Translation of "return to supplier" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Return - translation :

Supplier - translation :

Keywords : Retorno Regresso Devolver Regressar Troca Fornecedor Fornecedora Traficantes Traficante Droga

Examples (External sources, not reviewed)

to ensure the continuity of a supplier	para garantir a continuidade de um fornecedor
to ensure the continuity of a supplier	em casos de fornecimento contínuo
Return to Renault engines (2012 2013) On 4 July 2011, Williams announced they would be reuniting with former engine supplier Renault who will supply the team's engines from 2012 onwards.	Ainda em julho de de 2011, a equipe anunciou que voltaria a utilizar motores Renault para a temporada de 2012.
where there is a sole supplier	no caso de haver apenas um único fornecedor
Eurosystem as a supplier of liquidity 73	73 as taxas de juro do mercado monetário e transmitir impulsos de política monetária em toda a área do euro .
Please contact the supplier for information on denominations supported .	Contactar o fornecedor para obter a informação sobre as denominações aceites .
In the following cases the ECB may award a contract directly to one supplier or deviate from specific procedural requirements ( a ) when , for mandatory reasons , the contract can be awarded only to a particular supplier .	O BCE pode adjudicar um contrato directamente a um fornecedor ou pode afastar requisitos processuais específicos nos seguintes casos a ) quando , por razões imperiosas , o contrato só puder ser adjudicado a um determinado fornecedor .
Return to 1.	Retorno ao 1.
Return to SmackDown!	Retorno ao SmackDown!
Romania was a key supplier of resources, especially oil and grain.	A Romênia foi um dos principais fornecedores de recursos aos alemães, especialmente de petróleo e grãos.
Insofar as necessary , the ECB may request the supplier in writing to supplement their initial tender .	Na medida do necessário , o BCE pode solicitar por escrito ao fornecedor que complemente a proposta inicial .
to ensure the continuity of a supplier . Article 20 Selection , appointment and promotion of staff 20.1 .	Artigo 20.o Selecção , nomeação e promoção do pessoal 20.1 . Todos os membros do pessoal do BCE serão seleccionados , nomeados e promovidos pela Comissão Executiva .
It was a primary supplier of indigo to Europe as early as the Greco Roman era.	Era um fornecedor do anil á Europa, inicialmente restrita a Grécia e Roma.
Prior to taking a decision to exclude a supplier , the ECB shall give the supplier an opportunity to express its views unless the facts justifying the exclusion are laid down in a judgment which has the force of res judicata .	Antes de tomar a decisão de excluir um fornecedor , o BCE deverá permitir lhe que apresente os seus pontos de vista , a menos que os factos que fundamentam a exclusão sejam dados como provados em sentença transitada em julgado .
Return cards to stock	Devolver as cartas à pilha
Return Feral to us!	Devolvam o Feral para nós!
RETURN Feral TO ME!	DEVOLVAM a Feral PARA MIM!
Return to the Army.	De volta para o Exército.
Treatment Return to customer .	Procedimento Devolver ao cliente .
Treatment Return to customer	Procedimento Devolver ao cliente .
Return to your place.	Volta para o teu lugar.
Return to your seat.	Retorne ao seu assento.
Return to the ship.	Voltem para o navio.
You have to return.	Você tem de voltar.
So let's return from the heights of metaphor and return to science.	Então voltemos das alturas da metáfora e retornemos à Ciência.
French conquest In the 19th century, the area's population began to grow as it became a major supplier of wool to the booming textile industry in Britain and shipping traffic increased (the British, in return, began importing Morocco's now famous national drink, gunpowder tea).	No Casablanca tornou se um dos principais fornecedores de lã para a indústria têxtil, então em expansão na Grã Bretanha, e beneficiou do aumento do tráfego marítimo (os britânicos, em contrapartida, começaram a importar a agora famosa bebida nacional do Marrocos, o chá pólvora ).
2007D9005 EN 01.03.2009 001.001 19 M1 or degree of negligence of the supplier concerned and the measures taken by the supplier to avoid similar offences in the future . The period of exclusion shall not exceed 10 years .	O período de exclusão não excederá 10 2007D9005 PT 01.03.2009 001.001 20 M1 anos .
We want to return to Minas.	A gente quer voltar para Minas.
Tom had nowhere to return to.	Tomás não tinha aonde retornar.
I hope to return to France.	Eu espero retornar à França.
I hope to return to France.	Espero retornar à França.
Tom wants to return to Boston.	Tom quer voltar para Boston.
Tom had to return to Boston.	Tom teve de voltar para Boston.
I have to return to Boston.	Eu tenho que retornar para Boston.
I have to return to Boston.	Tenho que retornar para Boston.
I have to return to Boston.	Eu tenho de retornar para Boston.
I have to return to Boston.	Tenho de retornar para Boston.
Return Roby K. to me!	Devolvam Roby K. para mim!
I'd like to return this.	Gostaria de devolver isto.
Please return to your seat.	Por favor, volte ao seu lugar.
Let's return to the hotel.	Vamos voltar ao hotel.
I'll return to this later.	Voltarei a isto mais tarde.
We return to the ship.	Nós retornamos ao navio.
Return to the ship immediately.	Volte ao navio imediatamente!
In this environment , the Eurosystem acts as liquidity supplier to banks by means of its open market operations .	Neste âmbito , o Eurosistema actua como fornecedor de liquidez aos bancos por meio das suas operações de mercado aberto .

Exibir esta página em português