Translation of "respond swiftly" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Respond - translation : Swiftly - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Time goes very swiftly.
O tempo passa muito rápido.
Bright youth passes swiftly as a thought.
O brilho da juventude passa tão rápido quanto o pensamento.
They'll respond.
Eles responderão.
They'll respond.
Elas responderão.
Don't respond.
Não responda.
Don't respond.
Não respondam.
Don't respond.
Não respondas.
We'll respond.
Responderemos.
We'll respond.
Nós responderemos.
Tom will respond.
Tom vai responder.
Tom will respond.
Tom responderá.
In fact, Santorum s fantasies were swiftly refuted in the US itself.
De facto, as fantasias de Santorum foram rapidamente refutadas pelos Estados Unidos.
How do I respond?
Como posso responder?
I have to respond.
Eu tenho que responder.
I have to respond.
Tenho que responder.
Financial markets would undoubtedly react swiftly, reviving the fears of last summer.
Os mercados financeiros iriam, sem dúvida, reagir rapidamente, reavivando os medos do último Verão.
Harold was forced to march south swiftly, gathering forces as he went.
Haroldo foi forçado a marchar rapidamente ao sul, reunindo forças no caminho.
Of course, criminals can respond.
Claro que criminosos podem responder.
Infants don't respond to much.
Eles não respondem a muita coisa
You can respond. Up, right?
Vocês podem responder. Em cima, certo?
Another 30 percent will respond.
Outras 30 por cento vão responder.
And how should companies respond?
E qual deverá ser a resposta das empresas?
Tom smiled, but didn't respond.
Tom sorriu, mas não respondeu.
The beast moving swiftly refers to the new rapid release cycle of Firefox.
A criatura se movendo rapidamente refere se ao novo ciclo de rápido lançamento do Firefox.
Those who stood in his way were tried for treason and swiftly dealt with.
Os que se interpuseram no seu caminho foram acusados de traição.
The population had swiftly increased to 100,000 by 1915 and to 200,000 by 1952.
A população aumentou até aos 100 000 habitantes em 1915 e 200 000 em 1952.
So, how did the city respond?
Então, como a cidade respondeu?
Our bodies respond to our feelings.
Nossos corpos respondem aos nossos sentimentos.
He doesn't respond to the stimulus.
Ele não reage aos estímulos.
I refuse to respond to that.
Eu me recuso a responder a isso.
They must preserve their legal and operational ability to act swiftly and decisively when necessary.
Devem preservar a sua capacidade legal e operacional para agirem rapidamente e decisivamente quando necessário.
So it began to move swiftly, and grew more powerful, and went forth and multiplied.
Então ela começou a mover se rapidamente e cresceu mais poderosa, saiu e multiplicou se.
We respond to stories more than data.
Respondemos a histórias mais do que aos dados.
1) Respond with video on the Hub
1) Responda com um vídeo no The Hub
The Brazilian blogosphere has yet to respond.
A blogosfera brasileira ainda não reagiu ao tema.
I shrug, not knowing how to respond.
Eu dou de ombros, sem saber o que responder.
He didn't even respond with one word.
Ele não deu por resposta sequer uma palavra.
In 1728, he was brought to England, and swiftly became a figurehead of the political opposition.
Em 1728, foi levado para Inglaterra e lentamente tornou se a figura central da oposição política.
Public health systems could respond to this concern.
Os sistemas de saúde pública poderiam dar resposta a esta preocupação.
Training to respond to severe accidents was inadequate.
A formação para responder a situações de acidentes graves era inadequada.
And then policymakers began to respond to this.
Então, os políticos começaram a reagir a isso.
You've got to just respond to the situation.
Você deve responder à situação.
CSDs have until 4 July 2008 to respond .
A data limite para o envio de respostas por parte das CDT é 4 de Julho de 2008 .
I ve just returned, I respond, gesturing toward Jibril.
Acabo de regressar , digo enquanto gesticulo na direcção de Jibril.
How will Barbados respond to the CCJ decision?
Como Barbados responderá à decisão do Tribunal de Justiça Caribenho?

 

Related searches : Act Swiftly - Move Swiftly - More Swiftly - So Swiftly - React Swiftly - Fairly Swiftly - Reply Swiftly - Move Forward Swiftly - Respond Well - Respond Accordingly - Will Respond - Respond Effectively