Translation of "result was found" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Found - translation :

Result - translation :

Result was found - translation :

Keywords : Encontramos Encontraram Encontrámos Encontraste Encontrada Resultado Resultará Consequência Resultar Resultados

Examples (External sources, not reviewed)

As a result, toxicity in animals was found at exposures equivalent or below human therapeutic levels.	Por este motivo, a toxicidade nos animais foi detetada a níveis de exposição equivalentes ou abaixo dos níveis terapêuticos humanos.
As a result it was found that the three producers fulfilled all of the conditions for MET.	A análise revelou que os três produtores preenchiam todas as condições necessárias para poderem beneficiar do tratamento reservado às empresas que operam em condições de economia de mercado.
Oil was found near Ahvaz in the early 20th century, and the city once again grew and prospered as a result of this new found wealth.	É uma cidade muito antiga, mas o seu desenvolvimento recente deve se à descoberta de petróleo nas suas proximidades no século XX.
A proof of this result can be found in Lang's text.	Uma prova deste resultado pode ser encontrada no texto de Lang.
It was a good result, but there was one aspect which we found disappointing, Mr President that was the subject of what role the national patliaments should play.	A declaração final da conferência dos parlamentares da Comunidade Europeia desenvolveu tam bém um conteúdo concreto e pormenorizado.
But it was above all the result of a stronger ACP group, which obviously found new courage following the events in Seattle.	Mas foi sobretudo o resultado de um reforço do grupo ACP, que manifestamente encontrou uma nova alma na sequência de Seattle.
As a result of the above analysis, it was found that certain product types were sold in the ordinary course of trade.	Decorre da análise acima que certos tipos de produtos eram vendidos no decurso de operações comerciais normais.
As a result of borrowing, this word is found all around the world.	Como resultado de empréstimos, essa palavra é encontrada em todo o mundo.
What was the result?	Qual foi o resultado?
The result was disappointing.	O resultado foi decepcionante.
The result was unexpected.	O resultado foi inesperado.
What was the result?	Qual terá sido o resultado?
This was the result.	Pelo final de março, o LHC vai estar de novo intacto e vamos ligá lo.
The result was unusable.	Numa tentativa de dar um
Paolo was found dead.	Paolo foi encontrado morto.
Tom was never found.	Tom nunca foi encontrado.
No correlation was found.	Nenhuma correlação foi encontrada.
Tom was found dead.	Tom foi encontrado morto.
70.7 93.8 ) was found.	70, 7 93, 8 ).
He was found dead.	Ele foi encontrado morto.
Well, I was found.	Bem, eu fui encontrado.
The kid was found.	O miúdo foi encontrado.
As a result of the above it was found that the majority of the product types exported was sold in the ordinary course of trade on the domestic market.	Tendo em conta o que precede, concluiu se que a maior parte dos tipos do produto exportados foi vendida no mercado interno no decurso de operações comerciais normais.
This was a remarkable result.	Isto foi um resultado notável.
The result was Franco's victory.	Temos um objectivo a ajuda humanitária.
He returned to the French capital in 1754, although his music was found by some to be too Italianate (as a result of his travels).	Retorna à capital francesa em 1754, embora, na França, a sua música fosse rotulada por alguns como demasiadamente italiana (resultado de suas viagens).
Where was the body found?	Onde o corpo foi encontrado?
Tom's body was never found.	O corpo de Tom nunca foi encontrado.
No DNA evidence was found.	Nenhuma evidência genética foi encontrada.
Fadil's skull was never found.	O crânio de Fadil nunca foi encontrado.
No matching completion was found	Não foi encontrada nenhuma ocorrência correspondenteName
SSL support was not found.	O suporte de SSL não foi encontrado.
A duplicate ID was found	Foi encontrado um ID duplicado
No update description was found.	Não foi encontrada nenhuma descrição de actualização.
The package was not found	O pacote não foi encontrado
The group was not found	O grupo não foi encontrado
Repository name was not found	O nome do repositório não foi encontrado
was found to be 84 .	4, 6 meses), a eficácia da vacina foi de 84 .
Then a compromise was found.	Depois, acabou por se chegar a um compromisso.
I've never found there was.	Não achei que fizesse.
It was not an inevitable result of a strong united Germany, but nevertheless it was the result.	Este não terá sido o resultado inevitável de uma forte Alemanha unida, contudo, foi esse o resultado.
This was a completely surprising result.	Esse foi um resultado totalmente surpreendente.
The result was a civil war.	O resultado foi uma guerra civil.
He was satisfied with the result.	Ele ficou satisfeito com o resultado.
He was satisfied with the result.	Ele estava satisfeito com o resultado.

Exibir esta página em português