Translation of "receive a premium" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| The premium paid shall be recognised as a separate asset , while the premium received shall be recognised as a separate liability . | O prémio pago deve ser reconhecido como um activo separado , enquanto que o prémio recebido deve ser reconhecido como um passivo separado . |
| The yen is said to be at a premium. | (4) Produto Interno Bruto (PIB) |
| ( Note The euro is traded at a premium in this example . | ( Nota Neste exemplo , o euro é transaccionado a prémio . |
| ( Note The euro is traded at a premium in this example . | ( Nota neste exemplo , o euro é transaccionado a prémio . |
| Launch and early years as a premium channel (1983 90) The Disney Channel launched nationally as a premium channel on April 18, 1983 at 7 00 a.m. Eastern Time. | História Anos 1980 A primeira transmissão do Disney Channel foi em 18 de Abril de 1983. |
| In 2013, JAL debuted new versions of their economy and premium economy seats called Sky Premium and Sky Wider Economy respectively. | Em 2013, a JAL inaugurou novas versões dos assentos da classe econômica e econômica Premium chamados de Sky Premium e Sky Wider Economy respectivamente. |
| It's when you charge a premium for people to drive on congested roads. | quando você cobra um imposto para as pessoas trafegarem em ruas congestionadas. |
| ... there was, as Bismarck himself said, a premium upon the maintenance of peace. | Na última etapa da vida, afastado de toda atividade política, Bismarck dedicou se à redação de suas Memórias. |
| Non premium number, every day from 9.00am to 9.00pm. | Número de tarifa baixa, todos os dias das 9h00 às 21h00. |
| To be fair, there is now a professional premium on male looks as well. | Temos de reconhecer que agora também existe um prémio profissional para a aparência masculina. |
| In the nonlife sector , premium rate hikes , which drove premium growth in previous years , have slowed down recently , largely reflecting intense competition in the sector . | No sector do ramo não vida , os aumentos das taxas dos prémios , que impulsionaram o crescimento dos prémios em anos anteriores , registaram recentemente um abrandamento , reflectindo sobretudo a intensa concorrência no sector . |
| The premium on accurate and careful listening has simply disappeared. | O bônus em escuta apurada e cuidadosa simplesmente desapareceu. |
| I went to Toki Premium Outlet Mall in Gifu Prefecture. | Fui ao centro comercial Toki Premium Outlets, na província de Gifu. |
| Currently, garment workers receive 80 a month. | Atualmente, trabalhadores do setor recebem 80 (cerca de R 190) por mês. |
| Everyone should periodically receive a physical examination. | Todo mundo deveria ser submetido a um exame físico periodicamente. |
| All participants will receive a T shirt. | Todos os participantes vão receber uma camiseta. |
| By contrast , lenders do not require such a risk premium in an environment of price stability . | Em contraste , num contexto de estabilidade de preços , os mutuantes não exigem um tal prémio de risco . |
| A limited edition premium package of Snake Eater was released alongside the standard version in Japan. | Uma edição limitada de pacotes Premium de Snake Eater foi lançado junto com a versão original no Japão. |
| The resulting price effects of such portfolio shifts lower stock prices and lower bond yields can be interpreted as an increase in the equity risk premium and a decline in the risk premium on bonds . | Os efeitos de preços resultantes de tais alterações na composição de carteira preços das acções mais baixos e taxas de rendibilidade das obrigações mais baixas podem ser interpretados como um aumento do prémio de risco dos títulos de participação e uma descida do prémio de risco das obrigações . |
| Third place winners did not receive a medal. | Vencedores do terceiro lugar não receberam medalhas. |
| The total premium for this insurance is fully borne by the ECB . | The total premium for this insurance is fully borne by the ECB . |
| In such circumstances , the broad based approach adopted in the ECB 's monetary analysis is at a premium . | Nestas circunstâncias , a abordagem abrangente adoptada pelo BCE na sua análise monetária é absolutamente fundamental . |
| Send and receive email | Enviar e receber email |
| Send and Receive Facsimiles | Envie e receba faxes |
| We receive and share. | Recebemos e compartilhamos. |
| Meanwhile, in the same month, her official website was launched by Premium Multimedia. | Enquanto isso, no mesmo mês, seu website foi lançado pela Premium Multimedia. |
| The premium package came with a special DVD, two special booklets and a painted 1 144 scale model of the Shagohod. | O pacote premium continha um DVD especial, dois livretos especiais e um modelo de miniatura colorido de escala 1 144 do Shagohod. |
| Each bank will receive a communication of the amount allocated . | Cada banco recebe urna cornunicacáo do montante atribuído . |
| Santa Claus, I want to receive a girlfriend for Christmas. | Papai Noel, quero uma namorada de Natal. |
| We are very happy to receive a message from you. | Estamos muito felizes em receber uma mensagem sua. |
| It's our dream that our children receive a good education. | É o nosso sonho que as nossas crianças recebam uma boa educação. |
| Create a recordset object in order to receive data in. | Create a recordset object in order to receive data in. |
| And they come to the market knowing what grades their products will achieve in terms of a price premium. | E chegam ao mercado sabendo se os seus produtos vão receber um ágio no preço por ser de maior qualidade. |
| I made a reservation online but I didn't receive a confirmation email. | Eu fiz uma reserva on line, mas não recebi o e mail de confirmação. |
| Send and receive radio facsimiles | Enviar e receber fac símiles de rádio |
| They receive comprehensive eye exams. | As pessoas recebem exames de vista completos. |
| Did you receive the letter? | Você recebeu a carta? |
| Did you receive the letter? | Vocês receberam a carta? |
| Did you receive my letter? | Você recebeu a minha carta? |
| Did you receive my package? | Você recebeu meu pacote? |
| I have to receive treatment. | Tenho de receber tratamento. |
| Did you receive my message? | Você recebeu a minha mensagem? |
| Did you receive Tom's invitation? | Você recebeu o convite de Tom? |
| The First Class seat is made from premium genuine leather with a seat width of about and a seat pitch of about . | O assento da primeira classe é feito de couro Premium genuíno com uma largura de cerca de 53 cm e uma distância entre assentos de cerca de 130 cm. |
| Ultimately, The Two Towers score did not receive an Academy Award nomination Shore did, however, receive a BAFTA nomination for Gangs of New York . | Shore, entretanto, venceu o Grammy por The Two Towers e recebeu uma indicação ao BAFTA por Gangs of New York . |
Related searches : A Premium - Paying A Premium - Demand A Premium - Charging A Premium - Of A Premium - Charge A Premium - Command A Premium - Place A Premium - Pay A Premium - At A Premium - Plus A Premium - Carry A Premium - Represent A Premium - Carries A Premium