Translation of "refuse to obey" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Obey - translation : Refuse - translation : Refuse to obey - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| You refuse to obey your superior? | Se recusam a obedecer seu superior? |
| Why do you refuse to obey your destiny? | Porque se recusa a obedecer ao destino? |
| When I called her, could she refuse to obey my commands? | Quando a chamei, poderia recusarse a me obedecer? |
| Tell us why your people refuse to obey the order to move. | Diganos porque o seu povo se recusa a obedecer à nossa ordem. |
| Say Obey God and His Messenger and if they refuse (then remember) God does not love disbelievers. | Dize Obedecei a Deus e ao Mensageiro! Mas, se se recusarem, saibam que Deus não aprecia os incrédulos. |
| If they turn away from this then know that Allah does not love those who refuse to obey Him and His Messenger. | Mas, se se recusarem, saibam que Deus não aprecia os incrédulos. |
| Obey God and obey His Apostle. | Obedecei, pois, a Deus e obedecei ao Mensageiro! |
| Obey Allah and obey the Messenger. | Obedecei, pois, a Deus e obedecei ao Mensageiro! |
| Obey God and obey the Messenger. | Dize lhes (mais) Obedecei a Deus e obedecei ao Mensageiro. |
| Say Obey God and obey the Apostle. | Dize lhes (mais) Obedecei a Deus e obedecei ao Mensageiro. |
| Say, Obey God and obey the Messenger. | Dize lhes (mais) Obedecei a Deus e obedecei ao Mensageiro. |
| So obey God, and obey the Messenger. | Obedecei, pois, a Deus e obedecei ao Mensageiro! |
| Say 'Obey Allah and obey the Messenger.' | Dize Obedecei a Deus e ao Mensageiro! |
| Say Obey Allah and obey the messenger. | Dize lhes (mais) Obedecei a Deus e obedecei ao Mensageiro. |
| Say, Obey Allah, and obey the Apostle. | Dize lhes (mais) Obedecei a Deus e obedecei ao Mensageiro. |
| Say 'Obey Allah and obey the Messenger. | Dize lhes (mais) Obedecei a Deus e obedecei ao Mensageiro. |
| Refuse to start. | Recusemse a começar. |
| Obey? | Obedece? |
| One to command, nineteen to obey. | Um para comandar, dezenove para obedecer. |
| I refuse to leave. | Eu me recuso a sair. |
| I refuse to answer. | Recusome a responder. |
| Believers, obey God and obey the Messenger do not let your deeds go to waste | Ó fiéis, obedecei a Deus e ao Mensageiro, e não desmereçais as vossas ações. |
| We'll obey. | Nós obedeceremos. |
| As for those from whom you apprehend infidelity, admonish them, then refuse to share their beds, and finally hit them lightly . Then if they obey you, take no further action against them. | Quanto àquelas, de quem suspeitais deslealdade, admoestai as (na primeira vez), abandonai osseus leitos (na segunda vez) e castigai as (na terceira vez) porém, se vos obedecerem, não procureis meios contra elas. |
| We have to obey the rules. | Temos de obedecer às regras. |
| You have to obey the law. | Você deve obedecer a lei. |
| I have to obey my superiors. | Eu tenho de obedecer aos meus superiores. |
| He had to obey their decision. | Ele teve que obedecer a decisão deles. |
| I have no remedy to obey. | Os 2 minutos já passaram e eu tenho o dever de lhe obedecer. |
| I got to obey orders, Top. | Obedeço a ordens. |
| It must feel glad to obey. | Deve obedecer com gosto. |
| I'll teach you to obey orders. | Vou ensinarte a obedecer ás ordens. |
| Believers, obey Allah and obey the Messenger and do not cause your works to be nullified. | Ó fiéis, obedecei a Deus e ao Mensageiro, e não desmereçais as vossas ações. |
| We refuse to sit back. | Nós nos recusamos a nos calar. |
| I refuse to do it. | Eu me recuso a fazê lo. |
| I refuse to accept it. | Eu me recuso a aceitar. |
| Check this to refuse EAP | Assinale isto para recusar o EAP |
| I refuse to accept that. | Porém, é exacta mente aqui que reside o problema. |
| I refuse to do that. | Isto é o cúmulo! |
| I refuse to do that. | Eu recuso me a isso. |
| We refuse to accept this. | Recusamo lo. |
| I refuse to believe that. | Recuso me a acreditar que assim seja. |
| I refuse to be insulted. | Charlatão? Recusome a ser insultado. |
| I refuse to give one. | Recusome a darlha. |
| Landlords refuse to clear slums. | Proprietários se recusam a limpar prédios! |
Related searches : Have To Obey - Failure To Obey - Bound To Obey - Refusal To Obey - Refusing To Obey - Refuse To Resign - Refuse To Attend - Refuse To Yield - Refuse To Conform - Refuse To Distribute - Refuse To Join
