Translation of "remove concerns" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Concerns - translation :

Preocupações

Remove - translation :

Remover

Remove concerns - translation :

Preocupações remove

Keywords : Preocupações Preocupa-me Preocupa Preocupação Dúvidas Remover Removê-lo Remova Retire Retirar

Examples (External sources, not reviewed)

However, these remedies did not fully and unambiguously remove the competition concerns identified by the Commission.	Contudo, estas medidas de correcção não suprimem plenamente e de forma inequívoca as preocupações do ponto de vista da concorrência identificadas pela Comissão.
In order to remove the competition concerns identified during the procedure, E.ON submitted on 20 October 2005 a package of commitments.	Para dissipar preocupações em matéria de concorrência identificadas durante o procedimento, a E.ON apresentou, em 20 de Outubro de 2005, um pacote de compromissos.
The market test on balance indicated that, subject to some modification, the proposed commitments may be appropriate to remove the Commission s concerns.	O teste de mercado indicou que, em termos gerais, salvo alguma alteração, os compromissos assumidos podem ser adequados para afastar as preocupações da Comissão.
In order to remove the competition concerns described above on the gas and electricity markets, E.ON submitted on 20 October 2005 a package of commitments.	Para afastar os receios em relação à concorrência nos mercados do gás e da electricidade acima referidos, a E.ON apresentou, em 20 de Outubro de 2005, um conjunto de compromissos.
During the second phase the parties were able remove the concerns as to the location of the Sveberg plant by submitting convincing evidence on transportation costs.	Durante a segunda fase, as partes conseguiram eliminar as dúvidas quanto à localização da fábrica de Sveberg, apresentando elementos de prova convincentes relativamente aos custos de transporte.
The Commission considers that this commitment will remove concerns that the parties will coordinate on capacity extensions on the basis of the rights of the board.	A Comissão considera que este compromisso afasta as preocupações relativas à coordenação entre as partes relativamente aos aumentos de capacidade com base nos direitos do conselho de administração.
REMOVE	REMOÇÃO
Remove	Remover
Remove	Remover
Remove	RemoverNAME OF TRANSLATORS
Remove	Removerfile renamer genre options
Remove	RemoverGeneral Config
Remove	RemoverInsert a row
Remove	Removername of the change
remove	remover
Remove	RemoverQPrintPreviewDialog
To remove a view select View Remove View	Para remover uma janela seleccione Ver Remover Janela
Their concerns are also our concerns.	As suas preocupações são também as nossas preocupações.
Would this automatically remove in one fell swoop the considerable concerns which the EU Member States and the candidate countries have with regard to the enlargement process?	Será que desse modo desaparecem automaticamente as preocupações consideráveis existentes no seio dos Estados Membros da União Europeia e dos países candidatos relativamente ao processo de alargamento?
gtk remove	Remover
Remove Breakpoint	Breakpoints
Remove Configuration	Remover Configuração
Remove Breakpoint	Remover um Ponto de Paragem
Remove Watch	Remover Observador
Remove all	Remover todos
Remove File	Remover Ficheiro
Remove bookmark	Remover marcador
Remove Files	Remover Ficheiros
Remove Files	Remover Ficheiros
Remove Item	Remover Item
Remove Playlist	Remover a Lista
Delete Remove	Delete Remover
File Remove	Ficheiro Remover
Remove applet	Remover a 'applet'
remove domain	remove domínio
remove all	remove all
R, remove	R, remove
Remove attribute	Remover atributo
Remove node	Remover o nó
To remove	Remover
Remove Collection?	Remover a Colecção?
Remove collection	Remover a colecção
Remove Queue	Remover a Fila
Remove items	Remover os itens
Remove tool	Remover a ferramenta

Exibir esta página em português