Translation of "requires more time" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

More - translation :

Time - translation :

Keywords : Quanto Mais Cada Importante Vezes Requer Exige Requer Requerem Necessita Próxima Altura Desta Cada

Examples (External sources, not reviewed)

But doing so requires more than shallow promises.	Mas para o fazer, não bastam promessas superficiais.
and requires more exchanges of information and coordination	e exige mais intercâmbios de informação e maior coordenação
To learn a foreign language requires a lot of time.	Aprender uma língua estrangeira requer muito tempo.
But restoring trust and credibility requires more than southern discipline.	Mas restaurar a confiança e a credibilidade requer mais do que a disciplina do Sul.
It just requires certain effort over a long period of time.	It just requires certain effort over a long period of time.
It requires hundreds of steps, and it takes a long, long time.	Requer centenas de etapas, e leva muito, muito tempo.
Closing this gap requires that educators and employers work together more closely.	Transpor este fosso requer que os educadores e os empregadores trabalhem mais de perto.
Intravenous lidocaine requires more study before it can be recommended for pain.	A lidocaína intravenosa requer mais estudos antes de poder ser recomendada para a dor.
Because broadcasting requires significant funding, it is more centralized and thus much more susceptible to state control.	Uma vez que os meios de comunicação tradicionais requerem um financiamento significativo, são mais centralizados e, portanto, muito mais suscetíveis ao controlo do Estado.
The command line interface requires more knowledge of the product but can be more easily scripted and automated.	A interface de comando de linha requer mais conhecimento do produto mas pode ser mais facilmente automatizado.
Resolution of these uncertainties requires the analysis of more supernovae and supernova remnants.	A solução dessas incertezas requer a análise de outras supernovas e remanescentes de supernovas.
Well it requires software, it requires hardware and it requires chemical inks.	Bem, isso requer 'software', requer equipamento e requer tintas químicas.
To apply it to anencephalic fetuses requires a further, and much more dubious, step.	Aplicá lo a fetos anencefálicos requer um passo mais longo, e muito mais dúbio.
Many satellites need to be moved from one orbit to another from time to time, and this also requires propulsion.	Muitos satélites necessitam ser transferidos periodicamente de órbita, o que também requer o uso da propulsão.
One more time.	Outra vez.
One more time!	Mais uma vez!
One more time?	Mais uma vez?
One more time now.	Mais uma vez agora.
We needed more time.	Nós precisávamos de mais tempo.
I need more time.	Preciso de mais tempo.
I need more time.	Eu preciso de mais tempo.
One more time, please.	Uma vez mais, por favor.
We need more time.	Precisamos de mais tempo.
I needed more time.	Eu precisava de mais tempo.
I needed more time.	Precisava de mais tempo.
I wanted more time.	Queria mais tempo.
I wanted more time.	Eu queria mais tempo.
The world already produces more than twice the number of calories that the human population requires.	Hoje em dia, mais do dobro do número de calorias necessárias à população humana são já produzidas a nível mundial.
Accurately assessing maritime operations success requires time and care, because naval capabilities cannot be built up quickly.	Avaliar com precisão o sucesso das operações marítimas requer tempo e cuidado, porque as capacidades navais não podem ser construídas rapidamente.
There is a reason for special notation and technical vocabulary mathematics requires more precision than everyday speech.	Mas há uma razão para a notação especial e o jargão técnico matemática requer mais precisão do que a fala do dia a dia.
Let's spend less time arguing and more time working.	Vamos discutir menos e trabalhar mais.
Let's spend less time arguing and more time working.	Vamos passar menos tempo discutindo e mais tempo trabalhando.
So that takes more time.	Isso leva mais tempo.
Next time, review more carefully.	Da próxima vez, revise com mais cuidado.
We'll try one more time.	Tentemos mais uma vez.
Let's try one more time.	Vamos tentar mais uma vez.
Let's check one more time.	Vamos verificar mais uma vez.
There isn't any more time.	Não há mais tempo.
There isn't any more time.	Não há mais tempo!
I just needed more time.	Eu só precisava de mais tempo.
Moreover , creating more jobs in the EU requires greater competitiveness and implies that policy should also focus on product markets and deregulation more generally .	Além disso , a criacao de mais empregos na UE exige ganhos de competitividade e implica que a política se concentre também nos mercados de bens e servicos e , mais geralmente , na desregulamentacao .
This requires , in particular , sufficient wage differentiation , greater labour mobility and more flexible product , labour and financial markets .	Para tal é necessário , nomeadamente , diferenciação salarial suficiente , maior mobilidade do trabalho e mercados do produto , de trabalho e financeiros mais flexíveis .
Catalytic reactor Although catalytic reactors are often implemented as plug flow reactors, their analysis requires more complicated treatment.	Reator catalítico Embora reatores catalíticos sejam frequentemente implementados como reatores de fluxo em pistão, sua análise requer tratamento mais complexo.
As the energy is applied in a more focused fashion, it requires less energy to cause significant injury.	Permanecendo mais tempo ocorre a falta de energia para manter a membrana celular normal e o gradiente elétrico.
You should spend more time outside and less time inside.	Você deveria passar mais tempo lá fora e menos tempo aqui dentro.

Exibir esta página em português