Translation of "reduced space" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Reduced - translation : Space - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

While these areas are important, their allocations should be reduced further to create space for growth enhancing investments.
Embora estas áreas sejam importantes, as suas dotações deveriam ser ainda mais reduzidas de modo a criar espaço para investimentos potenciadores do crescimento.
We find ourselves in a reduced space and the only situation we want to control is finding a seat.
Nós nos encontramos em um espaço reduzido e a única situação que queremos controlar é de encontrar um lugar para sentar.
The deck was mounted low in the hull, however, which reduced the volume of internal space protected by the armoured citadel.
O convés foi construído baixo no casco, reduzindo o volume do espaço interno protegido pela cidadela blindada.
Wide openings in the skull (fenestrae) reduced the weight of the head while also providing space for muscle attachment and sensory organs.
Largas aberturas no crânio (fenestrae) reduzem o peso da cabeça ao mesmo tempo que fornecem espaço para a ligação dos músculos e órgãos sensoriais.
The descending wing generates reduced lift, which causes reduced induced drag.
A asa que desce tem sustentação reduzida, o que reduz o arrasto induzido.
Most spacecraft, most notably the Space Shuttle are supersonic at least during portions of their reentry, though the effects on the spacecraft are reduced by low air densities.
Naves espaciais, principalmente o ônibus espacial, são considerados objetos supersônicos pelo menos durante sua reentrada na atmosfera, embora os efeitos sobre a espaçonave sejam reduzidos pela baixa densidade do ar na estratosfera.
reduced loan loss provisioning .
As principais fontes de melhoria em 2004 consistiram numa continuação da redução de custos e na redução da constituição de provisões para perdas com empréstimos .
Fiscal deficits were reduced.
Os défices fiscais foram reduzidos.
Compassion can't be reduced to sainthood any more than it can be reduced to pity.
Compaixão não pode ser reduzida à santidade muito menos que pode ser reduzida à piedade.
The resulting space is a T1 space but not a Hausdorff space.
Este é o contra exemplo padrão de um espaço conexo que não é conexo por arcos.
Every premetric space is a topological space, and in fact a sequential space.
Todo espaço métrico admite um completamento, veja espaço completo.
They're flying through their space, ocean space.
Estão voando pelo espaço deles, espaço oceânico.
How the Fed Just Reduced Inequality
Como o Fed Reduziu a Desigualdade
The charge was reduced to manslaughter.
A acusação foi reduzida para homicídio culposo.
Thus traffic to Napster was reduced.
Ver também Napster Network
Instead, water is reduced to hydrogen.
Em vez disso, água é reduzida a hidrogênio.
With the reduced state variables, i.e.
Com as variáveis de estado reduzidas, i.e.
The focus on reduced instructions led to the resulting machine being called a reduced instruction set computer (RISC).
resultando máquina que está sendo chamado de computador conjunto reduzido de instruções (RISC).
Public space. This is a good public space.
Espaço público. Este é um bom espaço público.
Before hyperbolic geometry, mathematicians knew about two kinds of space Euclidean space, and spherical space.
Antes da geometria hiperbólica, os matemáticos conheciam cerca de dois tipos de espaço, O espaço euclidiano e o espaço esférico.
Waste was not reduced it was eliminated.
O desperdício não foi reduzido foi eliminado.
The earthquake reduced many villages to rubble.
O terremoto reduziu muitos vilarejos a escombros.
Their habitat has been reduced or altered.
Seu habitat foi reduzido e alterado.
Skull ornamentation was reduced as animals aged.
Outros dinossauros Taxonomia dos dinossauros
The war greatly reduced the Spanish Empire.
A guerra também terminou eficazmente o Império Espanhol.
Intermembrane space The intermembrane space is the space between the outer membrane and the inner membrane.
Espaço intermembranar O espaço inter membranar é o espaço entre a membrana externa e da membrana interna.
This came to be called the cathode dark space , Faraday dark space or Crookes dark space .
A região escura é chamada espaço escuro do Crookes.
So, because it went into mass production, costs were reduced, 100 years of refinement, emissions were reduced, tremendous production value.
Então, porque isto foi para a produção em massa, os custos foram reduzidos, 100 anos de aperfeiçoamentos, emissões foram reduzidas, com um tremendo valor de produção.
Euro banknotes with lengths reduced by 6 mm or more or widths reduced by 5 mm or more are unfit .
As notas de euro com menos 6mm ou mais de comprimento , ou menos 5 mm ou mais de largura mínima , são clas sificadas como impróprias para circulação .
So you went from public space to private space.
Então fomos de espaço público para espaço privado.
Hubble is the Hubble Space Telescope, a space telescope.
Telescópio espacial Hubble.
Generalizations of metric spaces Every metric space is a uniform space in a natural manner, and every uniform space is naturally a topological space.
Propriedades Um espaço métrico é topologizável, isto é admite uma estrutura natural de espaço topológico.
Reduced male parts, three cellsThe male gametophyte in angiosperms is significantly reduced in size compared to those of gymnosperm seed plants.
Partes masculinas reduzidas, três célulasO gametófito masculino das angiospermas é significantemente reduzido em tamanho, comparado as gimnospermas.
Which is again exploring space, or the lines in space.
O que é, de novo, explorar o espaço, ou as linhas em um espaço.
I reduced my mailing list to 150 people.
Eu reduzi minha lista de endereços de e mails a 150 pessoas.
What actually happened was the impulses were reduced.
O que na verdade aconteceu é que os impulsos foram reduzidos.
It was further reduced to Euros 3,978,226,562 on
Em 1 de Maio de 2004 foi efectuada uma nova redução para Euros 3 978 226 562 , em resultado da adesão de dez novos Estados Membros . Nos termos do artigo 49.º 3 dos Estatutos do SEBC , anexado aos Estatutos pelo Tratado de Adesão , o capital subscrito do BCE será , no futuro , automaticamente aumentado quando um novo membro adere à UE e o respectivo BCN passa a fazer parte do SEBC .
In 2002 , production continued at a reduced rate .
Em 2002 , a produção prosseguiu a uma taxa reduzida .
Reduced rates of return will lower investment rates.
Taxas decrescentes de rendimentos decrescerão as taxas de investimento.
I've reduced the amount of meat I eat.
Eu reduzi a quantidade de carne que eu como.
This reduced gas consumption by more than 90 .
Leitura adicional Ligações externas
Some proponents of real business cycle theory maintain that high unemployment is due to a reduced labor supply rather than reduced demand.
Alguns proponentes da teoria do ciclo real de negócios sustentam que as altas taxas de desemprego são devido mais à oferta reduzida de mão de obra do que à redução de demanda.
We just had an issue on space exploration, DIY space exploration.
Nós acabamos de ter um número sobre a exploração do espaço, DIY exploração do espaço.
The Spitzer Space Telescope (SST), formerly the Space Infrared Telescope Facility (SIRTF), is an infrared space observatory launched in 2003.
O telescópio espacial Spitzer foi inicialmente denominado de SIRTF, que significa Space Infrared Telescope Facility.
Space after Cast
Gravar Ficheiro Como

 

Related searches : Reduced Floor Space - Reduced From - Reduced Performance - Reduced Costs - Was Reduced - Reduced Fare - Reduced Form - Further Reduced - Reduced Demand - Were Reduced - Reduced Amount - Reduced Maintenance