Translation of "relevant to consider" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

  Examples (External sources, not reviewed)

Member States shall collect the information required under this Regulation using all the sources they consider relevant .
Os Estados Membros recolherão as informações requeridas pelo presente regulamento usando todas as fontes que considerem relevantes .
It should be updated when necessary in order to consider the current status of the work , with , if appropriate , the involvement of other relevant bodies .
Deve ser actualizado , sempre que necessário , de forma a ter em conta o progresso do trabalho actual e , quando adequado , com o
Member States may , whilst complying with conditions as to quality referred to in Article 6 , collect the information required under this Regulation using any sources they consider relevant .
Os Estados Membros poderão , cumprindo as condições de qualidade a que se refere o artigo 6.º , recolher as informações exigidas pelo presente regulamento usando todas as fontes que considerem relevantes .
So much information to consider.
Muita riqueza de informação.
This is something to consider.
Isto é algo considerável.
This is something to consider.
Isto é algo a considerar.
This is something to consider.
É algo a considerar.
There's a lot to consider.
Há muito a considerar.
The lack of teachers could be considered to be a reason of public interest and the Ministry in question may consider itself to be the relevant body to prevent a teacher from travelling.
A falta de professores poderia ser considerada um motivo de interesse público e o ministro em questão pode considerar isso argumento relevante para impedir um professor de viajar.
I consider this to be unacceptable.
Uma situação destas não é aceitável.
Consider US arms sales to Taiwan.
Veja se o que acontece com a venda de armas dos EUA a Taiwan.
We consider Tom to be honest.
Consideramos que Tom seja honesto.
I want you to consider this.
Eu quero que você considere isso.
Member States shall compile the information requested in this Regulation using all sources they consider relevant , giving priority to direct information such as administrative sources or surveys of enterprises and households .
Os Estados Membros coligirão as informações exigidas pelo presente Regulamento com recurso a todas as fontes que considerarem pertinentes , dando prioridade às informações directas , designadamente as provenientes de fontes administrativas ou de inquéritos junto das empresas e das famílias .
Consider Brazil.
Considere se o Brasil.
Consider Syria.
Veja se a Síria.
Consider India.
Consideremos a Índia.
Consider Greece.
Vejamos o caso da Grécia.
Scientists are starting to also consider aesthetics.
Cientistas estão começando a considerar a estética.
Consider sending somebody to Nashville. Pick well.
Pense em enviar alguém a Nashville. Escolha bem.
She urged him to consider the request.
Ela o instigou a considerar o pedido.
I want you to consider this proposal.
Quero que você considere esta proposta.
Consider climate change.
Vejam o exemplo das alterações climáticas.
Consider lung cancer.
Consideremos o cancro do pulmão.
Consider my request.
Considere o meu pedido.
Consider the facts.
Considere os fatos.
Consider the options.
Considere as opções.
Consider the possibility.
Considere a possibilidade.
Consider yourself lucky.
Considere se sortudo.
Consider yourselves lucky.
Considerem se sortudos.
Please consider it.
Por favor, considere.
Consider the number formula_6.
Considere o número formula_6.
( Consider the end ), the Romans used to say.
( Considera o fim ).
Public health is another reason to consider retrofitting.
A saúde pública é outra razão para considerar a adaptação.
And so, that's an amazing thing to consider.
E é espantoso pensar nisso.
I have something I want you to consider.
Eu tenho algo que eu quero que você considere.
I have something I want you to consider.
Tenho algo que eu quero que você considere.
To understand what happens, consider the following analogy.
Depois o receptor é ligado para escutar o eco.
Moreover , taking into consideration that the aim of the proposal is to consider the systemic risk of financial conglomerates at Community level , the ECB considers that also the euro area perspective becomes particularly relevant .
AlØm do mais , e tendo em conta que o objectivo da proposta Ø considerar o risco sistØmico dos conglomerados financeiros a nível comunitÆrio , o BCE considera ainda que se torna especialmente importante perspectivar o problema em termos de Ærea do euro . O comportamento de grupos financeiros de grande dimensª o e complexidade Ø susceptível de afectar tanto os
You may want to consider postponing your trip to Boston.
Você talvez deseje adiar sua viagem a Boston.
It reduces everything down to what's relevant and it discards everything that's not relevant.
Ela reduz tudo ao que é relevante e descarta aquilo que não é.
The other thing to consider is the structure itself.
Outra coisa a se considerar é a estrutura.
'Consider your verdict,' the King said to the jury.
Considere seu veredito, disse o Rei para os jurados.
The target chosen to consider in detail was Callisto.
O local escolhido para ser considerado em detalhes foi Calisto.
Now consider Ms. Dewey.
Agora considere a Sra. Dewey,

 

Related searches : Consider Relevant - You Consider Relevant - Areas To Consider - Point To Consider - Facts To Consider - Give To Consider - Expected To Consider - Inclined To Consider - Required To Consider - Intends To Consider - Stop To Consider - Request To Consider - Elements To Consider