Translation of "retina detachment" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Detachment - translation : Retina - translation : Retina detachment - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Rare form of retinal detachment with fluid in the retina. | Efeitos secundários de frequência desconhecida |
| Eye disorders Rare form of retinal detachment with fluid in the retina | Afeções oculares Forma rara de descolamento da retina com fluído |
| detachment of the gel like substance inside the eye from the retina (vitreous detachment, resulting in flashes of light with floaters) | descolamento da retina de uma substância semelhante a um gel situada no interior do olho (descolamento de vítreo, que provoca visualização de centelhas de luz com manchas) |
| patients with other eye conditions such as a detachment of the retina or a hole in the macula. | doentes com outras afeções oculares como descolamento da retina ou um buraco macular. |
| Occasionally the injection of OZURDEX may cause an infection inside the eye, pain or redness in the eye, or a detachment or tear of the retina. | Ocasionalmente, a injeção de OZURDEX pode causar uma infeção no interior do olho, dor ou vermelhidão no olho, ou um descolamento ou laceração da retina. |
| Choroidal detachment | Descolamento da coroide |
| Choroidal detachment | Descolamento da coroideia |
| Retinal detachment | Descolamento da retina |
| Retinal detachment | Descolamento da retina |
| Separation of the light sensitive membrane in the back of the eye (the retina) from its supporting layers (retinal detachment) (see also Eye (vision) problems earlier in section 4). | Separação da membrana sensível à luz na parte de trás do olho (a retina) das suas camadas de suporte (descolamento da retina) (ver também Problemas oculares (com a visão) , mais acima na secção 4). |
| There's a detachment. | Há desapego. |
| Serous retinal detachment | Descolamen to seroso da retina |
| Serous retinal detachment | Descolamento seroso da retina |
| Detachment, fall in. | Destacamento, em forma! |
| Detachment, forward march! | Destacamento, em frente, marchar! |
| The central retina is cone dominated and the peripheral retina is rod dominated. | Ou seja, a retina detecta essencialmente variações de luminosidade. |
| Serous retinal detachment frequency unknown. | Descolamento seroso da retina frequência desconhecida. |
| Remain in your natural detachment. | Deixe as aparecer. Mantenha se na sua natural separação. |
| Retinal breaks (tears and detachment) | Rutura da retina (rasgo e descolamento da retina) |
| US Tank Detachment, Unit 5. | Grupo de Tanques dos EUA, Unidade 5. |
| Typical schizoid detachment, split personality. | Distanciamento esquizóide, desdobramento de personalidade. |
| A detachment of the military. | Um destacamento militar. |
| This detachment will accompany them. | Esta unidade acompanha o exodo. |
| The whole detachment took off. | A unidade inteira retirouse. |
| Rhegmatogenous retinal detachment or macular holes | Descolamento regmatogênico da retina ou buracos maculares |
| US Tank Detachment, Unit 5. Repeat. | Grupo de Tanques dos EUA, Unidade 5. |
| Each territorial command usually includes a traffic detachment (from the former Traffic Brigade) and a detachment of intervention. | Cada comando territorial, normalmente, inclui também um destacamento de trânsito e um destacamento de intervenção. |
| Here you have a retina. | Aqui você tem um retina. |
| Developing retina, nose and fingers. | Desenvolvimento da retina, nariz e dedos. |
| Here you have a retina. | Temos aqui uma retina. Temos uma imagem, uma retina e um cérebro. |
| I had retinal detachment five years ago. | Eu tive descolamento de retina há cinco anos. |
| Sergeant Gunn, United States Army, Tank Detachment. | Sargento Gunn, Exército dos EUA, Grupo de Tanques. |
| You have a magnificent detachment, Miss Howell. | O seu distanciamento é notável. |
| This calls for a detachment of Praetorians. | É tarefa para os pretorianos. |
| Haemorrhages occurred on the surface of the retina (preretinal), under the retina (subretinal), or within the retinal tissue. | As hemorragias ocorreram na superfície da retina (pré retiniana), por baixo da retina (sub retiniana) ou no interior do tecido da retina. |
| Retinal detachment, retinal haemorrhage, vitreous haemorrhage, retinal oedema. | Descolamento da retina, hemorragia retiniana, hemorragia do vítreo, edema retiniano. |
| AIoof! corporal GoIas, take charge of the detachment. | Cabo, comande o destacamento. |
| I suppose you're trying to rejoin a detachment. | Acho que está a tentar juntarse a um destacamento. |
| detachment or tear of one of the layers in the back of the eye, resulting in flashes of light with floaters sometimes progressing to a loss of vision (retinal pigment epithelial tear detachment, retinal detachment tear) | descolamento ou rasgadura de uma das camadas da parte posterior do olho, que provoca visualização de flashes de luz com manchas progredindo para uma perda da visão (rasgadura do epitélio pigmentado da retina descolamento do epitélio pigmentado da retina, descolamento da retina rasgadura da retina) |
| Retinoblastoma is a cancer of the retina. | Retenção retiniana Descolamento de retina |
| This is a degeneration of the retina. | É uma degeneração da retina. |
| 51 Days Developing retina, nose and fingers | 51 dias 52 dias |
| damage to back of the eye (retina) | lesões na parte posterior do olho (retina) |
| degeneration of the retina (causing disturbed vision) | degenerescência da retina (causando visão turva) |
| Used by Detachment 88 Counter terrorism Police Squad operators. | Usado pelo Detachment 88 Counter terrorism Police Squad operators Usado pelo Iraqi Army. |
Related searches : Detachment Of The Retina - Attached Retina - Central Retina - Peripheral Retina - Torn Retina - Medical Retina - Neural Retina - Retina Damage - Detachment From - Emotional Detachment
