Translation of "religious hatred" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Hatred breeds hatred. | O ódio gera ódio. |
| I think you're just going to have to see less hatred among groups, less bigotry, and, you know, racial groups, religious groups, whatever. | Acredito que vocês terão somente de ver menos ódio entre os grupos, menos intolerância, e, sabem, grupos raciais, religiosos, o que seja. |
| Antisemitism (also spelled Anti Semitism or anti semitism) is prejudice against, hatred of, or discrimination against Jews as a national, ethnic, religious or racial group. | Antissemitismo é o preconceito ou hostilidade contra judeus baseada em ódio contra seu histórico étnico, cultural e ou religioso. |
| Because with a few wonderful exceptions, very often when religious people come together, religious leaders come together, they're arguing about abstruse doctrines or uttering a council of hatred or inveighing against homosexuality or something of that sort. | Porque, salvo exceções maravilhosas, freqüentemente, quando pessoas religiosas se encontram, líderes religiosos se encontram, eles debatem doutrinas obscuras ou então manifestam conselhos de ódio ou de repulsa contra homossexualidade ou coisas do gênero. |
| Indifference is worse than hatred. | A indiferença é pior que o ódio. |
| Gradually, hatred and conflicts arose.. | Aos poucos, foram surgindo ódio e conflitos. |
| In addition to poverty, backwardness, repression, rapid population growth, religious and ethnic hatred, and stateless peoples (such as the Kurds and the Palestinians), the region has unstable borders. | Além da pobreza, do atraso, da repressão, do rápido aumento da população, dos ódios religiosos e étnicos e dos povos sem Estado (como os curdos e os palestinianos), a região possui fronteiras instáveis. |
| To hatred, I reply with pardon. | Ao ódio respondo com o perdão. |
| Tom stared at Mary with hatred. | Tom encarou Mary com ódio. |
| You guessed it that s hatred of men . | Sim, você adivinhou ela quer dizer ódio aos homens . |
| Love is blind. Hatred is also blind. | O amor é cego. O ódio também o é. |
| Hatred is blind, as well as love. | O ódio é cego, assim como o amor. |
| Hatred is the winter of the heart. | O ódio é o inverno do coração. |
| He had an intense hatred of his teacher. | Ele tinha um ódio intenso de seu professor. |
| Hitler was open about his hatred of Jews. | Hitler deixava seu ódio aos judeus explícito. |
| Nauka Nenavisti, 1942 Hate The Science of Hatred . | Nauka Nenavisti, 1942 Hate The Science of Hatred . |
| Violent hatred of homosexuals comes from a similar source. | O ódio violento contra os homossexuais provém de uma fonte similar. |
| Until when our generations will live in wilderness hatred. | Até quando nossas gerações viverão no deserto no ódio. |
| Hatred, infamy and slander have not conquered my spirit. | O ódio, as infâmias, a calúnia não abateram meu ânimo. |
| I would like to warn all political opportunists and religious extremists who exploit the noble teachings of these religions and tried to plant hatred among people of different faiths for their own self interest. | Gostaria de avisar a todos os oportunistas políticos e extremistas religiosos que exploram os nobres ensinamentos dessas religiões que tentam planter o ódio entre pessoas de crenças diferentes para o seu próprio interesse. |
| Meanwhile, recent statements of hatred and prejudice by some parliamentarians, far right groups and religious representatives, who oppose this and other legislative advancements in LGBT issues, have raised a feeling of indignation in the blogosphere. | Ao mesmo tempo, declarações recentes de alguns parlamentares, grupos de extrema direita e representantes religiosos, que se opõem a esse e outros avanços legislativos na questão LGBT, deixaram a blogosfera indignada com o ódio e preconceito manifestados. |
| But it also causes a chain reaction of bitterness and hatred. | Mas também provoca uma reacção em cadeia de amargura e ódio. |
| But both Ricardo and Isadora are victims of hatred of others. | Mas tanto Ricardo quanto Isadora são vítimas do ódio de outras pessoas. |
| It was an act of clenched teeth and hatred. It was the unendurable. | Era um ato de ódio, de dentes cerrados. Era insuportável. |
| On another post, Fernando calls those who propagate prejudice and hatred to justice. | Em outro post, Fernando chama à justiça aqueles que propagam preconceito e ódio. |
| These utterances, death threats, these words of hatred must stop in Venezuela and that is why this law will provide for punishment for the crime of hatred and regulation of the media. | Essas declarações, ameaças de morte e expressões de ódio devem acabar na Venezuela e por isso essa lei surgiu para sancionar o crime de ódio e regular os meios de comunicação. |
| Kenneth Holum writes Pulcheria had long nursed a special hatred for Jews, and the Nestorian heresy, which appeared to contemporaries to be of Jewish origin, no doubt served to confirm that hatred. | Diz Kenneth Holum que Pulquéria há muito tinha um ódio especial pelos judeus e pela heresia nestoriana que parecia, na época, ser de origem judaica. . |
| Religious controversialist Priestley engaged in numerous political and religious pamphlet wars. | Priestley envolveu se em inúmeras guerras de propaganda política e religiosa. |
| And one reason is because of something I call the growing lethality of hatred. | E um motivo advém de algo que chamo de letalidade crescente do ódio. |
| Peace is love and wisdom it's heaven. War is hatred and folly it's hell. | Paz é amor e sabedoria é o céu. Guerra é ódio e loucura é o inferno. |
| The cruelty of the villagers left a deep hatred of humans in Zealotus' heart. | A crueldade das pessoas do vilarejo deixou um ódio e um ressentimento muito profundos no coração de Jirtas. |
| When conflicts erupted in Kenya after the elections, many fingers pointed at the newspapers and radio as the sources of hatred and fanning the fires of tribal hatred that have been lit over time. | Quando os conflitos eclodiram no Quênia, após as eleições, muitos apontaram o dedo para as rádios e os jornais acusando os de serem fontes de ira e de alimentarem a fogueiras do ódio tribal que sempre teve uma chama acesa ao longo do tempo. |
| Tom isn't religious. | Tom não é religioso. |
| He's not religious. | Ele não é religioso. |
| I'm not religious. | Não sou religioso. |
| The only common denominator in such debates is not Islam itself, but hatred of Muslims. | O único denominador comum em tal debate não é o próprio Islã, mas o ódio para os muçulmanos. |
| Hatred doesn't just appear out of thin air, it usually starts from envy or fear. | O ódio não surge simplesmente do nada ele normalmente se origina a partir da inveja ou do medo. |
| Driven by a hatred for this alien invader, he became the villain known as Metallo. | Impulsionado por um grande ódio pelo Superman, ele se torna o vilão conhecido como Metallo. |
| Misanthropy is the general hatred, distrust or disdain of the human species or human nature. | Misantropia é a aversão ao ser humano e à natureza humana no geral. |
| Now this is not a religious garment, nor is it a religious statement. | Agora, ela não é uma roupa religiosa, não é uma afirmação religiosa. |
| Accusations from religious groups | Acusações de grupos religiosos |
| Religious education in Croatia | Educação religiosa na Croácia |
| You are religious, right? | Você é religioso, não é verdade? |
| Tom is not religious. | Tom não é religioso. |
| Tom isn't very religious. | Tom não é muito religioso. |
Related searches : Racial Hatred - Hatred Against - Self-hatred - Inciting Hatred - Ethnic Hatred - Incite Hatred - Hatred Towards - Hatred For - Mutual Hatred - Deep Hatred - Sectarian Hatred - National Hatred - Class Hatred