Translation of "render aid" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Render - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Text to render
Texto a renderizar
The pixbuf to render.
A imagem a renderizar.
The pixbuf to render.
O pixbuf a renderizar.
Render good for evil.
Pagar o bem com o mal.
Marked up text to render
Texto com etiquetas a renderizar
Render Peter de Jong maps
Renderização de mapas tipo Peter de Jong
Why can't Konqueror render GIF images?
Porque é que o Konqueror não mostra imagens GIF?
So, how do you render authenticity, is the question.
Então, como você cria autenticidade, esta é a questão.
Those present in uniform should render the appropriate salute.
Aqueles presentes com os uniformes devem prestar a devida vénia.
J is also used to render in dialect, e.g.
Fonética e códigos J é uma consoante palatal fricativa sonora.
You render it down. You make a candle, etc. etc.
Você a modela. Faz uma vela, etc, etc.
Finally , the ECB has to render account of its policies .
Por último , o BCE tem de prestar contas pelas suas políticas .
Transparency can render monetary policy more effective for several reasons .
A transparência pode tornar a política monetária mais eficaz por diversos motivos .
Errors in this file can render your X Window System unusable.
Os erros neste ficheiro podem inutilizar o seu X Window System.
Think of strokes that can devastate your mind or render you unconscious.
Pense em apoplexias que podem devastar sua mente ou deixá lo inconsciente.
There are other parasites that do this which render the host sterile.
Existem outros parasitas que fazem isso que tornam o hospedeiro estéril.
Competent authorities shall render assistance to competent authorities of other Member States .
As autoridades competentes dão o seu apoio às autoridades competentes de outros Estados Mem bros .
Competent authorities shall render assistance to competent authorities of other Member States .
As autoridades competentes prestarão assistência às autoridades competentes dos outros Estados Membros .
Competent authorities shall render assistance to competent authorities of other Member States .
Cada autoridade competente prestará assistência às autoridades competentes dos demais Estados Membros .
HUMANITARIAN AID
AJUDA HUMANITÁRIA
HUMANITARIAN AID
A AJUDA HUMANITÁRIA
Handing out aid, shooting back, handing out aid, shooting back.
Dando ajuda humanitária, atirando de volta, ajuda humanitária, atirando de volta.
Now talking can be accompanied with aid or not with aid.
E as conversações podem ser acompanhadas de ajuda ou não.
T2S to render cross border settlement as cheap and efficient as domestic settlement ... ...
... possibilitará uma utilização mais eficiente da liquidez e dos activos de garantia ...
This allows artists to create paintings that realistically render space, distances, and forms.
Isso permite aos artistas criar pinturas que retratam de forma realística o espaço, distâncias e os objetos.
Privatizing Development Aid
Privatizar a Ajuda ao Desenvolvimento
You can imagine, with 2,000 synchronized YouTube videos, the render time is just atrocious.
Vocês podem imaginar que, com 2.000 vídeos sincronizados do YouTube , o tempo de montagem é simplesmente atroz.
And you render this with the most non specific material, which is dust itself.
E você renderiza isto com a maioria dos materiais não específicos, que é a poeira.
And even 2 growth will not render Europe s triple digit debt GDP ratios sustainable.
E mesmo um crescimento de 2 não tornará sustentáveis os rácios de três dígitos da dívida PIB da Europa.
I think it is also interesting to add state aid and Community aid, which may be assimilated in some way into state aid.
Parece me igualmente interessante somar os auxílios estatais e as intervenções comunitárias que podem ser equiparadas, de certo modo, aos auxílios estatais.
Poor countries need aid.
Países pobres necessitam de socorro
Still, aid is critical.
Ainda assim, a ajuda é crítica.
Relief aid from individuals
Suprimentos doados por indivíduos
I need first aid.
Preciso de primeiros socorros.
I used the dust at the Whitney Museum to render some pieces of their collection.
Eu usava a poeira do Whitney Museum para renderizar algumas peças de sua coleção.
Aid actually did the opposite.
O socorro, na verdade, fez o oposto.
In Sierra Leone, humanitarian aid.
Em Serra Leoa, ajuda humanitária.
Aid granted by Member States
Auxílios concedidos pelos Estados Membros
Ralph also requested Danish aid.
Raul também pediu ajuda dinamarquesa.
That was Marshall aid we need to do it again. Aid is part of the solution.
Era o Plano Marshall precisamos disso de novo. Ajuda é parte da solução.
The Commission must track down the illegal aid and the aid which actually hinders the internal market.
A Comissão deve sancionar os auxílios ilegais e os que entravam realmente o mercado interno.
Paparrigopoulos wrote that these masterpieces are sufficient to render the name of Greece immortal in our world .
Para Paparrigopoulos, estas obras prima são suficientes para tornar o nome da Grécia imortal em nosso mundo. .
Powers and abilities As the Invisible Woman, Susan can render herself wholly or partially invisible at will.
Poderes e habilidades Sue pode tornar se total ou parcialmente invisível de acordo com sua vontade e necessidade.
Where has all the aid gone?
Para onde foi toda esta ajuda ?
The expected foreign aid 1.9 trillion.
Ajuda externa esperada 1,9 trilhões.

 

Related searches : Render First Aid - Aid - Shall Render - Render Advice - Render As - Render Obsolete - Render Useless - Render Payment - Render Inoperative - Render Ineffective - Render Decision - Render Difficult - Render It