Translation of "regional state" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Regional Emmys There are 20 total regional chapters located across the United States that each conduct regional awards to recognize excellence in all the regional television markets, including state to state programming as well as local news and locally produced shows. | Emmys regionais Existem vinte divisões da Academia Nacional de Artes Ciências Televisivas que reconhecem excelência em programação televisiva regional nos Estados Unidos. |
| The Afar Regional State ( ) is one of the nine regional states ( kililoch ) of Ethiopia, and is the homeland of the Afar people. | Afar é uma das nove kililoch (plural,singular kilil) quer dizer um estado étnico da República Federal da Etiópia. |
| TRIP Linhas Aéreas S A (formerly Transporte Aéreo Regional do Interior Paulista) was a domestic regional airline based in Campinas, São Paulo State, Brazil. | A TRIP Linhas Aéreas S.A. ( 1998 2013 ) foi uma companhia aérea brasileira e a maior do segmento regional da América Latina. |
| The regional state parliaments and the Reichsrat (federal upper house) were abolished in January 1934. | Os parlamentos estaduais regionais e a Reichsrat (casa federal superior) foram abolidos em janeiro de 1934. |
| Such status ensures these municipalities a special budget from the state for the promotion of regional tourism. | Tal status garante a esses municípios uma verba maior por parte do Estado para a promoção do turismo regional. |
| Throughout the entire country, with some differences in the regional context from state to state, Brazil's indigenous struggle to get their lands recognised and demarcated. | Em todo o país, o povo indígena luta para obter a devida demarcação e reconhecimento das suas terras de acordo com as diferenças regionais de Estado para Estado. |
| Regional variations Truco Mineiro is mainly played in the state of Minas Gerais but not limited to it. | Desenvolvimento do jogo (Sistema de 2 tentos, geralmente truco mineiro) O jogo é disputado em mãos . |
| The average woman has 2.27 children, below the regional average of 2.87 and the state average of 3.47. | A taxa de natalidade foi de 2.27 filhos por mulher em idade reprodutiva. |
| A federated state holds administrative jurisdiction over a defined geographic territory and is a form of regional government. | Um Estado federado tem competência administrativa sobre uma território geográfico definido e é uma forma de governo regional. |
| Regional unions | Uniões regionais |
| Regional meetings | Reuniões regionais |
| This comprises central government , state government ( in Member States with a federal structure ) , regional or local government and 5 | Este sector compreende a administração central , a administração estadual ( nos Estados Membros com um sistema federal ) , a administração regional ou local e os fundos de segurança social . |
| Laws governing the relationship between federal and regional powers can be amended through the federal constitution and state constitutions. | No entanto, as leis que regem as relações entre os poderes federal e regionais podem ser alterados através da constituição federal e Constituição estadual. |
| Regional language Riograndenser Hunsrückisch is a regional language and as such an integral part of the history of many municipalities throughout the state of Rio Grande do Sul since pioneer days, including Horizontina. | Língua regional O dialeto alemão Riograndenser Hunsrückisch falado por milhares de habitantes do estado do Rio Grande do Sul, e em estados e países adjacentes, faz parte da história de Horizontina e de toda a região Noroeste do estado. |
| Google also offers regional search by its 189 regional level domains. | O Google Search também oferece a pesquisa regional, através de seus domínios a nível regional. |
| Members of the National Guard, the Bolivarian State Police and the regional police quelled a demonstration and arrested several students. | Membros da Guarda Nacional, da Polícia Nacional Bolivariana e da polícia regional reprimiram a manifestação prendendo vários estudantes. |
| On average, there are 4.25 occupants per household, slightly lower than the regional and state averages of 4.52 and 4.85. | Em média, cada casa é habitada por 4,25 habitantes. |
| Regional National counterpart | Financiamento Contrapartida Financiamento comunitárioregional totalnacional |
| Europe s Regional Revolts | As Revoltas Regionais da Europa |
| In the state of Minas Gerais, the president of the Regional Medical Council even threatened to arrest doctors practicing without registration. | No estado de Minas Gerais, o presidente do Conselho Regional de Medicina chegou a fazer ameaças de que mandaria prender quaisquer médicos atuando sem o registro. |
| This amounts to about 40 of the state of New York's population and a similar percentage of the metropolitan regional population. | Isso equivale a cerca de 40 da população do estado de Nova Iorque e uma porcentagem semelhante da população metropolitana regional. |
| Public services are those, that society (nation state, fiscal union, regional) as a whole pays for, through taxes and other means. | Os serviços públicos são aqueles que são pagos pela sociedade como um todo através de impostos, taxas e outros meios semelhantes. |
| La Paz (, Peace ) is the capital city of the Mexican state of Baja California Sur and an important regional commercial center. | La Paz (24 14 N 110 32 O) é a capital do Estado mexicano de Baja California Sur. |
| Regional organizations are still unable to solve regional problems without great power leadership. | As organizações regionais ainda são incapazes de resolverem os problemas regionais sem a liderança de grandes potências. |
| Regional government Vancouver is a member municipality of Metro Vancouver, a regional government. | Turismo O turismo é vital para Vancouver, um pólo turístico primário. |
| Despite this, the Regional Branch elected al Bakr as Regional Secretary in 1964. | Apesar disso, o Poder Regional elegeu al Bakr como Secretário Regional, em 1964. |
| It elected a Regional Command and appointed Rimawi as the branch's Regional Secretary. | Ele elegeu um Comando Regional e nomeou Rimawi como Secretário Regional do ramo. |
| Institutions Each region has an elected parliament, called Consiglio Regionale (regional council), or Assemblea Regionale (regional assembly) in Sicily, and a government called Giunta Regionale (regional junta), headed by the regional president. | Órgãos regionais Cada região tem um conselho ( consiglio regionale , na Sicília assemblea regionale ) eleito para cinco anos, que exerce o poder legislativo regional. |
| The Regional Congress, which combined all the provincial branches, was the region's highest authority and elected a Regional Command, the party leadership in a specific region, the Regional Tribunal, the body responsible for discipline inspection, and a Regional Secretary, the regional party leader. | O Congresso Regional, que combinava todas as delegações provinciais, foi a mais alta autoridade da região e elegia um Comando Regional, a liderança do partido em uma região específica, o Tribunal Regional, o órgão responsável pela inspeção de disciplina, e um Secretário Regional, o líder regional do partido. |
| East Asia s regional powers operate almost without any multilateral framework, a state of affairs comparable to that of Europe toward the end of the nineteenth century. Only the United States s military and political presence ensures regional stability. | As potências regionais do Sudeste Asiático operam quase sem qualquer estrutura multilateral, uma situação comparável à da Europa no final do século XIX. Apenas a presença militar e política dos Estados Unidos garante a estabilidade regional. |
| There's nothing specifically regional. | Não há nada especificamente regional. |
| Regional netizens were heartbroken. | Internautas da região ficaram abalados. |
| Ten regional parks 4. | Parques naturais regionais 4. |
| By instigating attack on vulnerable Amharas who reside outside their regional state, the regime would like to stir ethnic victim hood sentiment. | O objetivo destes ataques contra Amharas vulneráveis que vivem fora da sua região é atiçar um sentimento étnico de vitimização. |
| Since the 1960s, Brazil began to develop more mature national competitions which competed with the state and regional tournaments for supporter's attention. | Desde os anos 60, o Brasil passou a desenvolver competições nacionais mais maduras, que passaram a competir com os torneios estaduais pela atenção dos torcedores. |
| The Regional Municipality of Waterloo is a regional municipality located in Southern Ontario, Canada. | A Municipalidade Regional de Waterloo é uma região administrativa da província canadense de Ontário. |
| The state has three regional universities Western Oregon University in Monmouth, Southern Oregon University in Ashland, and Eastern Oregon University in La Grande. | A Universidade Estadual de Oregon é o sistema público de instituições de educação superior do estado. |
| The Regional Municipality of Niagara, also known as the Niagara Region, or colloquially Regional Niagara , is a regional municipality comprising twelve municipalities of Southern Ontario, Canada. | A Municipalidade Regional de Niagara é uma região administrativa da província canadense de Ontário. |
| strengthening of regional cooperation | reforçar a cooperação regional |
| After , regional elections were canceled. | Depois do , as eleições locais foram canceladas. |
| The regional capital is Poitiers. | A capital da região é Poitiers. |
| The regional capital is Madingou. | Sua capital é a cidade de Madingou. |
| The regional capital is Sibiti. | Sua capital é a cidade de Sibiti. |
| The regional capital is Djambala. | Sua capital é a cidade de Djambala. |
| The regional capital is Kinkala. | Sua capital é a cidade de Kinkala. |
Related searches : Regional State Bank - Regional State Aid - Regional State Level - Regional State Administration - Regional And Sub-regional - Regional Hospital - Regional Studies - Regional Scope - Regional Economy - Regional Settings - Regional Operations - Regional Authority - Regional Unit