Translation of "revised to include" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Include - translation : Revised - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Revised edition.
2ª Edição.
(revised ed.
Vêr também
Revised and enlarged .
Revised and enlarged .
2003 (revised edition).
2003 (revised edition).
2d revised ed.
2d revised ed.
1966 revised 1974.
1966 revised 1974.
Second revised ed.
Second revised ed.
Among more traditional macro models , the Multi Country Model which models the largest countries in the euro area and their trade links was revised to include explicit expectation mechanisms .
Entre os modelos macro mais tradicionais , o Modelo Multi País que avalia os maiores países da área do euro e as suas ligações comerciais foi revisto de forma a incluir mecanismos de expectativa explícitos .
However , the revised formats
No entanto , os formatos revistos introduzido pelas suas disposições serão igualmente
I revised my theory.
Eu revisei a minha teoria.
Gödel's Proof , revised ed.
Gödel's Proof , revised ed.
Revised BBC Consumer Publishing.
Ver também Humor britânico
(Revised version of A.
(Revised version of A.
The rule should be revised.
A regra deveria ser revisada.
G.91R 1A Revised instrumentation.
25 G.91R 4 encomendados e recusados.
Loans subject to interest rate reset include , inter alia , loans with interest rates which are periodically revised in accordance with the evolution of an index ( e.g. Euribor ) , loans with interest rates which are revised on a continuous basis ( floating rates ) , and loans with interest rates which are revisable at the MFI 's discretion .
Os empréstimos sujeitos a refixação da taxa de juro incluem , entre outros , os empréstimos com taxas de juro sujeitas a revisão periódica de acordo com a evolução de um índice ( por exemplo , o Euribor ) , os empréstimos cujas taxas de juro estejam sujeitas a revisão contínua ( taxa variável ) , e os empréstimos com taxas de juro que possam ser revistas ao critério da IFM .
( ii ) the corresponding revised quarterly data
ii ) dos referidos dados trimestrais revistos
Tom hasn't revised his lessons yet.
Tom não revisou as liçoes dele ainda.
They were revised eight years later.
Ele próprio revisou a obra oito anos depois.
Oxford University Press, 1984 revised 2005.
Oxford University Press, 1984 revised 2005.
Historical Anthology of Music , revised edition.
Bibliografia Harvard Anthology of Music .
The ECB may also invite tenderers to submit a revised tender .
Durante as negociações , o BCE garantirá o igual tratamento de todos os proponentes convidados .
The ECB may also invite tenderers to submit a revised tender .
O BCE pode também convidar os proponentes a reverem a suas propostas .
In 1897, Prud'homme submitted revised lyrics which stand to this day.
Em 1897 Emilio Prud'homme sugeriu uma versão corrigida, que permanece até hoje.
Sorghaghtani sent new officials to help him and tax laws were revised.
Sorghaghtani despachou novos funcionários para auxiliá la, e as leis fiscais foram revistas.
( c ) Revised definition from May 1997 onwards .
( c ) Definição revista a partir de Maio de 1997 .
4 . Revised UK NUG terms of reference
Euroclear User choice model comments on Euroclear 's proposal 4 .
Revised edition New York Vintage Books, 1970.
Revised edition New York Vintage Books, 1970.
Revised edition edited by Gerard W. Gawalt.
Revised edition edited by Gerard W. Gawalt.
Oxford University Press, 1959, revised edition 1982.
Oxford University Press, 1959, revised edition 1982.
Third thoroughly revised and enlarged edition (1980).
Third thoroughly revised and enlarged edition (1980).
According to one Britannica website, 46 of its articles were revised over the past three years however, according to another Britannica web site, only 35 of the articles were revised.
De acordo com um dos sítios da Britannica , 46 dos artigos são revisados a cada três anos entretanto, em outro sítio, é informado que apenas 35 dos verbetes sofrem revisão neste período.
In 2006 Lithuania provided revised HICP data for the period 1996 to 2000 .
Em 2006 , a Lituânia forneceu dados do IHPC revistos para o período entre 1996 e 2000 .
Historical data are also discontinued and not revised
Cessa também a compilação e revisão de dados históricos .
BY HANSPETER K. SCHELLER SECOND REVISED EDITION 2006
POR HANSPETER K. SCHELLER SEGUNDA EDIÇÃO REVISTA 2006 POR
The range for 2010 has been revised upwards .
O intervalo para 2010 foi revisto em sentido ascendente .
Das Nibelungenlied , 22nd revised and expanded edition, ed.
ISBN 3 484 10149 0 Helmut de Boor Das Nibelungenlied , 22nd revised and expanded edition, ed.
Afterwards, the management of these units was revised.
Depois disso, o uso dessas unidades foi revisto.
be revised as provided for in Article N ( 2 ) on the basis of a repon to be presented in 1996 by the Council to the European Council , which shall include an evaluation of the progress made and the experience gained until then .'
ao Conselho Europeu e que incluiri uma apreciação dos progressos realizados e da experitncia entretanto adquirida ..
The revised British law continues to place the burden of proof on the defense.
A lei britânica modificada continua a colocar o ónus da prova na defesa.
These were revised in 1964 to conform to the metric system which was adopted in India.
Estas foram revistas em 1964 para obedecer ao sistema métrico, que fora aprovado na Índia.
The Provos intended for this revised structure to transform the police from guard to social worker.
Os Provos tinham como intenção que a polícia fosse transformada de guarda para trabalhador social.
The new revised values overwrite the previous provisional observations .
Os novos valores revistos substituem as observações provisórias anteriores .
The new revised values overwrite the previous provisional observations .'
Os novos valores revistos substituem as observações provisórias anteriores .
Early Physics and Astronomy A Historical Introduction , revised edition.
Early Physics and Astronomy A Historical Introduction , revised edition.

 

Related searches : Revised To Reflect - To Be Revised - Allows To Include - Intended To Include - Whether To Include - Fail To Include - Want To Include - Suggested To Include - Defined To Include - Extension To Include - Endorsed To Include - Adjusted To Include