Translation of "request for permission" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Permission - translation : Request - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Ask your parents for permission.
Peça permissão aos seus pais.
Ask your parents for permission.
Pede permissão aos teus pais.
I asked Tom for permission.
Eu pedi permissão a Tom.
When his request was denied, Takauji organized his forces and returned to Kamakura without the Emperor's permission, defeating the Hōjō.
Quando seu pedido foi negado, Takauji organizou suas forças e retornou para Kamakura sem a permissão do Imperador, derrotando Hojo.
Request for credit
Pedido de crédito BCO
He did not ask for permission.
Ele não pediu autorização.
I didn't ask for your permission.
Eu não pedi tua permissão.
Why didn't you ask for permission?
Por que você não pediu permissão?
Why didn't you ask for permission?
Por que vocês não pediram permissão?
You'd better ask Tom for permission.
É melhor você pedir permissão a Tom.
You should ask your parents for permission.
Você deveria pedir permissão aos seus pais.
You should ask your parents for permission.
Deverias pedir permissão aos teus pais.
There's no need to ask for permission.
Não precisa pedir permissão.
Tom asked for permission to leave early.
Tom pediu permissão para sair mais cedo.
The Iranian opposition had sought permission to demonstrate in solidarity with the Egyptian and Tunisian people but the Islamic regime ignored the request.
A oposição iraniana havia pedido permissão para fazer um protesto em solidariedade aos povos do Egito e da Tunísia, mas o regime islâmico negou a solicitação.
It's better to ask for forgiveness than permission.
É melhor pedir perdão do que permissão.
You ought to ask for your teacher's permission.
Você deve pedir permissão ao seu professor.
Photo by Regis Falcao (permission granted for use).
Foto de Régis Falcão (usada com permissão).
Request for a building permit
Pedido do alvará de construção
Step 1 Request for credit
Passo 1 Pedido de crédito
Request for Proposal Security Services
Request for Proposal Security Services
You have to ask for permission from your teacher.
Tu deves pedir permissão do seu professor.
He asked for my permission to use the phone.
Ele pediu a minha permissão para utilizar o telefone.
Tom asked for permission to use the copy machine.
Tom pediu permissão para usar a copiadora.
Tom didn't ask Mary for permission to do that.
Tom não pediu permissão a Mary para fazer isso.
This is a request for cooperation.
Este é um pedido de cooperação.
Permission denied
Permissão negada
Building permission
Alvará de construção
Photo by Luís Barbosa for Future Places (used with permission)
Foto de Luís Barbosa para o Future Places (usada com permissão)
Photo by Luis Barbosa for Future Places (used with permission).
Photo by Luis Barbosa for Future Places (used with permission).
It's easier to ask for forgiveness than to get permission.
É mais fácil pedir perdão que obter permissão.
She asked my for my permission to use the phone.
Ela pediu a minha permissão para usar o telefone.
Used under permission.
Usada sob permissão.
Published with permission.
Publicada com permissão.
Used with permission.
Usada com permissão.
Uses with permission
Usada com permissão
Used with Permission
Usada com permissão
Used with Permission.
Usada com permissão
(Used with permission.)
(Usada com permissão.)
Reproduced with permission.
Reprodução permitida.
Use with permission.
Usado com permissão
Used with permission
Foto de Edward Echwalu, publicada com autorização
Republished with permission.
Republicação autorizada.
Shared with permission.
Compartilhado com permissão.
We need permission.
Precisamos de permissão.

 

Related searches : Permission Request - Request Permission - Permission For - Request Permission From - Request Your Permission - Permission Request Form - Request For - Ask Permission For - Get Permission For - Give Permission For - Apply For Permission - Requests For Permission - Asking For Permission