Translation of "was upgraded" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Upgraded - translation : Was upgraded - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

By May 1982 the Voyage 1.5 was upgraded to 1.6.
Surge, no mesmo ano, a versão GT 1.8 de 99cv declarados.
The engine was upgraded to the VG33E, with and torque.
Outro destaque é o elegante design com linhas marcantes e agradáveis.
Sanda was upgraded from a town to a city in July, 1958.
Recebeu o estatuto de cidade a 1 de Julho de 1958.
As a result, the T 34 was upgraded to the T 34 85 model.
Variantes T 34 76A Modelo produzido de 1940.
upgraded TCR ES for fitness sorting )
upgraded TCR ES for fitness sorting )
Modern Xfce In version 4.0.0, released , Xfce was upgraded to use the GTK 2 libraries.
A partir da versão 3.0, a licença do Xfce passa a ser GPL.
The fuel system was upgraded to include a higher capacity fuel pump and filtration system.
O sistema de combustível foi atualizado para incluir uma bomba de maior capacidade de combustível e sistema de filtração.
We've upgraded time and again and again.
Temos nos actualizado repetidamente.
The server was upgraded by adding a new processor and enlarging its RAM to 740 Mb.
0 servidor foi actualizado mediante a junção de um novo processador e o aumento da capacidade da memória viva (RAM) para 740 Mb.
After Apple acquired NeXT, the Mach component was upgraded to 3.0, the BSD components were upgraded with code from the FreeBSD project and the Driver Kit was replaced with a C API for writing drivers called I O Kit.
Depois da aquisição da NeXT pela Apple Computer, o Mach foi atualizado para 3.0 e o componente BSD foi atualizado usando código do projeto FreeBSD, e a API orientada a objeto foi substituída por outra em C chamada de I O Kit.
Production was moved to April 1978 so that the necessary scripts, sets, and wardrobe could be upgraded.
A produção foi adiada para abril de 1978, para que cenários, roteiros e figurinos fossem melhorados.
On September 28, 2011, a hiatus was announced while the project team reviewed results and upgraded hardware.
Páginas relacionadas BOINC Spinhenge home University of Applied Sciences Bielefeld
Current maintainer Upgraded and developed the new version.
Manutenção actual Actualização e desenvolvimento da nova versão.
So it turns out that we have upgraded.
Portanto, parece que nos temos actualizado.
MAC can be upgraded into High Definition (HDMAC).
Os MAC podem ser graduados em Alta Definição (HD MAC).
border monitoring equipment upgraded at selected border crossings,
requalificação dos equipamentos de controlo nas fronteiras em postos fronteiriços seleccionados,
lines specially designed or upgraded for freight services
linhas especialmente concebidas ou adaptadas para o tráfego de mercadorias,
Later Saturday morning, the weather phenomenon was reclassified as a tropical storm, and on 2 September was upgraded to hurricane status.
Mais tarde na manhã de sábado, o fenômeno climático foi reclassificado como uma tempestade tropical e no dia 2 de setembro passou a ser furacão.
Infraero became the operator of the airport in 1975 and in 1996 it was upgraded to international status.
A partir de 1996, o Aeroporto Marechal Rondon se tornou internacional.
National and international emergency response capabilities are being upgraded.
A capacidade de resposta de emergência está a ser actualizada.
But China upgraded its role in the 2000 s.
Mas a China aprimorou o seu papel na década de 2000.
Some 560 aircraft were upgraded between 1982 and 1985.
Aproximadamente 560 aeronaves foram modernizadas entre 1982 85.
MAC can be upgraded into High Definition (HD MAC).
Decisão 87 95 CEE (JO na
physical protection of selected facilities and priority locations upgraded,
protecção física de instalações seleccionadas e requalificação de instalações prioritárias,
physical protection of selected facilities and priority locations upgraded,
melhoria da protecção física das instalações seleccionadas e dos sítios prioritários,
The product was upgraded to NetWare Lite 1.1 and also came bundled with some issues of DR DOS 6.0.
NetWare foi um da série dos sistemas baseados em XNS, nos quais também incluem Banyan VINES e Ungerman Bass nos seus produtos.
The MAH developed an upgraded manufacturing process to increase immunogenicity.
O titular da AIM desenvolveu um processo de fabrico optimizado, visando aumento da imunogenicidade.
The MAH developed an upgraded manufacturing process to increase immunogenicity.
O titular da AIM desenvolveu um processo de fabrico optimizado, visando o aumento da imunogenicidade.
The Union's potentials and perspectives have today been truly upgraded.
Em Maastricht, a Europa manifestou se como um sinónimo dos doze países da CE.
All XD screens installed after August 2010 featured (or upgraded to) 7.1 surround sound and those installed after October 2012 feature (or upgraded to) Dolby Atmos.
Todas as telas XD instaladas depois de agosto de 2010 contam com som 7.1 surround e os instalados após outubro de 2012 com (ou modernizando se) com Dolby Atmos.
The service was upgraded from beta status on July 7, 2009, at which time it had 146 million users monthly.
O serviço foi atualizado a partir da versão beta em 7 de julho de 2009, quando tinha 146 milhões de usuários mensais.
Furthermore, it was found that the product concerned exists in hundreds of types, that are regularly upgraded or otherwise modified.
Determinou se também que existem variadíssimos tipos do produto em causa (da ordem das centenas), que são regularmente melhorados ou alterados.
The subsequent Congress of Vienna led to significant territorial gains for Hanover, which was upgraded from an electorate to a kingdom.
O subsequente Congresso de Viena levou a significantes ganhos territoriais a Hanôver, que foi elevada de eleitorado para reino.
September 1, 1906 Upgraded to city Ujiyamada village became Ujiyamada City.
Até 1 de Novembro de 2005, a cidade tinha o nome de Ujiyamada.
1989 A host of changes upgraded the Grand Prix for 1989.
O Grand Prix é um sedan de porte médio grande da Pontiac.
It was later upgraded with more powerful engines from Daimler and Panhard, which proved to be enough to gain more speed records.
Posteriormente foi melhorada com motores Daimler e Panhard, mais potentes, que lhe deram outros recordes de velocidade.
( TCR Twin Safe Vertera TM minus upgraded TCR ES for fitness sorting )
( TCR Twin Safe Vertera TM minus upgraded TCR ES for fitness sorting )
Talaris TCR Twinsafe Vertera TM minus upgraded TCR TS for fitness sorting
Talaris TCR Twinsafe Vertera TM minus upgraded TCR TS for fitness sorting
Brainiac 13 upgraded Metallo to tap into light spectra and energy frequencies.
Brainiac 13 atualizou Metallo para bater em espectros de luz e frequências de energia.
Lynx HMA.8 Upgraded maritime attack version based on Super Lynx 100.
Lynx AH.7 Versão de ataque para o Exército Britânico.
Most, if not all of the 41s have been upgraded to 45s.
A grande maioria, se não todos dos PC 12 41 foram atualizados para o 45.
All human upgraded governments are basically corrupt, they serve the 'in group'.
Todos os governos humanos são, basicamente, corruptos.
Talaris TCR Twin Safe Vertera TM minus upgraded TCR TS for fitness sorting
Talaris TCR Twin Safe Vertera TM minus upgraded TCR TS for fitness sorting
Such technical limitations should be removed as soon as payment systems are upgraded .
Essas limitações técnicas devem ser eliminadas logo que os sistemas de pagamentos sejam aperfeiçoados .
The processors were upgraded to 133 MHz in August 1996 (BeBox Dual603e 133).
Os processadores foram atualizados para 133 MHz em Agosto de 1996 (BeBox Dual603e 133).

 

Related searches : I Was Upgraded - Recently Upgraded - Upgraded Equipment - Upgraded Software - Upgraded Amenities - Upgraded Features - Upgraded From - Upgraded Biogas - Upgraded With - Upgraded Room - Upgraded Products - Fully Upgraded - Newly Upgraded