Translation of "recently upgraded" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Recently - translation : Recently upgraded - translation : Upgraded - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| upgraded TCR ES for fitness sorting ) | upgraded TCR ES for fitness sorting ) |
| We've upgraded time and again and again. | Temos nos actualizado repetidamente. |
| Current maintainer Upgraded and developed the new version. | Manutenção actual Actualização e desenvolvimento da nova versão. |
| So it turns out that we have upgraded. | Portanto, parece que nos temos actualizado. |
| MAC can be upgraded into High Definition (HDMAC). | Os MAC podem ser graduados em Alta Definição (HD MAC). |
| border monitoring equipment upgraded at selected border crossings, | requalificação dos equipamentos de controlo nas fronteiras em postos fronteiriços seleccionados, |
| lines specially designed or upgraded for freight services | linhas especialmente concebidas ou adaptadas para o tráfego de mercadorias, |
| National and international emergency response capabilities are being upgraded. | A capacidade de resposta de emergência está a ser actualizada. |
| But China upgraded its role in the 2000 s. | Mas a China aprimorou o seu papel na década de 2000. |
| Some 560 aircraft were upgraded between 1982 and 1985. | Aproximadamente 560 aeronaves foram modernizadas entre 1982 85. |
| MAC can be upgraded into High Definition (HD MAC). | Decisão 87 95 CEE (JO na |
| physical protection of selected facilities and priority locations upgraded, | protecção física de instalações seleccionadas e requalificação de instalações prioritárias, |
| physical protection of selected facilities and priority locations upgraded, | melhoria da protecção física das instalações seleccionadas e dos sítios prioritários, |
| By May 1982 the Voyage 1.5 was upgraded to 1.6. | Surge, no mesmo ano, a versão GT 1.8 de 99cv declarados. |
| The engine was upgraded to the VG33E, with and torque. | Outro destaque é o elegante design com linhas marcantes e agradáveis. |
| The MAH developed an upgraded manufacturing process to increase immunogenicity. | O titular da AIM desenvolveu um processo de fabrico optimizado, visando aumento da imunogenicidade. |
| The MAH developed an upgraded manufacturing process to increase immunogenicity. | O titular da AIM desenvolveu um processo de fabrico optimizado, visando o aumento da imunogenicidade. |
| The Union's potentials and perspectives have today been truly upgraded. | Em Maastricht, a Europa manifestou se como um sinónimo dos doze países da CE. |
| All XD screens installed after August 2010 featured (or upgraded to) 7.1 surround sound and those installed after October 2012 feature (or upgraded to) Dolby Atmos. | Todas as telas XD instaladas depois de agosto de 2010 contam com som 7.1 surround e os instalados após outubro de 2012 com (ou modernizando se) com Dolby Atmos. |
| September 1, 1906 Upgraded to city Ujiyamada village became Ujiyamada City. | Até 1 de Novembro de 2005, a cidade tinha o nome de Ujiyamada. |
| 1989 A host of changes upgraded the Grand Prix for 1989. | O Grand Prix é um sedan de porte médio grande da Pontiac. |
| ( TCR Twin Safe Vertera TM minus upgraded TCR ES for fitness sorting ) | ( TCR Twin Safe Vertera TM minus upgraded TCR ES for fitness sorting ) |
| Talaris TCR Twinsafe Vertera TM minus upgraded TCR TS for fitness sorting | Talaris TCR Twinsafe Vertera TM minus upgraded TCR TS for fitness sorting |
| Brainiac 13 upgraded Metallo to tap into light spectra and energy frequencies. | Brainiac 13 atualizou Metallo para bater em espectros de luz e frequências de energia. |
| Sanda was upgraded from a town to a city in July, 1958. | Recebeu o estatuto de cidade a 1 de Julho de 1958. |
| Lynx HMA.8 Upgraded maritime attack version based on Super Lynx 100. | Lynx AH.7 Versão de ataque para o Exército Britânico. |
| Most, if not all of the 41s have been upgraded to 45s. | A grande maioria, se não todos dos PC 12 41 foram atualizados para o 45. |
| All human upgraded governments are basically corrupt, they serve the 'in group'. | Todos os governos humanos são, basicamente, corruptos. |
| Why, recently! Yes, recently! | Mas foi há pouco tempo. |
| Talaris TCR Twin Safe Vertera TM minus upgraded TCR TS for fitness sorting | Talaris TCR Twin Safe Vertera TM minus upgraded TCR TS for fitness sorting |
| Such technical limitations should be removed as soon as payment systems are upgraded . | Essas limitações técnicas devem ser eliminadas logo que os sistemas de pagamentos sejam aperfeiçoados . |
| The processors were upgraded to 133 MHz in August 1996 (BeBox Dual603e 133). | Os processadores foram atualizados para 133 MHz em Agosto de 1996 (BeBox Dual603e 133). |
| Lynx HAS.3CTS HAS.3 upgraded with avionics system proposed for HMA.8. | HAS.3S Versão melhorada do HAS.Mk 3 para a Marinha Britânica. |
| 68 0213 is being upgraded in RERP to the C 5M (SCM) standard. | Já o C 5M (a versão atual) foi feita visando economia. |
| Together with extended financial powers they will receive upgraded computer systems and telecommunications. | Conjuntamente com poderes financeiros alargados, receberão sistemas informáticos e de telecomunicações modernos. |
| These power stations cannot be upgraded, even with the very best western technology. | São consideradas não remodeláveis, nem sequer com a melhor tecnologia ocidental. |
| Such vessels should be scrapped rather than upgraded to contribute to continued overfishing. | Esses navios deviam ser desmantelados e não modernizados com o objectivo de contribuírem para a continuação da sobrepesca. |
| Where appropriate , systems were upgraded and year 2000 compliant versions of software were installed . | Nos poucos casos em que foram detectados problemas de não conformidade , os trabalhos de correcção realizados foram bem sucedidos e , no final do Verão de 1999 , todos os sistemas críticos do BCE e do SEBC eram considerados em conformidade com o ano 2000 . |
| As a result, the T 34 was upgraded to the T 34 85 model. | Variantes T 34 76A Modelo produzido de 1940. |
| SA.330G Upgraded civilian version with 1175 kW (1,575 hp) Turbomeca Turmo IVC engines. | SA 330G Puma Versão civil actualizada com motores Turbomeca Turmo IVC. |
| Lynx Mk.4(FN) Upgraded version for the Aéronavale, with Gem 42 1 engines. | Lynx HAS.2 (FN) Versão francesa do HAS.Mk 2. |
| The highway from Muara Town to Kuala Belait is being upgraded to a dual carriageway. | A rodovia de 135 km da Cidade Muara até Kuala Belait está sendo atualizado para uma via dupla. |
| An upgraded version, the 80A, carrying eighteen passengers, made its first flight in September 1929. | Uma versão atualizada, o 80 A, transportando 18 passageiros, fez seu primeiro voo em setembro de 1929. |
| Modern Xfce In version 4.0.0, released , Xfce was upgraded to use the GTK 2 libraries. | A partir da versão 3.0, a licença do Xfce passa a ser GPL. |
| The implication, not explicitly stated, is that Stingray is an upgraded version of the design. | A descrição de Theydon, leva a crer que o Stingray é uma versão melhorada do Número Treze. |
Related searches : Upgraded Equipment - Was Upgraded - Upgraded Software - Upgraded Amenities - Upgraded Features - Upgraded From - Upgraded Biogas - Upgraded With - Upgraded Room - Upgraded Products - Fully Upgraded - Newly Upgraded - Is Upgraded
