Translation of "real use case" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| But that's not the case with real networks. | Mas esse não é o caso nas redes verdadeiras. |
| Real blog aggregators use RSS feeds. | Real blog aggregators use RSS feeds. |
| ( xiv ) Use lower case , where applicable . | xiv ) Utilizar as minúsculas , sempre que possível . |
| Use lower case , except for initial positions , which should be in upper case . | Utilizar minúsculas , excepto nas posições iniciais , que devem ser em maiúsculas . |
| Use lower case , except for initial positions , which should be in upper case . | Utilizar minúsculas , excepto nas iniciais , que devem ser em maiúsculas . |
| Both are defined via Taylor series analogous to the real case. | Ambas são definidas através da série de Taylor para o caso real. |
| But this time I had to use a real body. | Mas desta vez tive que usar um corpo de verdade. |
| If you love a word, use it. That makes it real. | Se você ama uma palavra, use a. Isso fará com que ela exista. |
| Official Journal of the European Union Use lower case , where applicable . | Jornal Oficial da União Europeia Utilizar as minúsculas , sempre que aplicável . |
| Their use of social media was a case study in digital virtuosity. | O modo como usaram a comunicação social foi um estudo de caso em virtuosismo digital. |
| In this case, they were using a real stunt man. It was a very dangerous stunt. | Neste caso, eles usaram um dublê real. Foi uma cena muito perigosa. |
| While that law decriminalized drug use, the text does not offer clear definitions of what differentiates use and trafficking, leaving police officers and judges to decide on a case by case basis. | Embora a lei descriminalize o uso de drogas, o texto não oferece definição clara sobre as diferenças entre usar e traficar , deixando policiais e juízes decidirem de acordo com as particularidades de cada caso. |
| And these we're actually going to use to create a photo real digital character. | Com isso nós iremos criar uma personagem digital realística. |
| While drug use has been decriminalized, the law does not offer clear definitions of what differentiates use and trafficking, leaving the decision to police officers and judges on a case by case basis. | Embora o uso de drogas seja descriminalizado, a lei não estabelece definições claras sobre o que diferencia uso e tráfico , ficando a decisão aos policiais e juízes, que avaliam caso a caso. |
| Now, there's no real reason I'm aware of for that, but that seems to be the case. | Agora, não há nenhuma razão que eu saiba para isso, mas esse parece ser o caso. |
| And we can compare that to another case, where everything in the real world is the same. | E podemos fazer a comparação com outro caso onde tudo continua igual, |
| EROS is purely a research operating system, and was never deployed in real world use. | O EROS é um sistema operacional para pesquisa, e nunca foi empregado em aplicações reais. |
| For this case, where the image space is a real number the map is called a linear functional. | A matriz é inversível se e somente se a transformação linear representada pela matriz é um isomorfismo. |
| Now, in that case, because it was a very big Rover, we couldn't use airbags. | Agora, neste caso por se tratar de um veículo muito grande não podemos usar airbags. |
| In that case even a negative lens can project a real image, as is done by a Barlow lens. | O telescópio usado por Galileo era composto de uma lente côncava e uma lente convexa. |
| Algebraic proofs These proofs use two facts about real numbers that require only a small amount of analysis (more precisely, the intermediate value theorem) every polynomial with odd degree and real coefficients has some real root every non negative real number has a square root. | Demonstração algébrica Esta demonstração usa somente dois factos cuja demonstração requer Análise ou, mais precisamente, o teorema dos valores intermédios, nomeadamente qualquer polinómio de grau ímpar com coeficientes reais tem pelo menos um zero real qualquer número real não negativo tem alguma raiz quadrada. |
| But I think sometimes they don't use them when they're designing buildings. Here's a case in point. | Mas acho que algumas vezes eles não os usam quando estão projetando os prédios. Aqui está um exemplo. |
| Meanwhile, artists in this case singers have also recommended the use of national languages in their songs. | Enquanto isso, também artistas neste caso cantores têm recomendado a utilizações de línguas nacionais nos seus temas. |
| An important special case is when formula_44 is the set of natural numbers and is a set of real valued sequences. | O Conjunto de Vitali é o exemplo padrão de um subconjunto de números reais que não está nesta sigma álgebra. |
| They set prices and use advertising to create artificial demand for their own products, distorting people's real preferences. | Elas definiam preços e usavam a publicidade para criar uma demanda artificial para seus próprios produtos, distorcendo as preferências reais das pessoas. |
| These data should be compiled on a quarterly basis in order to be of real use to the ECB . | Estes dados deveriam ser recolhidos numa base trimestral por forma a ter uma utilidade real para o BCE . |
| Fair use on the Internet A US court case in 2003, Kelly v. Arriba Soft Corporation, provides and develops the relationship between thumbnails, inline linking and fair use. | Fair use na Internet Num recente caso de tribunal Kelly v. Arriba Soft Corporation, estabelece e desenvolve uma relação entre miniaturas de imagens, hiperligações e fair use . |
| In the former case, Obama personally managed a unilateral use of force, which involved a raid on Pakistani territory. | No primeiro caso, Obama conseguiu pessoalmente um uso unilateral da força, que envolveu um raid no território paquistanês. |
| In the case of the ULCM based real EER 23 , the latest observation is for Q3 2005 and is partly based on estimates . | No caso da TCE 23 real com base nos CUTIT , a última observação refere se ao terceiro trimestre de 2005 , baseando se parcialmente em estimativas . |
| Properties Nonlinearity The Navier Stokes equations are nonlinear partial differential equations in the general case and so remain in almost every real situation. | Propriedades Não linearidade As equações de Navier Stokes são equações diferenciais parciais não lineares em praticamente todas as situações reais. |
| Although the use of upper and lower case letters does not cause problems , the exchange of accented characters and extended alphanumeric symbols needs to be tested before regular use . | Embora a utilização de maiúsculas e minúsculas não suscite problemas , a transmissão de caracteres acentuados e símbolos alfanuméricos extensos deve ser testada antes da sua utilização regular . |
| Although the use of upper and lower case letters does not cause problems , the exchange of accented characters and extended alphanumeric symbols needs to be tested before regular use . | Se bem que a utilização de maiúsculas e minúsculas não suscite problemas , é necessário testar a transmissão de caracteres acentuados e símbolos alfanuméricos extensos antes de passarem a ser utilizados regularmente . |
| Although the use of upper and lower case letters does not cause problems , the exchange of accented characters and extended alphanumeric symbols still needs to be tested before regular use . | Embora a utilização de maiúsculas e minúsculas não suscite problemas , deve testar se a transmissão de caracteres com acentos e símbolos alfanuméricos extensos antes de passarem a ser utilizados com carácter de regularidade . |
| The first use on a human was in 1947 by Claude Beck, professor of surgery at Case Western Reserve University. | O primeiro equipamento foi elaborado através de Claude Beck em 1947 utilizado em intra operatório ( desfibrilação interna ). |
| So the real Mermaid, the real water, and the real bikes. | Então a Sereia verdadeira, a água verdadeira e as bicicletas verdadeiras. |
| And we can use this not just for visuals, but it turns out to be useful even in the real world. | Podemos usá los não apenas para os visuais, mas é útil até mesmo no mundo real. |
| A use case diagram can identify the different types of users of a system and the different use cases and will often be accompanied by other types of diagrams as well. | O diagrama de caso de uso descreve a funcionalidade proposta para um novo sistema que será projetado, é uma excelente ferramenta para o levantamento dos requisitos funcionais do sistema. |
| Projeto Beleza Real (Real Beauty Project) | Projeto Beleza Real |
| Explicit recognition by the competent authorities of the use of models for supervisory capital purposes shall be required in each case . | É necessário , em cada caso , o reconhecimento expresso das autoridades competentes para a utilização destes modelos para efeitos de supervisão dos fundos próprios . |
| In sum, the problem is not that she was wearing miniskirt, as people use to say in the case of rape. | Em suma, o problema não é que ela estava usando minissaia, como costumam dizer em caso de estupro. |
| Case modding is the artistic styling of computer cases, often to draw attention to the use of advanced or unusual components. | Casemod é o estilo artístico de gabinetes de computador, muitas vezes para chamar a atenção para o uso de componentes avançados ou incomuns. |
| spinal case , Train Case e.g. | e. g . |
| Just in case I thought the real Batman was coming after me which actually made me feel a little better like, Phew, it's not him. | No caso eu achasse que o verdadeiro Batman estivesse atrás de mim... O que me fez me sentir um pouco melhor. Tipo, Ufa, não é ele. |
| In the case of the ULCM based real EER , the latest observation is for the third quarter of 2004 and is partly based on estimates . | No caso da TCE real com base nos CUTIT , a última obser vação refere se ao terceiro trimestre de 2004 , baseando se parcialmente em estimativas . |
| In the case of the ULCM based real EER , the latest observation is for the third quarter of 2002 and is partly based on estimates . | BCE Relatório Anual 2002 O aumento da dívida externa dos EUA foi agravado pelo endividamento interno mais elevado , relacionado sobretudo com a dívida das famílias . |
Related searches : Real Case - Real Use - Use Case - Real Case Example - Real Business Case - Real Life Case - Real Case Study - Real Case Scenario - Real World Case - A Real Case - No Real Use - Real-life Use - Real-world Use - Major Use Case