Translation of "revisit the question" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Question - translation : Revisit - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

And you have to revisit these questions over time.
E você tem que rever essas questões com o tempo.
Much later Cayley would revisit the question whether abstract groups were more general than permutation groups, and establish that, in fact, any group is isomorphic to a group of permutations.
Muito depois Cayley quis revisitar a questão de se grupos abstratos são mais gerais que grupos de permutação, e estabeleceu que, de fato qualquer grupo é isomorfmo a um grupo de permutação.
The souls of the dead were also thought to revisit their homes.
Era também a época em que o Sídhe deixava antever o outro mundo.
I hope we can revisit this issue at a later time.
Espero que possamos voltar a esta questão mais tarde.
Today we revisit the project and check up on how they're coming along.
Hoje revisitamos o projeto para ver como se tem corrido.
To understand why, it helps to revisit the intellectual origins of the European Union.
Para se perceber as razões desta desintegração, é útil rever as origens intelectuais da União Europeia.
I'm going to go through them very quickly and then revisit them.
Vou citá los rapidamente para depois repassá los com mais calma.
So each window is an image and is a world that I often revisit.
Então cada janela é uma imagem e é um mundo que frequentemente revisito.
On the other hand, the blog would become a repository of memories that I could revisit later.
Por outro lado, tornar se ia um repositório de memórias que poderei revisitar mais tarde.
Europeans did not revisit New Zealand until 1769 when British explorer James Cook mapped almost the entire coastline.
Os europeus não voltaram a Nova Zelândia até 1769, quando o explorador britânico James Cook mapeou quase todo o seu litoral.
Sometimes, these mishaps have rendered the test equipment unusable, such as when the rocket in the Rocket Car Revisit exploded on ignition.
Às vezes, esses acidentes tornaram o equipamento de teste inutilizável, como quando o foguete no Carro Foguete requisitado explodiu na ignição.
The faithful revisit the events of the day through public reading of specific Psalms and the Gospels, and singing hymns about Christ's death.
Os fieis revisitam os eventos do dia com leituras públicas de salmos específicos, dos evangelhos e do canto de hinos sobre a morte de Cristo.
The Question
The Question
He became a United States citizen in 1955, spending the remainder of his life in Remsenburg, New York, never to revisit his homeland.
Ele tornou se cidadão dos Estados Unidos em 1955, passando o resto de sua vida em Remsenburg, em Long Island (Nova Iorque), e nunca mais voltou à sua terra natal.
So the question is, what is the first question for designers?
Então a pergunta é Qual é a primeira pergunta para os designers?
To see the answer to the question, simply click on the question.
Clique sobre a pergunta para visualizar sua resposta.
That's the question.
Esta é a questão.
Answer the question.
Responda a pergunta.
Answer the question.
Responda à pergunta.
What's the question?
Qual é a pergunta?
Rephrase the question.
Refaça a questão.
Rephrase the question.
Refaça a pergunta.
Dougherty disagreed, feeling that she was too young to have a baby, but he promised that they would revisit the subject when he returned home.
Dougherty discordou, dizendo que ela era muito jovem para ter um bebê, mas ele prometeu que iria pensar sobre o assunto quando ele voltasse para casa.
A myth later grew that his last words, upon being told that he would soon be well enough to revisit the town, were Bugger Bognor!
Mais tarde surgiria a lenda de que suas últimas palavras, ao ser informado de que logo estaria bem o suficiente para revisitar a cidade, foram Foda se Bognor!
The question of transformation in Africa really is a question of leadership.
A questão da transformação na África realmente consiste em uma questão de liderança.
And the question isn't really so much a question as an accusation.
E a questão não é bem uma pergunta, mas uma acusação.
The question remains open.
A questão permanece em aberto.
Here's the key question.
Aqui está a pergunta chave.
The question is, why?
A pergunta é por quê?
The question is how.
A questão é como.
The question is new.
A questão é recente.
Out of the question.
Fora de questão.
M.J.Y popped the question
M.J.Y soltou a questão
The question is this.
A pergunta é essa.
The question is this.
A questão é esta.
I answered the question.
Eu respondi à pergunta.
The question was answered.
Respondeu se à pergunta.
Please answer the question.
Por favor, responda à pergunta.
Just answer the question.
Só responda a pergunta.
Just answer the question.
Apenas responda a pergunta.
Just answer the question.
Só respondam a pergunta.
I'll rephrase the question.
Vou reformular a pergunta.
Answer the question, Tom.
Responda à pergunta, Tom.
What was the question?
Qual foi a pergunta?
The question is when.
A questão é quando.

 

Related searches : Revisit The Plan - Revisit The Issue - Revisit The Topic - Revisit Time - Revisit This Matter - Revisit A Topic - Pursuing The Question - Concerns The Question - Return The Question - The Question Reads - Avoid The Question - Behind The Question - Decide The Question