Translation of "request for support" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Request - translation : Support - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

I hope that all political groups will support us in our request for a public hearing.
Espero que todos os grupos políticos queiram apoiar nos neste pedido de audição pública.
Request for credit
Pedido de crédito BCO
While South Korea's request for military support was denied by the United States, North Korea's military was heavily reinforced by the Soviet Union.
Por sua parte, a União Soviética e a China decidiram apoiar a Coreia do Norte, enviando efetivos militares e provisões para as tropas norte coreanas.
Request for a building permit
Pedido do alvará de construção
Step 1 Request for credit
Passo 1 Pedido de crédito
Request for Proposal Security Services
Request for Proposal Security Services
In the CRA, for example, members can opt out of providing support and can request early repayment if a balance of payments need arises.
No CRA dos BRICS, por exemplo, os membros podem optar por não prover os recursos comprometidos ou solicitar o resgate antecipado de créditos, se problemas com o balanço de pagamentos surgirem.
And that's what I'm here for, asking for your support, demanding for your support, requesting for your support.
E é por isso que estou aqui, para pedir seu apoio, demandar seu apoio, convocar seu apoio.
This is a request for cooperation.
Este é um pedido de cooperação.
Support for moodbars.
Suporte ao DCOP.
My boss refused my request for a raise.
O meu chefe recusou o meu pedido de aumento.
Thanks for accepting my friend request on Facebook.
Obrigado por aceitar a minha solicitação de amizade no Facebook.
Support Support for MediaWiki users consists of MediaWiki.org, including the .
Isso acontece porque todos os sites MediaWiki compartilham a mesma estrutura.
Ganji calls for support
Ganji pede apoio
GPG support for Thunderbird
Suporte GPG para Thunderbird
Thanks for your support.
Obrigado pelo seu apoio.
Thanks for the support.
Obrigado pelo apoio.
Thanks for your support!
Obrigado pelo seu apoio.
Thanks for your support!
Obrigado por vosso apoio!
In a public show of support for the Marlboroughs, Anne took Sarah to a social event at the palace, and refused her sister's request to dismiss Sarah from her household.
Em uma demonstração de apoio público aos Churchill, Ana levou Sara para um evento social no palácio e recusou o pedido da irmã de dispensá la de sua criadagem.
Our request for a pay rise was turned down.
Nosso pedido de aumento foi rejeitado.
The catechumen or sponsors state their request for Baptism.
Ver também Credo Niceno Constantinopolitano
MPRIS 2 support for MPD
Suporte MPRIS 2 para MPD
additional support for joining NCBs
apoio suplementar a BCN aderentes .
Thank you for your support.
Obrigado pelo seu apoio.
Thank you for the support.
Obrigado por vosso apoio!
Support for multiple open projects.
Capacidade ter múltiplos projetos abertos ao mesmo tempo.
If the measures referred to in subparagraph ( a ) are exhausted or if they are inefficient , the participant may request support from the ECB .
If the measures referred to in subparagraph ( a ) are exhausted or if they are inefficient , the participant may request support from the ECB .
Submit a bug report, patch or feature request for Anjuta
Enviar um pedido de novas funcionalidades para o Anjuta
Submit a bug report, patch or feature request for Anjuta
Enviar um relatório de erro, alteração ao código ou pedido de novas funcionalidades para o Anjuta
They come to us with a request for a loan.
Eles vieram a nós com um pedido de empréstimo.
Please send your request for the Confidentiality Declaration form to
Os pedidos dos interessados solicitando o formulário da declaração de confidencialidade devem ser enviados para
Country info Greece Publications Greece Request for Stand By Arrangement .
Country info Greece Publications Greece Request for Stand By Arrangement .
Required Written request for an opinion to ECB 's President .
Exigido Pedido escrito de parecer dirigido ao presidente do BCE .
I would be grateful for your approval of this request.
Ficaria muito grato pela sua aprovação deste pedido.
The major feature of 2.0 was SMP support (that is, support for multiple processors in a single system) and support for more types of processors.
O principal recurso da 2.0 foi o suporte a multiprocessamento simétrico, ou seja, suporte para múltiplos processadores em um único sistema e suporte, também foi incluído suporte para mais arquiteturas de processadores.
We will support Hezbollah for now.
We will support Hezbollah for now.
I've called for tech support again.
Eu liguei para pedir suporte mais uma vez.
additional support for joining NCBs 7 .
7 . Operação Gestão de crises graves .
Wide support emerged for the 3
BCE Relatório Anual 2002
Article 8 Commission support for ECI .
Artigo 8. Apoio da Comissão às ICE .
Can't understand support for Uganda's antigaybill!
Sem entender o apoio à lei anti gay da Uganda!
I'm very grateful for your support.
Eu agradeço muito o seu apoio.
Also it enhanced support for multithreading.
Também suporte aprimorado para multithreading.
( c ) If the measures referred to in subparagraph ( a ) are exhausted or if they are inefficient , the participant may request support from the ECB .
( c ) If the measures referred to in subparagraph ( a ) are exhausted or if they are inefficient , the participant may request support from the ECB .

 

Related searches : Request Support For - Support Request - Request Support - Request For - Support A Request - Request Your Support - Support Your Request - Support My Request - Support Request Form - Support This Request - For Support - Support For - Request For Changing - Payment Request For