Translation of "most reliable way" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Most - translation : Reliable - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

This is the most effective way to enforce the requirement that issuers provide the public with accurate and reliable information .
Trata se da forma ma is eficaz de aplicar o requisito de os emitentes fornecerem ao público informações exactas e fiáveis .
Alarabiya isn't exactly the most reliable source... Libya Feb17
Alarabiya não é exatamente a fonte mais confiável Líbia Fev17
Of these three criteria, the first one (agreement) is the most reliable.
Exemplos de sujeito simples (o sujeito está em negrito) Obs.
The most reliable set of controls is a combination of collateral requirements and lending limits .
O conjunto de controlos mais fiável consiste numa combinação de requisitos a nível da garantia e dos limites do crédito .
The only way to get scientifically reliable estimates of extramarital sex is to use nationally representative samples.
A única maneira de obter estimativas cientificamente confiáveis sobre sexo extraconjugal é usar amostras nacionalmente representativas.
You're reliable.
Você é confiável.
We're reliable.
Nós somos confiáveis.
I'm reliable.
Eu sou confiável.
However, after the 17th century, most states invested in better disciplined and more politically reliable permanent troops.
Contudo, depois do século XVII, a maioria dos estados começou a investir em exércitos permanentes, mais disciplinados e politicamente mais confiáveis.
They view the scientific method as the most reliable model for building an understanding of the world.
Elas veem o método científico como o modelo mais confiável para construção e compreensão do mundo.
This is a good way to ensure that all your stakeholders have accurate and timely information from reliable sources .
É uma boa maneira de assegurar que todos os interessados dispõem atempadamente de informação rigorosa proporcionada por fontes fidedignas .
Tom is reliable.
Tom é confiável.
Is it reliable?
É confiável?
Is it reliable?
Isso é confiável?
And it turned out that this machine happens to be the most reliable machine that we've ever made.
E revelou se que essa máquina será a mais estável que já foi feita pelo homem.
But, reliable Dutchman Fantastic!
Mas, um Dutchman de confiança fantástico!
Tom was very reliable.
Tom era muito confiável.
Tom is very reliable.
Tom é muito confiável.
Is this list reliable?
Esta lista é confiável?
But, in fact, most boys tend to be a certain way, and most girls tend to be a certain way.
Mas, na verdade, a maioria dos meninos tende a ser de uma certa forma, e a maioria das meninas tende a ser de uma certa forma.
She is a reliable person.
Ela é uma pessoa de confiança.
She is a reliable person.
Ela é uma pessoa fidedigna.
Tom is a reliable person.
Tom é uma pessoa confiável.
Tom is a reliable worker.
Tom é um trabalhador confiável.
It was, for a long time, revered as the most reliable of cars, and then they had the big recall incident.
Ela foi, por muito tempo, reverenciada como o mais confiável dos carros, e então, eles tiveram aquele grande incidente do recall
Despite this, he is one of the most reliable of Satsuki's friends and has saved her on more than one occasion.
Ele é sempre valente e corajoso para enfrentar os fantasmas e é um dos amigos mais confiáveis de Satsuki, salvando a em mais de uma ocasião.
But that's not the way most scientists think.
Mas não é desse jeito que a maioria dos cientistas pensam.
Tom isn't very reliable, is he?
Tom não é muito confiável, né?
Tom seems like a reliable person.
O Tom parece ser uma pessoa confiável.
It represents the change in a reliable way of the responses of tens of millions, possibly hundreds of millions of neurons in your brain.
Representa a mudança de maneira confiável através da mudança de dezenas de milhões possivelmente centenas de milhões de neurônios no cérebro
In this way , the ECB can provide a reliable reference parameter for the decisions of individual actors with the aim of stabilising inflation expectations .
Desta forma , o BCE pode constituir um parâmetro de referência fiável relativamente às decisões dos actores individuais , com o objectivo de estabilizar as expectativas de inflação .
The Eurosystem seeks to meet the need for reliable , comprehensive and high quality statistics in a way that minimises the reporting burden on institutions .
O Eurosistema procura dar resposta à necessidade de obtenção de estatísticas fiáveis , abrangentes e de elevada qualidade , de modo a minimizar o esforço de prestação de informação das instituições .
I know most people don't see it that way.
Conheço muitas pessoas que não vêem assim.
I'm afraid this data is not reliable.
Eu tenho medo que esses dados não sejam confiáveis.
I'm afraid this data is not reliable.
Tenho medo que esses dados não sejam confiáveis.
The weather forecast is not necessarily reliable.
A previsão do tempo não é necessariamente confiável.
I heard it from a reliable source.
Ouvi de uma fonte confiável.
Do you really think Tom is reliable?
Você realmente acha que o Tom é confiável?
Do you really think Tom is reliable?
Vocês realmente acham que o Tom é confiável?
This is the right way but most men are ignorant.
Tal é a verdadeira religião porém, amaioria dos humanos o ignora.
But, most importantly, it is the IT way of thinking.
Mas, mais importante, é a forma TI de pensar.
Subject to meeting its statistical requirements , the ECB seeks to produce reliable , comprehensive and high quality statistics in a way that minimises the reporting burden on institutions .
O BCE , sujeito ao cumprimento dos seus requisitos estatísticos , procura produzir estatísticas fidedignas , abrangentes e de elevada qualidade de modo a minimizar o encargo com a prestação de informações estatísticas das instituições .
As far as I know, he is reliable.
Pelo que eu sei, ele é confiável.
I got the news from a reliable source.
Eu recebi a notícia de uma fonte confiável.
I made some phone calls to a number of reliable sources and immediately tweeted the most important bits of information and tried to quash rumours.
Fiz alguns telefonemas para uma série de fontes confiáveis e comecei a tuitar imediatamente pedaços importantes de informação e tentei anular rumores.

 

Related searches : Reliable Way - Most Reliable - Most Reliable Measure - Most Reliable Method - Most Comprehensive Way - Most Reasonable Way - Most Practical Way - Most Easiest Way - Most Natural Way - Most Important Way - Most Beneficial Way - Most Effective Way - Most Common Way - Most Appropriate Way