Translation of "refuse to yield" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| No woman dares to refuse love without a motive, for nothing is more natural than to yield to love. | Sem um motivo, nenhuma mulher tem coragem de recusar o amor, pois nada é mais natural do que render se ao amor. |
| I refuse to leave. | Eu me recuso a sair. |
| We refuse to sit back. | Nós nos recusamos a nos calar. |
| I refuse to do it. | Eu me recuso a fazê lo. |
| I refuse to accept it. | Eu me recuso a aceitar. |
| I refuse to respond to that. | Eu me recuso a responder a isso. |
| I refuse to answer the question. | Não quero responder a pergunta. |
| I refuse to discuss the question. | Eu me nego a discutir a questão. |
| And we've had to refuse to fear failure. | E tivemos que nos recusar a ter medo de falhar. |
| I refuse to be ignored any longer. | Eu me nego a ser ignorado por mais tempo. |
| Don't yield to any temptation. | Não caia em nenhuma tentação. |
| Yield | Yield |
| But the supposed realists refuse to accept reality. | Mas os supostos realistas recusam se a aceitar a realidade. |
| I refuse to answer such a stupid question. | Eu me nego a responder a uma pergunta tão idiota. |
| Unmanufactured tobacco, tobacco refuse | Tabaco não manipulado desperdícios de tabaco |
| Unmanufactured tobacco , tobacco refuse | Tabaco não manipulado desperdícios de tabaco |
| I cannot really refuse. | Não posso simplesmente dizer não . |
| What if I refuse? | E se eu recusar? |
| The group calls for people to Refuse the election war! Refuse to die or kill in the name of a political spin. | O grupo conclama as pessoas a rejeitarem a guerra eleitoral e a se recusarem a viver ou morrer em nome de uma propaganda política. |
| Carbon will yield carbon dioxide, sulfur will yield sulfur dioxide, and iron will yield iron(III) oxide. | Quando elementos como carbono, nitrogênio, enxofre e ferro são queimados, o resultado será os óxidos mais comuns. |
| We refuse to really address the issue of difference. | Nós recusamos a realmente endereçar a questão da diferença. |
| He criticizes those who refuse to honor the occasion | Ele critica aqueles que se recusam a honrar a ocasião |
| Fadil made Layla an offer too good to refuse. | Fadil fez a Layla uma oferta boa demais para ser recusada. |
| But I can also refuse. | Mas posso também recusar me. |
| Tom couldn't refuse Mary's request. | O Tom não pôde recusar o pedido da Maria. |
| No circumstances at all were used to refuse any entry. | Nenhuma circunstância dessas seria usada para recusar uma admissão. |
| I refuse to acknowledge this as anything like an accident. | Eu me recuso e reconhecer isso como um acidente. |
| But what happens if we refuse to accept Germany s position? | Mas o que acontecerá se recusarmos aceitar a posição da Alemanha? |
| If I refuse to fight, I'll be considered a coward. | Se eu recusar a lutar, eu serei considerado um covarde. |
| It is served to guests, and it is impolite to refuse it. | As mãos são lavadas e uma toalha é oferecida para secá las. |
| When the witnesses are summoned they should not refuse (to come). | Que as testemunhas não se neguem, quando forem requisitadas. |
| Providers are prosecuted if they refuse to block certain Web sites. | Provedores são processados se eles se recusam a bloquear certos sites. |
| I'm going to make you an offer that you can't refuse. | Eu vou lhe fazer uma oferta que não pode recusar. |
| I'm going to make you an offer that you can't refuse. | Eu vou te fazer uma oferta que não podes recusar. |
| If I were in her place, I'd refuse to do that. | Se eu estivesse no lugar dela, me recusaria a fazer isso. |
| The Sforza family threatened to withdraw their protection should he refuse. | A família Sforza ameaçou retirar sua proteção, caso recusasse. |
| Well the meaning of yield is You must yield the right of way. | Bem o significado de preferência é você deve dar o direito de passagem. |
| Quantum yield The fluorescence quantum yield gives the efficiency of the fluorescence process. | Na fluorescência todo o processo ocorre em tempo inferior a 0,00001 segundos. |
| Tree trunks may be processed to yield minerals. | Os troncos da árvore podem ser processados para produzir minerais. |
| By mobilizing, we staunchly refuse this revision. | Com esta mobilização, nós recusamos incondicionalmente a reforma. |
| I don't see how I can refuse. | Não vejo como eu poderia recusar. |
| It is irresponsible of EU Member States to refuse to renew the embargo. | A recusa por parte dos Estados Membros da União Europeia de renovar o embargo de armas destinadas à Indonésia é uma atitude irresponsável. |
| These lands yield little. | Estas terras rendem pouco. |
| For if you refuse to let them go, and hold them still, | Porque, se recusares deixá los ir, e ainda os retiveres, |
| I refuse to believe that we can't do anything about the situation. | Eu me recuso a acreditar que não podemos fazer nada a respeito. |
Related searches : Refuse To Resign - Refuse To Attend - Refuse To Obey - Refuse To Conform - Refuse To Distribute - Refuse To Join - Refuse To Consider - Refuse To Register - Refuse To Confirm - Refuse To Grant - Refuse To Talk - Refuse To Move - Refuse To Act
