Translation of "requires more effort" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

  Examples (External sources, not reviewed)

It just requires certain effort over a long period of time.
It just requires certain effort over a long period of time.
Although it requires some effort, the beautiful views from here are definitely worth it.
A vista maravilhosa valerá pelo esforço físico que você teve
But assessing the prospects of any diplomatic effort requires understanding the protagonists perspectives and agendas.
Mas a avaliação das possibilidades de qualquer esforço diplomático requer um entendimento das perspectivas e das agendas dos protagonistas.
More volunteers had joined the effort.
Juntaram se ao esforço mais voluntários.
Much of our daily living must consist of routine that requires little or no mental effort.
Boa parte de nossa vida quotidiana deve consistir de rotinas que demandam pouco ou nenhum esforço mental.
Over time more developers joined the effort.
Com o tempo, mais desenvolvedores se juntaram ao projeto.
This certainly requires also an effort from our diplomatic missions to build and share their email lists.
This certainly requires also an effort from our diplomatic missions to build and share their email lists.
But doing so requires more than shallow promises.
Mas para o fazer, não bastam promessas superficiais.
and requires more exchanges of information and coordination
e exige mais intercâmbios de informação e maior coordenação
But restoring trust and credibility requires more than southern discipline.
Mas restaurar a confiança e a credibilidade requer mais do que a disciplina do Sul.
With each successive effort, social media played a more prominent role.
A cada iniciativa de sucesso, as redes sociais desempenharam um papel mais proeminente.
If the work is to be completed before June, more people will have to make more effort.
Se o trabalho deve estar terminado antes de junho, mais pessoas terão de se esforçar ainda mais.
Closing this gap requires that educators and employers work together more closely.
Transpor este fosso requer que os educadores e os empregadores trabalhem mais de perto.
Intravenous lidocaine requires more study before it can be recommended for pain.
A lidocaína intravenosa requer mais estudos antes de poder ser recomendada para a dor.
Because broadcasting requires significant funding, it is more centralized and thus much more susceptible to state control.
Uma vez que os meios de comunicação tradicionais requerem um financiamento significativo, são mais centralizados e, portanto, muito mais suscetíveis ao controlo do Estado.
As a result, Spain now requires a concerted effort from its citizens, one rooted in confidence in their achievements of the last 30 years.
Como resultado, Espanha exige agora um esforço concertado aos seus cidadãos, enraizado na confiança das suas realizações dos últimos 30 anos.
The command line interface requires more knowledge of the product but can be more easily scripted and automated.
A interface de comando de linha requer mais conhecimento do produto mas pode ser mais facilmente automatizado.
Resolution of these uncertainties requires the analysis of more supernovae and supernova remnants.
A solução dessas incertezas requer a análise de outras supernovas e remanescentes de supernovas.
This is not very gratifying after more than a century of devoted engineering effort.
Isto não é muito gratificante depois de mais de um século de esforços devotados de engenharia.
Well it requires software, it requires hardware and it requires chemical inks.
Bem, isso requer 'software', requer equipamento e requer tintas químicas.
To apply it to anencephalic fetuses requires a further, and much more dubious, step.
Aplicá lo a fetos anencefálicos requer um passo mais longo, e muito mais dúbio.
Ultron 12 begins calling itself Ultron Mark 12, in an effort to sound more human.
Ultron 12 chama a si mesmo de Ultron Mark 12, em um esforço para parecer mais humanizado.
Achieving the socially desirable level of innovative effort then requires either foolhardy entrepreneurs who are willing to take high risks or a sufficient supply of risk capital.
Alcançar o nível socialmente desejável de esforço inovador requer, então, empreendedores temerários que estejam dispostos a correr riscos elevados ou uma oferta suficiente de capital de risco.
A heroic effort is a collective effort, number one.
Uma esforço heróico é um esforço coletivo, número um
The world already produces more than twice the number of calories that the human population requires.
Hoje em dia, mais do dobro do número de calorias necessárias à população humana são já produzidas a nível mundial.
There is a reason for special notation and technical vocabulary mathematics requires more precision than everyday speech.
Mas há uma razão para a notação especial e o jargão técnico matemática requer mais precisão do que a fala do dia a dia.
If I just simply let go and allow my hand, my arm, to be more of a support system, suddenly I have more dynamic with less effort. Much more.
Se simplesmente relaxo e permito que minha mão, meu braço, atuem mais como um sistema de apoio, de repente tenho mais dinâmica com menos esforço. Muito mais.
Make an effort.
Faça um esforço.
Attention and effort .
Ligações externas
Moreover , creating more jobs in the EU requires greater competitiveness and implies that policy should also focus on product markets and deregulation more generally .
Além disso , a criacao de mais empregos na UE exige ganhos de competitividade e implica que a política se concentre também nos mercados de bens e servicos e , mais geralmente , na desregulamentacao .
This requires , in particular , sufficient wage differentiation , greater labour mobility and more flexible product , labour and financial markets .
Para tal é necessário , nomeadamente , diferenciação salarial suficiente , maior mobilidade do trabalho e mercados do produto , de trabalho e financeiros mais flexíveis .
Catalytic reactor Although catalytic reactors are often implemented as plug flow reactors, their analysis requires more complicated treatment.
Reator catalítico Embora reatores catalíticos sejam frequentemente implementados como reatores de fluxo em pistão, sua análise requer tratamento mais complexo.
As the energy is applied in a more focused fashion, it requires less energy to cause significant injury.
Permanecendo mais tempo ocorre a falta de energia para manter a membrana celular normal e o gradiente elétrico.
It takes a human effort, a team effort, to bring the fish in.
É necessário um esforço humano, um esforço grupal, para trazer o peixe pra dentro.
Ethics requires thinking.
Ética requer pensamento.
Judgment requires impartiality.
Julgamento requer imparcialidade.
Third, you reward effort.
Em terceiro lugar, recompense o esforço.
I appreciate the effort.
Eu aprecio o esforço.
The effort paid off.
O esforço valeu a pena.
Lincoln provided Grant with more troops and mobilized his party to renew its support of Grant in the war effort.
Lincoln proveu à Grant mais tropas e mobilizou seu partido para renovar o apoio para a guerra.
Genocide requires special intent.
O genocídio requer uma intenção particular .
Learning English requires patience.
Aprender inglês requer paciência.
Friendship requires mutual trust.
A amizade exige confiança mútua.
Moreover, developing effective programs requires far more data about young people s journey from education to employment than is currently available.
Além disso, desenvolver programas eficazes requer muito mais informação sobre a jornada dos jovens entre a educação e o emprego do que aquela hoje disponível.
GH OK, E for effort.
GH Ok, E de esforço.

 

Related searches : Requires Effort - Requires More - Requires High Effort - Requires Much Effort - Requires No Effort - Requires Less Effort - Requires Some Effort - More Effort - Requires More Space - Requires More Than - Requires More Time - Requires More Power - Requires More Attention - Requires