Translation of "religious offering" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| According to you, who are the religious leaders of other monotheistic religions also offering a modern vision of their faith? | Na opinião de vocês, quem são os líderes espirituais de outras religiões monoteístas que também oferecem uma visão moderna das suas crenças? |
| International Education 2012 mentions the accusation made by some groups that the reforms were done to justify the offering of more religious topics in the curriculum | International Education 2012 menciona a acusação feita por alguns grupos de que as reformas foram feitas para justificar a oferta de mais tópicos religiosos no currículo |
| I'm offering Tom a job. | Eu estou oferecendo um emprego ao Tom. |
| , with Jesus offering two stones. | , Com Jesus oferecendo duas pedras. |
| Wood, offering tours to glide through | Wood, offering tours to glide through |
| It was an offering, an invitation. | Era uma oferta, um convite. |
| It was an offering, an invitation. | Era uma oferta, um convite. |
| ( 5 ) When offering settlement procedure 6 | Ao oferecer o procedimento de liquidação n.o 6 5 . |
| So here's the metaphor I'm offering today. | Essa é a metáfora que ofereço hoje. |
| Other institutions offering payment services to non MFIs | Outras instituições que ofere cem serviços de pagamento ao SNM |
| Other institutions offering payment services to non MFIs | Rubricas por memória Instituições de moeda electró nica |
| Cards offering several functions are counted only once . | ( 2 ) Os cartões que oferecem diversas funções são contabilizados apenas uma vez . |
| members of any other body offering specific expertise . | membros de qualquer outro organismo que disponham de conhecimentos específicos . |
| Euromaidan SOS Tracking repression and offering timely help | Euromaidan SOS Rastreando repressão e oferecendo ajuda em tempo real |
| Time Warner Cable stopped offering access to Usenet. | Time Warner Cable parou de oferecer acesso à Usenet. |
| ...offering ammunition to Grotius, who gratefully accepted it . | Em 1604 se tornou conselheiro legal do Príncipe Maurício de Nassau. |
| Religious controversialist Priestley engaged in numerous political and religious pamphlet wars. | Priestley envolveu se em inúmeras guerras de propaganda política e religiosa. |
| TABLE 3 Institutions offering payment services to non MFIs ( ) | QUADRO 3 Instituições que oferecem serviços de pagamento ao SNM ( ) |
| ( 2 ) Cards offering several functions are counted only once . | ( 2 ) Os cartões que oferecem diversas funções são contabilizados apenas uma vez . |
| I would like to make an offering to myself. | Gostaria de fazer uma oferenda a mim mesmo. |
| He was jailed for offering money to the police. | Foi preso por oferecer dinheiro à polícia. |
| Tom isn't religious. | Tom não é religioso. |
| He's not religious. | Ele não é religioso. |
| I'm not religious. | Não sou religioso. |
| Now this is not a religious garment, nor is it a religious statement. | Agora, ela não é uma roupa religiosa, não é uma afirmação religiosa. |
| And the prospect I'm offering you, of an easier surgery ... | E a perspectiva que estou apresentando a vocês, de uma cirurgia mais fácil... |
| I'm offering the metaphor of a staircase in the mind. | Estou apresentando a metáfora de uma escada na mente. |
| TABLE 3 Institutions offering payment services to non MFIs ( ) Items | QUADRO 3 Instituições que oferecem serviços de pagamento ao SNM ( ) Rubricas |
| Docomo ceased offering a PHS service on January 7, 2008. | DoCoMo PHS serviço terminou em 7 de janeiro de 2008. |
| Accusations from religious groups | Acusações de grupos religiosos |
| Religious education in Croatia | Educação religiosa na Croácia |
| You are religious, right? | Você é religioso, não é verdade? |
| Tom is not religious. | Tom não é religioso. |
| Tom isn't very religious. | Tom não é muito religioso. |
| I'm not very religious. | Eu não sou muito religioso. |
| In total, several hundred people, religious leaders and local figures of inter religious dialogue. | No total, foram centenas de pessoas, líderes religiosos e atores locais do diálogo inter religioso. |
| Catholic religious orders and congregations are the two historical categories of Catholic religious institutes. | As Ordens religiosas são a forma mais comum da vida consagrada na Igreja Católica. |
| In times of drought or flooding, it was customary for the local gentry and government officials to lead the community in offering sacrifices and conducting other religious rites to appease the dragon, either to ask for rain or a cessation thereof. | Nas épocas de seca ou de enchentes, era comum que o nobres e oficiais locais do governo conduzissem à comunidade oferecendo em sacrifícios e em conduzissem outros ritos religiosos satisfazendo o dragão, para pedir chuva ou uma cessação dela. |
| Respondents to religious belief polls may define atheism differently or draw different distinctions between atheism , non religious beliefs, and non theistic religious and spiritual beliefs. | Institutos de pesquisas de crença religiosa podem definir o ateísmo de várias maneiras diferentes ou fazer diferentes distinções entre ateísmo, convicções não religiosas e crenças religiosas e espirituais não teístas. |
| I saw that people who were religious and non religious were equally obsessed with morality. | Eu via que pessoas religiosas e não religiosas eram igualmente obcecadas pela moralidade. |
| And he'll say, You're offering me things that are infinitely variable. | E ele vai responder Vocês estão me oferecendo coisas que são infinitamente variáveis. |
| Someone's offering 10 million dollars to go and do this thing. | Alguém está oferecendo 10 milhões de dólares para ir e fazer isso. |
| So he was offering me the opportunity to do the same. | Ele me ofereceu a oportunidade de fazer o mesmo. |
| Would you like something to drink? No, but thanks for offering. | ''Gostaria de algo para beber?'' ''Não, mas obrigado por oferecer.'' |
| OFFER STATISTICS AND EXPECTED TIMETABLE The purpose is to provide key information regarding the conduct of any offering and the identification of important dates relating to that offering . | DADOS QUANTITATIVOS E CALENDÁRIO PREVISTO PARA A OFERTA O objectivo consiste em fornecer informações fundamentais sobre a realização de uma eventual oferta e a identificação das datas importantes com ela relacionadas . |
Related searches : Religious Studies - Religious Residence - Religious Community - Religious Conversion - Religious Communities - Religious Worship - Religious Ceremony - Religious Ritual - Religious Rite - Religious Groups - Religious People - Religious Doctrine