Translation of "request a change" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Change - translation : Request - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

I have a request.
Tenho um pedido.
I have a request.
Eu tenho uma mensagem.
Counterparties wishing to change credit assessment sources after the minimum period of one year have to submit a reasoned request to the relevant NCB .
As contrapartes que pretendam mudar de fonte de avaliação de crédito após o período mínimo de um ano , deverão apresentar um pedido fundamentado ao BCN relevante .
Counterparties wishing to change credit assessment sources after the minimum period of one year have to submit a reasoned request to the relevant NCB .
As contrapartes poderão seleccionar mais do que um sistema ou fonte , mediante a apresentação de um pedido devidamente fundamentado .
Moses Coriolis Araújo, this request to change the name of the village of San Felipe to Joao Pessoa, giving as a result the Act No.
Este solicitou, logo em seguida, a mudança do nome da vila de São Felipe para João Pessoa, através do Ato nº 317, de 5 de março de 1931.
Request for a building permit
Pedido do alvará de construção
Counterparties wishing to change credit assessment sources after the minimum period of one year have to submit a reasoned request to the relevant national central bank .
As contrapartes que pretendam mudar de fonte de avaliação de crédito após o período mínimo de um ano , deverão apresentar um pedido fundamentado ao banco central nacional relevante .
This is a request for cooperation.
Este é um pedido de cooperação.
She sent me a friend request.
Ela me enviou uma solicitação de amizade.
Excuse me, I have a request.
Com licença tenho um pedido.
This is a rather unusual request.
Este é um pedido bastante incomum.
After a long period denying Sam's request for sound, Harry agreed to change, as long as the studio's use of synchronized sound was for background music purposes only.
Apos um longo período negando os pedidos de Sam, Harry autorizou o uso do som, concordando em ser usado apenas para música de fundo.
I would like to make a request.
Gostaria de fazer um pedido.
In fact, I do have a request.
Na verdade, eu tenho sim, um favor para pedir.
A formal request to join the L.O.O.T.
O transfeminismo oferece um novo sentido para gênero.
Whenever the CherryPy server receives a request, there is a specific set of steps it goes through to handle that request.
Sempre que o servidor recebe um pedido CherryPy, existe um conjunto específico de etapas que ele atravessa para lidar com esse pedido.
It will therefore request any system that is in the process of change to fully comply with its oversight standards only in the medium term .
Por conseguinte , irá solicitar a todos os sistemas em processo de transição que o cumprimento na íntegra dos respectivos padrões de superintendência ocorra somente no médio prazo .
Can I request a moment of absolute silence?
Posso pedir um momento de silêncio absoluto?
My boss refused my request for a raise.
O meu chefe recusou o meu pedido de aumento.
They come to us with a request for a loan.
Eles vieram a nós com um pedido de empréstimo.
So this change, I believe, is a huge disruptive change.
Então essa mudança, eu acredito, é uma grande mudança disruptiva.
Kick, replace, change a leg. Kick, replace, change the leg.
Chute, substitui, mudar uma perna. Chute, substitui, muda uma perna.
kde request kde.org
kde request kde.org
Request for credit
Pedido de crédito BCO
This request shall
O pedido deverá
Consider my request.
Considere o meu pedido.
So a change in the form indicates a change in the color pattern.
Então uma alteração na forma indica uma alteração na estampa .
Our request for a pay rise was turned down.
Nosso pedido de aumento foi rejeitado.
A second request was issued on 27 August 1974.
Uma segunda solicitação foi aberta em 27 de Agosto de 1974.
Don't change a thing.
Não mude nada.
Tom noticed a change.
Tom percebeu uma mudança.
Plural is indicated by a change of class, with a resulting change of prefix.
O plural é indicado por uma mudança de prefixo.
From my American perspective, when a paying customer makes a reasonable request based on her preferences, she has every right to have that request met.
Da minha perspectiva americana, quando uma cliente pagante faz um pedido razoável baseado em suas preferências, ela tem todo direito de ter seu pedido atendido.
And we request them.
E assim pedimos.
kde request kde.org KDE
kde request kde.org KDE
kde request kde.org kde
kde request kde.org kde
kde announce request kde.org
kde announce request kde.org
kde user request kde.org
kde user request kde.org
kde look request kde.org
kde look request kde.org
The request was granted.
O pedido foi concedido.
The request was granted.
O pedido foi atendido.
His request is fair.
O pedido dele é justo.
That request was denied.
Aquele pedido foi negado.
Tom denied the request.
Tom negou o pedido.
The request was denied.
O pedido foi negado.

 

Related searches : A Change Request - Change Request - Product Change Request - Change Request From - Change Request Number - Engineering Change Request - Change Request Form - Change Request Management - Change Request Process - Change Request Procedure - Password Change Request - Design Change Request - Request For Change - Initiate Change Request