Translation of "recently released" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Recently - translation :

Keywords : Recentemente Recentemente Recente Ultimamente Esteve Libertado Libertada Libertados Libertou Solto

Examples (External sources, not reviewed)

The Democratic Alliance Students Organisation (DASO) recently released a controversial poster as part of their anti racism campaign.	Recentemente, a Organização Estudantil Aliança Democrática (DASO, na sigla em inglês) divulgou um cartaz polêmico como parte de sua campanha contra o racismo.
I have only thumbed through a friend's copy of the recently released (and now sold out) Michelin Guide Tokyo.	I have only thumbed through a friend's copy of the recently released (and now sold out) Michelin Guide Tokyo.
Its findings recently were released and it was found that the laptops had not been manipulated by Colombian authorities.	As descobertas foram recentemente liberadas e foi diagnosticado que os laptops não tinham sido manipulados pelas autoridades colombianas.
Recently, she starred in the campaign Classics Risqué, with the old varnish of the company, which are now re released.	Estrelou ainda a campanha Clássicos Risqué , com os antigos esmaltes da empresa, que foram relançados.
Recently.	Recentemente.
Mexican journalist and author of Huffington Post Voces Eileen Truax recently released her book Dreamers The Fight of a Generation for its American Dream .	Eileen Truax , jornalista mexicana e autora no Huffington Post Voces, lançou recentemente o seu livro Dreamers, la lucha de una generación por su sueño americano (Sonhadores A Luta de uma Geração pelo seu Sonho Americano, em tradução livre).
Mexican journalist and author of Huffington Post Voces Eileen Truax recently released her book Dreamers The Fight of a Generation for its American Dream.	Eileen Truax , jornalista mexicana e autora no Huffington Post Voces, lançou recentemente o seu livro Dreamers, la lucha de una generación por su sueño americano (Sonhadores A Luta de uma Geração pelo seu Sonho Americano, em tradução livre).
These projections are broadly unchanged from the Eurosystem staff projections published in December 2004 and consistent with forecasts recently released by international and private sector organisations .	Estas projecções mantêm se no geral inalteradas relativamente às projecções elaboradas pelos especialistas do Eurosistema publicadas em Dezembro de 2004 e são consistentes com as previsões disponibilizadas recentemente por organizações internacionais e do sector privado .
Recently released CIA documents do not show that the agency's efforts in publishing a Russian language edition were intended to help Pasternak win the Nobel, however.	Entretanto foram publicados documentos pela CIA que não provam que os esforços desta Agência para publicar uma edição em língua russa se destinavam a ajudar a ganhar o Nobel a Pasternak.
Recently played games	Jogos recentemente jogados
He died recently.	Ele morreu recentemente.
This happened recently.	Isto aconteceu recentemente.
More recently, A.J.	Linguaphone Curso de idiomas.
More recently, H.E.R.O.	Tornou se um dos títulos mais populares.
Sony chose to adopt an existing project by developers Naughty Dog, a small developer at the time, who had recently released the questionable Way of the Warrior .	Sony optou por adotar um projeto existente por desenvolvedores Naughty Dog , um pequeno desenvolvedor no momento, que havia lançado recentemente o questionável Way Of The Warrior.
Rainfall decrease and sea level rise are threatening the soil fertility and the subsistence of the people of Guinea Bissau, a recently released video by Bagabaga Studios reports.	A falta de chuva e a subida do nível do mar está a ameaçar a fertilidade dos solos e a subsistência da população na Guiné Bissau, mostra um filme recentemente lançado pela produtora Bagabaga.
More recently, this happened.	Mais recentemente, isto aconteceu.
Weren't you there recently?	Você não esteve lá recentemente?
Recently, the blogger wrote	Recentemente, o blogueiro escreveu
It happened quite recently.	Aconteceu há bem pouco tempo.
Recently he bothers me.	Recentemente ele me incomoda.
I saw him recently.	Vi o recentemente.
Prices have dropped recently.	Os preços baixaram recentemente.
I went there recently.	Fui lá recentemente.
I went there recently.	Eu fui lá recentemente.
I met him recently.	Eu me encontrei com ele recentemente.
I was there recently.	Eu estive aí recentemente.
I was there recently.	Eu estive lá recentemente.
I recently met her.	Eu a conheci há pouco tempo.
, Ricky (played by Antonio Banderas), a recently released psychiatric patient, kidnaps and holds hostage an actress (played by Victoria Abril) in order to make her fall in love with him.	Ricky (interpretado por Antonio Banderas) é um paciente psiquiátrico recém liberado que sequestra e mantém como refém uma atriz (interpretada por Victoria Abril), a fim de fazê la se apaixonar por ele.
Interesting. Somebody mentioned 1600 recently.	Interessante. Alguém mencionou 1600 recentemente.
More recently, finding ancient history.	Mais recentemente, achando Idade Antiga.
Recently, this is for Reebok.	Recentemente, este é para a Reebok.
Twitter recently did some research.	O Twitter recentemente fez uma pesquisa.
I haven't slept well recently.	Eu não dormi bem ultimamente.
I haven't slept well recently.	Não tenho dormido bem ultimamente.
Politicians have recently begun Twittering.	Políticos recentemente começaram a Twitar.
Recently I visited Beloit, Wisconsin.	Recentemente visitei Beloit, em Wisconsin.
I've taken up painting recently.	Eu comecei a pintar recentemente.
We've had bad weather recently.	O tempo está ruim ultimamente.
Did you meet him recently?	Você se encontrou com ele recentemente?
I have seen James recently.	Vi James recentemente.
She met him only recently.	Ela o conheceu apenas recentemente.
Have you seen Tom recently?	Você tem visto o Tom ultimamente?
Have you traveled anywhere recently?	Você fez alguma viagem ultimamente?

Exibir esta página em português