Translation of "regarding this question" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Question - translation :

Regarding - translation :

This - translation :

Keywords : Questionar Fazer-lhe Fazer-te Dúvida Relativamente Trata Acerca Assunto Respeito Nesta Disto Deste Manhã Desta

Examples (External sources, not reviewed)

A question has been raised regarding this who has the right to listen to Houmani?	A questão levantada pela música é quem tem o direito de ouvir Houmani?
Thank you for your e mail regarding the matter in question.	Obrigado por seu e mail a respeito do assunto em questão.
This leads to this question.	O que leva a esta pergunta,
In CiberAmérica, the author poses a question regarding the release of the Colombians, even after the video evidence	No blogue CiberAmérica , o autor faz um questionamento sobre a soltura dos colombianos mesmo após a evidência em vídeo de sua culpa
They asked this question.	Foi feita esta pergunta
The question is this.	A pergunta é essa.
The question is this.	A questão é esta.
Still on the subject of Wednesday' s sitting, I have another proposal regarding the oral question on capital tax.	Ainda no que respeita ao dia de quarta feira, recebi uma outra proposta referente à pergunta oral relativa ao imposto sobre o capital.
This is a deep question.	É uma questão profunda.
And that question is this.	E a pergunta é esta.
The first question is this.	A primeira pergunta é
But I had this question.	Mas eu tinha esta dúvida.
This is not in question.	Necessidade que nem se discute.
This question is not easy.	Esta questão não é fácil.
This is a good question.	Esta é uma boa pergunta.
This is a great question.	Esta é uma ótima pergunta.
I didn't expect this question.	Eu não esperava essa pergunta.
I didn't expect this question.	Não esperava essa pergunta.
I can't answer this question.	Eu não posso responder esta pergunta.
I can't answer this question.	Eu não posso responder esta questão.
I can't answer this question.	Eu não consigo responder a essa pergunta.
I've already answered this question.	Eu já respondi a esta pergunta.
I've already answered this question.	Já respondi a esta pergunta.
This question has no answer.	Essa pergunta não tem resposta.
This is my first point regarding the policy.	Eis o primeiro ponto político.
This is not a new question.	Esta não é uma questão recente.
This is the big question today.	Essa é a principal pergunta hoje.
And this is really the question.	E está é realmente a questão.
This is not a trivial question.	Esta não é uma questão trivial.
This raises a very interesting question.	Isto levanta uma questão muito interessante.
Han s Blog also ponders this question	O Blog do Han pondera sobre essa questão
This question counts for 50 points.	Esta pergunta vale 50 pontos.
You have to answer this question.	Tens que responder a essa pergunta.
Let's be frank in this question.	Sejamos francos nesta questão.
How would you answer this question?	Como você responderia a esta pergunta?
This is a question of conscience.	Esta é uma questão de consciência.
I've asked you this question before.	Eu te perguntei isso antes.
I've asked you this question before.	Eu havia te perguntado isso antes.
This is a question for Tom.	Esta pergunta é para Tom.
Yet another lawsuit regarding sex crimes was dismissed this year.	No entanto, este ano foi anulada outra acção judicial relativa a crimes sexuais
And this is not a rhetorical question.	E não é uma pergunta retórica.
The answer to this question is no.	A resposta a esta questão é não.
And this seems quite a profound question.	E esta parecer ser uma questão bem profunda.
I think this is an interesting question.	Eu acho que esta é uma pergunta interessante.
Well, let me ask you this question.	Bem, deixem me fazer uma pergunta.

Exibir esta página em português