Translation of "remain unaware" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

  Examples (External sources, not reviewed)

Many Americans remain shockingly unaware of how much the rest of the world, especially Asia, has progressed.
Muitos norte americanos permanecem escandalosamente desconhecedores do quanto o resto do mundo, especialmente a Ásia, tem progredido.
And this (so that it may be clear) that your Lord does not destroy towns and cities arbitrarily while the citizens remain unaware.
Isto porque teu Senhor jamais destruirá injustamente as cidades, enquanto seus habitantes estiverem desavisados.
He was unaware of the danger.
Ele não sabia do perigo.
He was unaware of the danger.
Ele não estava ciente do perigo.
Do they really believe that an all embracing punishment of God will not come upon them, or the Day of Doom overtake them suddenly while they remain unaware?
Estão, por acaso, certos de que não os fulminará um evento assolador, como castigo de Deus, ou que a Hora não ossurpreenderá, subitamente, sem que o saibam?
Visceral is subconscious, you're unaware of it.
Visceral é subconsciente, você não se dá conta
Behavioral is subconscious, you're unaware of it.
Comportamental é subconsciente, você não se dá conta
God is not unaware of all you do.
Sabei queDeus não está desatento a quanto fazeis.
Fadil was unaware of where Layla had gone.
Fadil não sabia aonde Layla tinha ido.
Peano was unaware of Frege's work at the time.
Peano não tinha conhecimento do trabalho de Frege.
We were unaware of the attack while we were out.
Não tivemos consciência do ataque enquanto estávamos na rua.
Tom seemed to be unaware that Mary hadn't yet done that.
Tom parecia não estar ciente de que Mary ainda não tinha feito aquilo.
The Jews were taken wholly unaware and were slaughtered like sheep.
Os judeus foram tomados desprevenidos e abatidos como ovelhas.
Sagan, however, was generally unaware of the details of the ongoing war.
Na época, Sagan, entretanto, geralmente desconhecia os detalhes da guerra que estava em curso.
Remain ing assets Remain ing assets
Outros activos
The witch, unaware of who he was, reminded Saul that the king (i.e.
Saul combateu Moabe, Edom, Soba e os amalequitas.
Marty, Doc, and an unconscious Jennifer return to 1985, unaware of Biff's actions.
Emmett, Marty, Jennifer e Einstein entram no DeLorean e voltam a 26 de Outubro de 1985.
He says he was completely unaware that a mass protest was even taking place.
Ele diz desconhecer completamente o fato de que um grande protesto estava acontecendo naquele momento.
The German public was unaware of Braun's relationship with Hitler until after their deaths.
O povo alemão só tomou conhecimento da relação entre os dois após suas mortes.
Diagnosis Many HIV positive people are unaware that they are infected with the virus.
Diagnóstico Muitos seropositivos desconhecem que estão infetados com o vírus.
However, if we parents are unaware, we are leaving our children to fend for themselves.
Entretanto, se os pais não estão estão conscientes, estamos deixando que nossas crianças se defendam por si mesmas.
MM The medium does things to people and they are always completely unaware of this.
O meio afeta as pessoas e quase sempre elas não tem consciência disso.
This was approved by the Pope, unaware of the King's nascent plans for the Church.
Isso foi aprovado pelo papa, desconhecedor dos crescentes planos de Henrique para a igreja.
He has not yet been made a member, and is unaware of their full intentions.
He has not yet been made a member, and is unaware of their full intentions.
Major challenges remain.
Permanecem desafios muito importantes.
Please remain seated.
Por favor, permaneça sentado.
Please remain standing.
Por favor, permaneçam de pé.
Please remain calm.
Por favor, fique calmo.
I will remain.
Eu vou ficar.
The staff at the facility were unaware of Cobain's history of depression and prior attempts at suicide.
Os funcionários do estabelecimento não sabiam do histórico depressivo de Kurt e de suas tentativas anteriores de suicídio.
Are the people of the region so secure that they lie asleep unaware as Our punishment overtakes them?
Estavam, acaso, os moradores das cidades seguros de que Nosso castigo não os surpreenderia durante a noite, enquantodormiam?
Through the revelation of this Qur'an We narrate the best of histories of which you were unaware before.
Nós te relatamos a mais formosa das narrativas, ao inspirar te este Alcorão, se bem que antes disso eras um dosdesatentos.
Without any close allies to watch over Syria, Nasser was unaware of the growing unrest of the military.
Sem nenhum aliado mais próximo para cuidar da Síria, Nasser não se deu conta da crescente insatisfação dos militares.
The banks remain weak.
Os bancos continuam débeis.
however , some risks remain .
contudo , permanecem alguns riscos .
However , important challenges remain .
Permanecem , contudo , desafios importantes .
However , several challenges remain .
Permanecem , contudo , vários desafios .
Nevertheless, some questions remain.
Ainda restam, entretanto, algumas questões.
Try to remain calm.
Tentem permanecer calmos.
Try to remain calm.
Tente permanecer calmo.
Try to remain calm.
Tente permanecer calma.
Thirteen percent remain undecided.
Treze por cento permanecem indecisos.
Six towers remain today.
Ligações externas
Most adults remain untreated.
ADHD och ADD Koncentrerat Digest
These claims remain controversial.
Essas alegações permanecem controversas.

 

Related searches : Blissfully Unaware - Totally Unaware - Being Unaware - Be Unaware - Is Unaware - Completely Unaware - Unaware That - May Be Unaware - I Am Unaware - We Were Unaware - Unaware Of Danger - I Was Unaware - We Are Unaware