Translation of "represent an issue" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| In this new structure , a new form of global bearer certificate the NGN will represent the securities issue . | Nesta nova estrutura , uma nova forma de certificado de dívida global ao portador o NCDG representará a emissão de títulos . |
| Price isn't an issue. | O preço não é um problema. |
| That's not an issue anymore. | Isso não é mais um problema. |
| Cost hasn't been an issue. | O custo não tem sido problema. |
| These banknotes represent an amount of around Euros 600 billion . | Estas notas representam um montante de cerca de 600 mil milhões . |
| That's an issue in our everyday lives. | E isto é um problema na nossa vida diária. |
| Because there seems to be an issue. | Porque parece existir um problema. |
| The cultural other was not an issue. | A questão do outro cultural não se colocava. |
| It is an issue of non maleficence. | Barros, Nelson Filice de. |
| The existing Directive does not represent an adequate regulatory foundation for an integrated financial market . | A actual directiva não constitui uma base regulamentar adequada para um mercado financeiro integrado . |
| Many techniques are employed by logicians to represent an argument's logical form. | Algumas técnicas são empregadas por lógicos para representar uma fórmula lógica de argumento. |
| You think that's not an issue going forward? | Vocês pensam que isso não é um problema daqui para a frente? |
| It's an issue that is moral right now. | É uma questão que é moral agora mesmo. |
| In short, the issue is an important one. | Em resumo, a questão é muito importante. |
| Is there an issue you can help with? | Será que existe algum tema no qual você possa ajudar? |
| ... Hacking is not primarily about an ethical issue. | Desacredite a autoridade e promova a descentralização. |
| Protestants represent 45 of the population (Evangelicals 26 , and Anglican and other Protestant groups an additional 19 ), and Catholics represent 45 percent of the population. | Os protestantes representam 45 da população do país, sendo 26 evangélicos e outros grupos protestantes, como os anglicanos, e 19 de outros ramos do cristianismo. |
| Proposed changes to its scope represent an organic evolution rather than radical change . | As alterações propostas ao seu âmbito de aplicação traduzem mais uma evolução orgânica do que uma mudança radical . |
| Safety is an issue the relates to us all . | A segurança é uma questão que diz respeito a todos . |
| This issue, which has an impact on their everyday life, is a key issue as regards EU credibility. | Este facto, que influencia a vida quotidiana dos cidadãos, é uma questão chave para a credibilidade da UE. |
| If you represent everyone, in some ways you represent no one. | Se você representa todos, de certo modo você não representa ninguém. |
| Both of these fields represent an overlap of the disciplines of astronomy and chemistry. | Esses dois campos representam a união de disciplinas de astronomia e química. |
| Querétaro has an Aztec glyph to represent it as it was a tributary province. | Querétaro tem um glifo asteca para representá lo como ela era uma província tributária. |
| But apparently that was not an issue at the time. | Mas aparentemente não havia nenhum problema desse tipo naquela época. |
| It may also issue an opinion on its own initiative. | Pode igualmente emitir parecer por iniciativa própria. |
| It may also issue an opinion on its own initiative. | O Comité pode igualmente emitir parecer por iniciativa própria. |
| It may also issue an opinion on its own initiative . | O Comité pode igualmente emitir parecer por iniciativa própria . |
| Since holding liquid assets is costly , this may represent an additional burden for small enterprises . | Dado que a detenção de activos líquidos é onerosa , essa situação poderá representar um encargo adicional para as pequenas empresas 1 . |
| Additional fragmentary remains from Madagascar may represent an even earlier sauropodomorph from the middle Triassic. | Restos de fragmentos adicionais de Madagascar pode representar um mesmo membro sauropodomorfo do Triássico Médio . |
| We just had an issue on space exploration, DIY space exploration. | Nós acabamos de ter um número sobre a exploração do espaço, DIY exploração do espaço. |
| Communities united around an issue and found a voice on Facebook. | As comunidades uniram se à volta de uma questão e encontraram uma voz no Facebook. |
| These blocks represent LEDs. | Estes blocos representam LEDs. |
| We represent the people. | Nós representamos o povo. |
| The more pixels used to represent an image, the closer the result can resemble the original. | Quanto mais pixels utilizados para representar uma imagem, mais esta se aproxima de parecer com o objeto original. |
| Depending on the interpretation of the exponent, the significand may represent an integer or a fraction. | Dependendo da interpretação do expoente, o significando pode ser considerado um inteiro ou uma fração. |
| And the lines represent the dots are the people, and the lines represent friendship relationships. | E as linhas representam ... os pontos são as pessoas, e as linhas representam as relações de amizade. |
| So at this point, it's primarily an issue of cost and standards. | Então neste ponto é principalmente uma questão de custos e normas. |
| for the ones who enjoy writing, that problem is not an issue. | para quem goste de escrever, este problema não se põe. |
| There are not enough refugee centers and discrimination is also an issue. | Não há centros de refugiados suficientes, e a discriminação não cessa. |
| It is indicated whether the data are collected and stored on an issue by issue basis , and if so what criteria are used . | Deve indicar se se os dados foram recolhidos e armazenados por emissão e , em caso afirmativo , quais os critérios . |
| Currency of issue if it is not possible to separately identify currency components of an issue , NCBs must explain deviations from the rules . | Moeda de emissão se não for possível identificar separadamente as compo nentes monetárias de uma emissão , devem explicar se os desvios em relação às regras . |
| Currency of issue if it is not possible to separately identify currency components of an issue , NCBs must explain deviations from the rules . | Moeda de emissão se não for possível identificar separadamente as componentes monetárias de uma emissão , devem explicar se os desvios em relação às regras . |
| The knobs are thought to represent remnants of crater rims degraded by an as yet uncertain process. | Pensa se que as colinas representam restos das bordas levantadas de crateras degradadas por um processo desconhecido. |
| His many works represent an attempt to bridge the cultural gap between the East and the West. | Seus diversos trabalhos representaram uma tentativa de eliminar a lacuna que existe entre o Ocidente e o Oriente. |
| These represent your four desktops. | Estes representam as suas área de trabalho. |
Related searches : Represent An Option - Represent An Input - Represent An Obstacle - Represent An Opinion - Represent An Opportunity - Represent An Attempt - Represent An Entity - Represent An Alternative - Represent An Advantage - An Issue - Address An Issue - Identify An Issue - Raises An Issue