Translation of "refugee flow" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Flow - translation : Refugee - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

He was there in Bangladesh dealing with the outflow of millions of refugees the largest refugee flow in history up to that point.
Ele esteve lá em Bangladesh lidando com o transbordamento de milhões de refugiados o maior fluxo de refugiados na história até aquele momento.
Where do refugee hearts go?
Onde vão os corações dos refugiados?
Now comes the refugee crisis.
Agora surge a crise dos refugiados.
I've been in Bosnian refugee camps.
Eu estive em campos de refugiados da Bósnia.
Entrance to refugee camp in Amsterdam.
Entrada para o campo de refugiados em Amsterdã.
Zaytoun, the little Syrian Palestinian refugee.
Zaytoun, o pequeno refugiado sírio palestino.
A refugee is a person who
Será reconhecido como refugiado todo indivíduo que
Flow
Fluxo Stock Stock
Za'atari refugee camp in Jordan, November 2012.
Campo de refugiados Za'atari na Jordânia, Novembro de 2012.
One refugee without hope is too many .
Um refugiado sem esperança é demasiado .
He donated 10000 to the refugee fund.
Ele doou 10000 para o fundo de ajuda aos refugiados.
Dadaab is a refugee camp in Kenya.
Dadaab é um campo de refugiados no Quênia.
His widely shared image of Trump as a refugee was inspired by the story of Palestinian Syrian refugee Abdul Halim Attar.
Sua imagem amplamente compartilhada de Trump como um refugiado foi inspirada pela história do refugiado palestino sírio Abdul Halim Attar.
Like a refugee. Because he represents the U.N.
Como um refugiado. Porque ele representa a ONU.
A young refugee during a visual storytelling workshop.
Uma criança refugiada durante a oficina de narração visual.
One refugee at the time told the organization
Na época, um refugiado disse à organização
Of those, 2,298 had their refugee status recognized.
Desse total, 2.298 tiveram o status de refugiado reconhecido.
Calligra Flow
Calligra Fluxo
liquidity flow
fluxo de liquidez
Gross flow .
Fluxo bruto .
Net flow .
Fluxo líquido .
I am that refugee, and I am that girl.
Eu sou aquela refugiada, Eu sou aquela menina.
Hani Abbas sketches a Ferris wheel with refugee tents
Hani Abbas esboça uma roda gigante com as tendas de refugiados
Whereas Hani Abbas creates it out of refugee tents
Enquanto isso, Hani Abbas cria uma árvore de natal a partir de uma tenda de refugiados
Campaign image from World Refugee Day (20 June 2011).
Imagem de divulgação do Dia Mundial dos Refugiados (20 de junho de 2011).
Stemming the flow
Contendo o fluxo
This measures dynamic blood flow and therefore energy flow within the brain.
Isto mede o fluxo dinâmico do sangue e, portanto, o fluxo de energia dentro do cérebro.
And that flow, that flow of life, from the very base up to the very top, is the flow that ecologists see.
E esse fluxo, esse fluxo de vida, desde a base até o topo, é o fluxo que os ecologistas vêem.
In some cases, such as one dimensional flow and Stokes flow (or creeping flow), the equations can be simplified to linear equations.
Em alguns casos, tais como no fluxo unidimensional e no escoamento de Stokes, estas equações podem ser simplificados em equações lineares.
Flow velocity The solution of the Navier Stokes equations is a flow velocity.
As equações de Navier Stokes são equações diferenciais que descrevem o escoamento de fluidos.
Subsurface flow The flow of water underground, in the vadose zone and aquifers.
Infiltração consiste no fluxo de água da superfície que se infiltra no solo.
Last year, Conare granted refugee status to only five Venezuelans.
No ano passado, apenas cinco pedidos de venezuelanos foram deferidos pelo Conare.
Bilombele is a refugee from the Democratic Republic of Congo.
Bilombele é refugiada da República Democrática do Congo.
War, Escape and the Emergence of the Palestinian Refugee Problem .
War, Escape and the Emergence of the Palestinian Refugee Problem .
It takes her one year, through refugee camp after refugee camp, to make her way to an airstrip where we can fly out of the country.
ela levou um ano, de acampamento em acampamento de refugiados, para conseguir chegar a uma pista de decolagem de onde poderíamos voar para fora do país.
The flow isn't natural.
O fluxo não é natural.
Mihaly Csikszentmihalyi on flow
Mihaly Csikszentmihalyi sobre o estado de Flow
Gene flow Gene flow involves the exchange of genes between populations and between species.
Fluxo génico Fluxo génico é a troca de genes entre populações, que são normalmente da mesma espécie.
A vortex flow might also be combined with a radial or axial flow pattern.
Tecnicamente um vórtice pode ser qualquer escoamento circular ou rotacional que possui vorticidade.
The refugee crisis could shake up the political landscape in Germany.
A crise dos refugiados poderia conturbar o cenário político da Alemanha.
Immigration South Africa hosts a sizeable refugee and asylum seeker population.
África do Sul abriga uma considerável população de refugiados e requerentes de asilo.
Repayment of loans Net ( S3 ) Stock ( S2 ) Stock Stock Flow If gross flow data available
Reembolso de empréstimos Líquidas ( S3 ) Stock ( S2 )
Stock flow adjustments are disregarded .
Não inclui ajustamentos entre variações de posições e fluxos .
Stock flow adjustments are disregarded .
Não foram considerados os ajust .
Stock flow adjustments are disregarded .
Não foram considerados os ajustamentos entre variação de posições e fluxos .

 

Related searches : Refugee Law - Environmental Refugee - Refugee Women - Refugee Issues - Refugee Shelter - Quota Refugee - A Refugee - Refugee Aid - Refugee Influx - Refugee Relief - Refugee Rights - Refugee Protection - Refugee Agency