Translation of "refrigerate after opening" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

After - translation :

Depois de

Opening - translation :

Abertura

Refrigerate - translation :

Refrigerar

Keywords : Após Seguir Logo Depois Atrás Abertura Inauguração Abrindo Estreia Abrir-se

Examples (External sources, not reviewed)

I mean, why would you try to refrigerate a whole store?	Por que refrigerar a loja inteira?
3 years After first opening	3 anos
EXP Use within 6 months after first opening.	Utilizar até 6 meses após abertura inicial.
We put them in bottles, refrigerate them, and then we reuse that bottle again and again and again.	Colocamos em garrafas, e as refrigeramos, e depois reusamos as garrafas de novo e de novo e de novo.
18 months Use product immediately after opening and discard any unused amount.	18 meses Utilizar o produto imediatamente após abertura e rejeitar qualquer quantidade não utilizada.
And I go around opening box after box until I've got 15 pies.	E fico abrindo caixa depois de caixa, até que eu tenha 15 tortas.
or b ) the enforcement of rights after the opening of an insolvency proceeding .	ou b ) Ao exercício dos direitos após o início de um processo de insolvência .
Middlegame The middlegame is the part of the game which starts after the opening.	O rajá estava em constante depressão e passou a descuidar se de si e do reino.
Anderssen's Opening is a chess opening defined by the opening move 1.	A abertura de Anderssen é uma abertura de xadrez definida pela jogada inicial 1.a3.
opening.	Vol.
In the poisonous atmosphere after the opening of the German attack at Verdun (21 February 1916).	Na atmosfera venenosa, após a abertura do ataque alemão em Verdun (21 de Fevereiro 1916).
Yes , but with pre deposited securities after 4 p.m. until the system conforms with TARGET opening times .	Sim , mas apenas com títulos depositados após as 16,00 H até o sistema adoptar o horário de funcionamento do TARGET .
Charles delayed the opening of his first Parliament until after the second ceremony, to forestall any opposition.	Carlos adiou a abertura de seu primeiro parlamento até depois da segunda cerimônia para evitar qualquer oposição.
After the opening credits roll, the camera pans down to Barton, watching the end of his play.	Após os créditos de abertura, a câmera se move enfocando Barton, observando o final de sua obra.
Opening night	Noite da inauguração
Initial theatrical run The film received steady attendance after opening in North America on Friday, December 19, 1997.	Bilheteria O filme conseguiu um frequência estável depois de estrear na América do Norte na sexta feita, 19 de dezembro de 1997.
Indent opening braces	Indentar abertura chaveta
Indent opening braces	Indentar chavetas de abertura
Opening A File	Abrir um ficheiro
Opening a file	Abrir um ficheiro
After much discussion among curators and hosts, the photo was then hidden behind a screen for the opening night.	Depois de muita discussão entre curadores e anfitriões, a foto foi escondida atrás de um biombo para a noite de abertura.
After four shows, the band was fired because they were more popular than the acts they were opening for.	Depois de abrir quatro shows para Sly, Bob Marley e sua banda foram retirados da tournée .
According to Agnes de Mille The greatest thing ever said to me was in 1943 after the opening of Oklahoma!	Citação De acordo com Agnes de Mille A coisa mais marcante que ela me disse foi em 1943, após a estreia de Oklahoma!
Álvarez and others saw the Cardenas campaign as an opening to wrest power from the PRI, 20 years after Tlatelolco.	Álvarez e outros viram a campanha de Cardenas como uma abertura para arrancar o poder ao PRI, 20 anos depois de Tlatelolco.
Sorted in opening order	Ordenados alfabeticamente
Sorted in opening order	Ordenado por abertura
Opening space for entrepreneurs.	Abre se espaço para os empreendedores.
The flowers are opening.	As flores estão se abrindo.
On 14 September, he entered the Champions League's history books, after opening the scoresheet against Israeli side Hapoel Tel Aviv F.C.	Em 14 de setembro, Luisão entrou na história da Liga dos Campeões da UEFA, após marcar frente ao Hapoel Tel Aviv no primeiro jogo do grupo.
It was opening night, naturally.	Era a noite de estréia, claro.
It is about opening up.	É abertura.
Opening Two File Manager Windows	Abrir Duas Janelas Do Gestor de Ficheiros
the opening shall be minuted .	Será exarada acta da abertura das propostas e candidaturas .
He tried opening the door.	Ele tentou abrir a porta.
She is opening the window.	Ela está abrindo a janela.
She is opening the window.	Ela está a abrir a janela.
He is opening the window.	Ele está a abrir a janela.
He is opening the window.	Ele está abrindo a janela.
Tom tried opening the door.	Tom tentou abrir a porta.
Thanks for opening the door.	Obrigado por abrir a porta.
Tom is opening the window.	Tom está abrindo a janela.
They are opening the window.	Eles estão abrindo a janela.
After losing the opening game 0 1 to the Czech Republic and the second game 1 2 against Turkey, they were already eliminated from their home tournament after only two games.	Depois de perder o jogo de abertura por 1 0, contra a República Tcheca, e o segundo jogo por 2 1 contra a Turquia, foi eliminada do torneio em sua própria casa após apenas dois jogos.
The opening ceremony was produced by Five Currents, who also produced the 2002 Winter Olympics Opening Ceremony.	A cerimônia foi produzida pela Five Currents, cujo trabalho inclui, entre outros, a cerimônia de abertura dos Jogos Olímpicos de Inverno de 2002.
After the extremely negative press from the preview opening, Walt Disney invited attendees back for a private second day to experience Disneyland properly.	Após a imagem extremamente negativa da abertura, Walt Disney convidou os presentes para voltar para um segundo dia para experimentar a Disneyland de forma apropriada.

Exibir esta página em português