Translation of "receive your order" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Order - translation :

Receive - translation :

Your - translation :

Keywords : Restrição Encomendar Encomenda Ordem Ordem Receberá Receberão Recebê-lo Receba Recebem Vosso Tuas Vossa Mãos Teus

Examples (External sources, not reviewed)

Beijing morning and Dongfang Daily did not receive the order.	O Beijing Morning e o Dongfang Daily não receberam a ordem.
Create a recordset object in order to receive data in.	Create a recordset object in order to receive data in.
Answer the following question to receive your password.	Responda à seguinte pergunta para receber a sua senha.
Receive and send text messages from your mobile phone	Receba e envie mensagens de texto a partir do seu telemóvel
Check your order.	Verifique seu pedido.
Your order is ready.	Seu pedido está pronto.
You can order your condoms with your with your cappuccino.	Você poderia pedí los com o seu capuccino.
Many people in different places pray to Yinglong in order to receive rain.	Pessoas de diferentes lugares rezam para ele a fim de receber chuva.
You will receive Abseamed during the 3 weeks before your surgery.	Receberá Abseamed durante 3 semanas antes da cirurgia.
Your order has been dispatched.	Seu pedido foi despachado.
Your order has been canceled.	Seu pedido foi cancelado.
You will receive a letter specifying the amount of your trainee grant .	You will receive a letter specifying the amount of your trainee grant .
I will not obey your order.	Doniphan se recusou a obedecer a ordem.
Try to get your thoughts in order.	Tente organizar os seus pensamentos.
NCBs decide when they need to receive data from reporting agents in order to meet this deadline .'	Os BCN decidirão em que momento necessitam de receber os dados dos agentes inquiridos para poderem cumprir este prazo .
NCBs decide when they need to receive data from reporting agents in order to meet this deadline .'	Os BCN decidirão em que momento necessitam de receber os dados dos agentes inquiridos para poderem cumprir este prazo .
NCBs decide when they need to receive data from reporting agents in order to meet this deadline .	Os BCN decidirão em que momento necessitam de receber os dados dos agentes inquiridos para poderem cumprir este prazo .
In other cases, America s allies will have to demonstrate their commitment in order to receive conditional backing.	Se não for esse o caso, os aliados dos EUA terão de demonstrar o seu envolvimento para poderem receber um apoio condicional.
He submitted his Ophelia painting of 1888 in order to receive his diploma from the Royal Academy.	Entregou sua pintura de Ofélia de 1888 para receber seu diploma da Academia Real.
Now you are cursed because of the ground, which has opened its mouth to receive your brother's blood from your hand.	Agora maldito és tu desde a terra, que abriu a sua boca para da tua mão receber o sangue de teu irmão.
When your condition has been brought under control, you will receive regular doses of Abseamed.	Quando o seu problema tiver sido controlado, irá receber doses regulares de Abseamed.
You will receive a confirmation email after your account has been activated by an administrator.	Receberá um e mail de confirmação logo que a sua conta tiver sido activada por um administrador.
You may pay in advance for your order.	Você pode pagar adiantado pelo seu pedido.
Click on the button to confirm your order.	Clique no botão para confirmar seu pedido.
And this kind of hurdy gurdy takes anywhere from three to five years to order and receive it .	E este tipo de viola de roda pode levar algo entre três a cinco anos .
If the media outlet does not follow the order within 24 hours, it will receive a legal notice.	Se a empresa de mídia não seguir a ordem em 24 horas, irá receber um aviso legal.
You should receive adequate measures in order to prevent blood clots (thrombotic prophylaxis), particularly if you have cardiovascular disorders.	Deve receber medidas adequadas de modo a evitar coágulos sanguíneos (profilaxia trombótica), particularmente se tiver problemas cardiovasculares.
The NCBs shall decide when they need to receive data from reporting agents in order to meet this deadline .	Os BCN decidirão em que momento necessitam de receber os dados dos agentes inquiridos para poderem cumprir este prazo .
The NCBs may decide when they need to receive data from reporting agents in order to meet this deadline .'	Os BCN decidirão em que momento necessitam de receber os dados dos agentes inquiridos para poderem cumprir este prazo .
The NCBs may decide when they need to receive data from reporting agents in order to meet this deadline .	Os BCN decidirão em que momento necessitam de receber os dados dos agentes inquiridos para poderem cumprir este prazo .
National central banks decide when they need to receive data from reporting institutions in order to meet this deadline .	) Além disso , quando os valores coligidos a um nível de agregação mais baixo se revelarem pouco significativos , o BCE pode optar pelo cálculo a um nível superior de agregação .
National central banks decide when they need to receive data from reporting institutions in order to meet this deadline .	Os bancos centrais nacionais estabelecerão o momento em que necessitam de receber dados das instituições que prestam informações a fim de cumprir este prazo .
In administering these zones, FRELIMO worked to improve the lot of the peasantry in order to receive their support.	Na administração destas zonas, a FRELIMO trabalhou para melhorar a vida dos camponeses, a fim de receber o seu apoio.
In 1902, the Shah of Persia, Mozzafar al Din, visited England expecting to receive the Order of the Garter.	O imperador Mozzafar al Din da Pérsia visitou a Inglaterra em 1902 esperando receber a Ordem da Jarreteira.
You should come early in order for him to read your manuscript before your speech.	Você deve vir mais cedo para que ele leia seu manuscrito antes do seu discurso.
However, there's more to know about your parent star than just how much light you receive overall.	Contudo, há mais para saber sobre a estrela mãe do que apenas quanta luz se recebe no total.
The pension you will receive from the DBS is linked to your average basic salary and your number of years service at the ECB .	The pension you will receive from the DBS is linked to your average basic salary and your number of years service at the ECB .
He called his son Esau and directed him to procure some venison for him, in order to receive Isaac's blessing.	Chamou seu filho Esaú para ele apanhar alguma caça, a fim de receber a bênção de Isaac.
The nominee then presents a government platform and must receive a vote of confidence in order to become prime minister.	Se o chefe do maior partido consegue compor um governo que ganha confiança da Knesset, ele torna se o primeiro ministro.
NCBs shall decide when they need to receive data from reporting agents in order to meet the deadlines set out below ,	Os BCN devem decidir em que altura necessitam de receber dos agentes inquiridos os dados necessários por forma a cumprirem os prazos a seguir estabelecidos , levando em conta
Radio communication In order to receive radio signals, for instance from AM FM radio stations, a radio antenna must be used.	De modo a receber sinais de rádio, como por exemplo, de estações de rádio AM ou FM, uma antena de rádio deve ser utilizada.
Your doctor will order regular blood tests to ensure that your medicine is continuing to work properly.	O seu médico irá pedir análises ao sangue regulares para assegurar que o seu medicamento continua a actuar adequadamente.
You can order a kit. You can test your own DNA.	Pode comprar um Kit e testar seu próprio DNA.
But also your legal side needs to be in very good order.	mas também o nosso lado legal precisa estar bem ordenado.
It is deemed necessary to introduce a fee in order to allow NCBs to receive compensation for the labour intensive analysis they perform .	Considera se necessário instituir uma taxa que permita compensar os BCN pelas análises dispendiosas que levarem a cabo .

Exibir esta página em português