Translation of "responding appropriately" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Appropriately - translation :

Keywords : Apropriadamente Adequadamente Devidamente Apropriada Convenientemente Responder Responde Respondendo Respondem Reage

Examples (External sources, not reviewed)

Responding to criticism	Resposta às críticas
Everyone's listening. We're responding.	Todos estavam ouvindo. Estávamos respondendo.
My mistake was responding.	Meu erro foi ter respondido.
Tom's computer is not responding.	O computador de Tom não está respondendo.
They were responding to immediate concerns.	Eles estavam respondendo às preocupações imediatas.
No one's responding to each other.	Ninguém responde ao outro.
RB And the robot's reacting appropriately.	E o robô reage de acordo.
One is hyperactive, responding aggressively to events.	Um é hiperactivo, dando resposta aos acontecimentos de forma agressiva.
This is called Old Man, appropriately enough.	Este se chama O Homem Velho , bem apropriado.
Sensing and responding feedback is a huge thing.	Sentir e reagir feedback é uma coisa muito importante.
And of course, you're responding with all of these.	E, claro, você responde a todos eles.
Why aren't you responding? Oh, you don't speak Swahili.	Por que não fazem nada? Ah, não falam suaíli.
Responding to the drought in the mountains, he said	Sobre a notícia da seca na nascente, ele diz
Release October was released, appropriately, on 12 October, 1981.	Lançamento October foi lançado, apropriadamente, em 12 de outubro de 1981.
Patients must be appropriately hydrated prior to administration of Aclasta.	2 O doente deverá ser adequadamente hidratado previamente à administração de Aclasta.
I mean, we have owned Never Again culturally, appropriately, interestingly.	Quero dizer, nós assumimos culturalmente o Nunca Mais, adequadamente, com interesse.
Naturally , monetary policy would take such changes appropriately into account .	Naturalmente , a política monetária tomaria essas alterações devidamente em consideração .
Fixed and variable components of total remuneration are appropriately balanced	As componentes fixas e variáveis da remuneração total devem estar adequadamente equilibradas
The developer can catch the error and handle it appropriately.	O desenvolvedor pode então tratar o erro apropriadamente.
But those realities, as if listening and responding, entered the fray.	Mas essas realidades, como se estivessem atentas, ripostaram e entraram em campo.
implementation of the single monetary policy needs to be reflected appropriately .'	execução da política monetária única devem ser devidamente levados em conta .
Not only about responding to natural disasters, but involved in systemic issues.	não apenas reagindo a desastres naturais, mas envolvidos em temas sistêmicos.
Responding with military aid will simply turn a catastrophe into an apocalypse.	Responder com ajuda militar irá simplesmente transformar uma catástrofe num apocalipse.
He then counteracts and avoids toppling over by turning the motors appropriately.	Ele então faz uma ação contrária e evita tombar acionando adequadamente os motores.
Perhaps some of these states can be appropriately called mystical or spiritual.	Talvez estes estados possam ser chamados de místicos ou espirituais.
Reproduction is authorised provided the source is acknowledged. have been trained appropriately.	Reproduction is authorised provided the source is acknowledged. subcutânea (sob a pele).
These checks are carried out by means of appropriately adjusted sorting machines .	Os controlos são realizados através de aparelhos de triagem devidamente regulados .
René Descartes prefigures aspects of the Turing Test in his 1637 Discourse on the Method when he writes Here Descartes notes that automata are capable of responding to human interactions but argues that such automata can not respond appropriately to things said in their presence in the way that any human can.	René Descartes antecipa aspectos do Teste de Turing no seu escrito, de 1637, entitulado Discurso sobre o Método, onde ele escreve Aqui Descartes observa que autômatos são capazes de responder a interações com humanos, mas argumenta que autômatos não podem responder apropriadamente coisas ditas em sua presença do modo que qualquer humano pode.
Responding to the prelate's comments, Nefrite writes on the Corriere della Sera blog	Respondendo a essas declarações, Nefrite escreve no blog Corriere della Sera
Only to be prepared and administered by personnel appropriately trained in handling cytotoxics.	Preparado e administrado exclusivamente por pessoal com formação apropriada no manuseamento de agentes citotóxicos.
And that night, all 90 kids dressed appropriately, doing their job, owning it.	E nessa noite, todas as 90 crianças vestidas apropriadamente, fazendo seu trabalho, sentindo o.
Naturally , the ECB 's monetary policy would take such changes appropriately into account .	É evidente que a política monetária do BCE tem em devida conta este tipo de alterações .
In this context , the importance of managing risk efficiently and appropriately is clear .	Neste contexto , é clara a importância de uma gestão de riscos eficiente e adequada .
Historical data resulting from estimates may be sent as estimates and appropriately flagged .	Os dados históricos que sejam resultado de estimativas podem ser enviados como estima tivas e devidamente assinalados .
Historical data resulting from estimates may be sent as estimates and appropriately flagged .	Os dados históricos que sejam resultado de estimativas podem ser enviados como estimativas e devidamente assinalados .
Any clever lawyer would tell you that they were using the article appropriately.	Qualquer advogado esperto lhe diria que eles estão usando o artigo apropriadamente.
And on the animal on the right, you see that the cancer was responding.	E no animal da direita, vocês podem ver que o câncer estava respondendo.
Most Twitter users seem to be responding to the verdict with anger or shock.	A maioria dos utilizadores do Twitter parece reagir ao veredicto com raiva e choque.
Colorados from rural areas joined defectors from the military in responding to his call.	Colorados de áreas rurais aderiram aos desertores do serviço militar em resposta ao seu apelo.
It should be suspected in those poorly responding to resuscitation with fluids and vasopressors.	Deve ser suspeitada naqueles que respondem mal a ressuscitação volêmica e vasopressores.
emergencies , in which case the President shall act appropriately in view of the circumstances .	Presidente agir de modo apropriado , em função das circunstâncias .
Appropriately enough given his interest in logic and mathematics they lived on Euclid Avenue.	Apropriadamente dado o seu interesse por lógica e matemática ele vivia na Avenida Euclid.
In responding to the Schleswig Holstein Question, they both proved equally diligent in doing so.	Em resposta à Questão de Schleswig Holstein, os dois demonstraram eficiência em fazê lo.
In particular , an appropriately designed regulatory framework is crucial to ensure competition in network industries .	Em particular , um enquadramento regulamentar adequadamente concebido é fundamental para assegurar a concorrência nas indústrias de fornecimento de serviços de rede .
Jordanian blogger The Black Iris, responding to comments that the ICC's move undermined Sudan's sovereignty, said	O blogueiro jordaniano The Black Iris, respondendo a comentários de que a Corte Criminal Internacional estaria minando a soberania sudanesa, disse

Exibir esta página em português