Translation of "regularly occurring" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Regularly - translation :

Keywords : Ocorrendo Ocorrer Fenômeno Ocorrência Ocorrem Regularmente Regularidade Regular Programação Frequentemente

Examples (External sources, not reviewed)

New oil and gas discoveries are still occurring regularly on both coasts.	Novas descobertas de petróleo e gás ainda ocorrem regularmente nas duas costas.
Doubtfully occurring in Denmark.	Ocorre, menos, na Dinamarca.
ABS prevents this from occurring.	O ABS impede que isso ocorra.
It has six naturally occurring isotopes.	Ele tem naturalmente seis isótopos.
We go back regularly.	Voltamos com frequência.
They are threatened regularly.	Eles são ameaçados regularmente.
The Eurosystem therefore urges manufacturers and entities using the machine types to follow developments in the field of counterfeiting and regularly update the machine types if necessary to ensure that newly occurring counterfeits can also be reliably detected .	O Eurosistema recomenda , por conseguinte , que os fabricantes e as entidades que utilizam os tipos de máquinas estejam atentos aos desenvolvimentos no domínio da contrafacção e que , se necessário , procedam regularmente à actualização dos respectivos tipos de máquinas para assegurarem a fiabilidade da detecção das contrafacções mais recentemente identificadas em circulação .
I think that vote is occurring right now.	Eu acho que esta votação está ocorrendo exatamente agora.
Venus does not have any naturally occurring satellites.	Vênus não tem satélites naturais.
We started with a natural occurring clay called montmorillonite.	Começamos com uma argila que existe naturalmente, chamada montmorilonita.
HighLife is best known for its frequently occurring replicators.	HighLife e muito conhecido por causa de seus replicators.
They are executed regularly each month	São realizadas regularmente com uma frequência mensal10
they are executed regularly each month	são realizadas regularmente frequência mensal4
They are executed regularly each week	São realizadas regularmente com uma frequência mensal
These arrangements shall be reviewed regularly .	Estas disposições serão revistas regularmente .
they are executed regularly each month	são executadas de forma descentralizada pelos bancos centrais nacionais
they are executed regularly each month	são realizadas regularmente com uma frequência mensal 3
Goku regularly appears on Fuji TV.	Goku pode ser considerado uma figura regular na Fuji TV.
The leadership change is occurring at the worst possible time.	A mudança de líder está a ter lugar no pior momento possível.
The Eurosystem intends to monitor progress regularly .	O Eurosistema , por seu lado , tem intenção de acompanhar regularmente os progressos realizados .
they are executed regularly each week ( 13 )	são realizadas regularmente com uma frequência semanal ( 13 )
they are executed regularly each month ( 15 )	são realizadas regularmente com uma frequência mensal ( 15 )
To do so , the ECB regularly reviews	Para tal , o Banco Central Europeu ( BCE ) analisa regularmente
they are executed regularly each month ( 1 )	são realizadas regularmente com uma frequência mensal ( 1 )
they are executed regularly each month ( 1 )	são realizadas regularmente com uma frequência mensal ( 1 )
LONDON Two big power shifts are occurring around the world today.	LONDRES Duas grandes transferências de poder ocorrem hoje no mundo.
Osmium is the densest naturally occurring element, with a density of .	O ósmio tem uma densidade muito alta, similar ao irídio.
Nitrous oxide is the main naturally occurring regulator of stratospheric ozone.	O óxido nitroso é o principal regulador natural do ozônio estratosférico.
The minimum value in this case is formula_7, occurring at formula_8.	O valor mínimo neste caso é formula_7, ocorrendo em formula_8.
This is regularly several hundred parts per million.	Ali é comum centenas de partes por milhão.
The information at this website is regularly updated.	A informação neste 'site' é actualizada regularmente.
I showered in campgrounds. I ate out regularly.	Eu tomava banho em campings. Eu comia regularmente.
The Governing Council intends to monitor progress regularly .	O Conselho do BCE tenciona acompanhar regularmente os progressos realizados .
CHAPTER 3 they are executed regularly each week	são realizadas regularmente com uma frequência semanal 1
I'm proud to be writing regularly for them.	Eu estou orgulhosa por escrever regularmente para elas.
They are offered technical courses and school regularly.	São oferecidos cursos técnicos e ensino médio regular.
It regularly exchanged personnel with the U.S. Treasury.	It regularly exchanged personnel with the U.S. Treasury.
He regularly contributed articles to , the Turin newspaper.	Ele passou a contribuir regularmente com artigos para o jornal La Stampa .
Although he continued to score regularly at St. Johnstone, he was still unable to command a regular place and regularly requested transfers.	Embora tenha marcado gols regularmente em St. Johnstone, ele era incapaz de manter a titularidade, teve sua transferência solicitada por varias vezes.
But there are more important things that are already occurring embryo screening.	Mas existem coisas mais importantes que já estão acontecendo rastreamento genético pré implantação.
But shifted to the left is what's occurring in the central individuals.	Mas deslocada para a esquerda nos indivíduos centrais.
Naturally occurring radio waves are made by lightning, or by astronomical objects.	Elas são geradas naturalmente por raios ou por objetos astronômicos.
Causes Cerebral palsy is due to damage occurring to the developing brain.	A avaliação e o tratamento da paralisia cerebral é feita por neurologistas infantis.
He rides his horse to their mountain cabin regularly.	Cavalga até sua casa da montanha regularmente.
And so our students are working in labs regularly.	Logo, nossos alunos trabalham regularmente nos laboratórios.

Exibir esta página em português