homem prevenido vale por dois.
Danger
Perigoso
There is, for example, a real danger that parts of the Middle East conflict will be exported to neighboring Europe.
Existe, por exemplo, o perigo real de que partes do conflito no Médio Oriente sejam exportadas para os países vizinhos na Europa.
Of course, the vote ended up being about 85 to 18, so there was no real danger to our democratic processes.
Obviamente, a votação acabou sendo cerca de 85 contra 18, então não houve risco algum para o nosso processo democrático.
There is a real danger that religious conflict replaces the ideologically based struggles of the last century in an equally devastating form.
Existe o perigo real de que o conflito religioso substitua as lutas de base ideológica do último século de um modo igualmente devastador.
She's in danger.
Ela está em perigo.
We're in danger.
Nós estamos em perigo.
He's in danger.
Ele está em perigo.
They're in danger.
Eles estão em perigo.
They're in danger.
Elas estão em perigo.
You're in danger.
Você está em perigo.
You're in danger.
Vocês estão em perigo.
Danger! High voltage.
Perigo! Alta tensão.
He avoided danger.
Ele evitou o perigo.
Danger is dangerous.
Perigo é perigoso.
Is there any danger?
Existe algum perigo?
Fear often exaggerates danger.
O medo muitas vezes exagera o perigo.
Some people like danger.
Algumas pessoas gostam do perigo.
Female driver, constant danger.
Mulher no volante, perigo constante.
You're in grave danger.
Você está em grande perigo.
He's in grave danger.
Ele está em grande perigo.
Tom is in danger.
Tom está em perigo.
You'll be in danger.
Você estará em perigo.
You'll be in danger.
Vocês estarão em perigo.
You'll be in danger.
Tu estarás em perigo.
We're not in danger.
Não estamos em perigo.
Are we in danger?
Estamos em perigo?
Are we in danger?
Nós estamos em perigo?
Are we in danger?
A gente está em perigo?
Are we in danger?
Nós corremos perigo?
You're in danger, Tom.
Você está em perigo, Tom.
You were in danger.
Você estava em perigo.
Are you in danger?
Estás em perigo?
The danger was imminent.
O perigo era iminente.
The danger is minimal.
O risco é mínimo.
You're out of danger.
Você está fora de perigo.

 

Related searches : A Real Danger - Mortal Danger - Danger For - Stranger Danger - Inherent Danger - Potential Danger - Physical Danger - Pose Danger - Impending Danger - Serious Danger - Danger Area - Cause Danger