Translation of "revolving credit card" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| To households Revolving loans and overdrafts , convenience and extended credit card debt Revolving loans and overdrafts , convenience and extended credit card debt | Empréstimos renováveis e descobertos e dívida de cartão de crédito ( renovação do crédito e crédito de conveniência ) Empréstimos renováveis e descobertos e dívida de cartão de crédito ( renovação do crédito e crédito de conveniência ) |
| To households To non financial corporations Revolving loans and overdrafts , convenience and extended credit card debt Revolving loans and overdrafts , convenience and extended credit card debt | Empréstimos renováveis e descobertos e dí vida de cartão de crédito ( renovação do cré dito e crédito de conveniência ) Empréstimos renováveis e descobertos e dí vida de cartão de crédito ( renovação do cré dito e crédito de conveniência ) |
| V. New business on overnight deposits , deposits redeemable at notice , credit card debt and revolving loans and overdrafts 17 . | V. Novas operações sobre depósitos overnight , depósitos reembolsáveis com pré aviso , dívida de cartão de crédito e empréstimos renováveis e descobertos 17 . |
| New business in instrument categories other than overnight deposits , deposits redeemable at notice , credit card debt and revolving loans and overdrafts 20 . | Novas operações sobre outras categorias de instrumentos que não depósitos overnight , depósitos reembolsáveis com pré aviso , dívida de cartão de crédito e empréstimos renováveis e descobertos 20 . |
| Time reference point for new business on overnight deposits , deposits redeemable at notice , extended credit card debt and revolving loans and overdrafts 29 . | Momento de referência para as novas operações sobre depósitos overnight , depósitos reembolsáveis com pré aviso , dívida renovada de cartão de crédito e empréstimos renováveis e descobertos 29 . |
| Loans up to 1 year over 1 year and up to 5 years over 5 years of which syndicated loans of which repos 2e of which euro of which revolving loans and overdrafts of which convenience credit card credit of which extended credit card credit 3 . | Empréstimos com prazo até 1 ano com prazo superior a 1 ano e até 5 anos com prazo superior a 5 anos dos quais empréstimos sindicados dos quais acordos de recompra 2e dos quais euro dos quais empréstimos renováveis e descobertos dos quais crédito de conveniência cartão de crédito dos quais prolongamento crédito associado a car tão de crédito 3 . |
| Time reference point for new business ( other than overnight deposits , deposit redeemable at notice , extended credit card debt and revolving loans and overdrafts ) 32 . | Momento de referência para as novas operações ( excepto depósitos overnight , depósitos reembolsáveis com pré aviso , dívida renovada de cartão de crédito e empréstimos renováveis e descobertos ) 32 . |
| For overnight deposits , deposits redeemable at notice , extended credit card debt and revolving loans and overdrafts the average monthly stock is derived from daily balances . | Relativamente aos depósitos overnight , depósitos reembolsáveis com pré aviso , dívida renovada de cartão de crédito e empréstimos renováveis e descobertos , o stock médio mensal deve ser derivado a partir dos saldos diários . |
| Loans up to 1 year over 1 year and up to 5 years over 5 years of which syndicated loans of which repos 2e of which euro of which revolving loans and overdrafts of which convenience credit card credit of which extended credit card credit 3 . Securities other than shares 3e . | Empréstimos até 1 ano entre 1 e 5 anos superior a 5 anos dos quais empréstimos sindicados dos quais contratos de recompra 2e dos quais euro dos quais empréstimos renováveis e descobertos dos quais crédito de conveniência cartão de crédito dos quais concessão de crédito cartão de crédito 3 . |
| However , in the case of revolving loans and overdrafts and convenience and extended credit card debt , the concept of new business volumes is equivalent to outstanding amounts . | Todavia , no caso dos empréstimos renováveis e dos descobertos e da dívida de cartão de crédito ( renovação do crédito e crédito de conveniência ) o conceito de volume de novas operações é equivalente ao de montantes em circulação . |
| 1e of which euro 2 Loans up to 1 year over 1 year and up to 5 years over 5 years of which syndicated loans of which repos 2e of which euro of which revolving loans and overdrafts of which convenience credit card credit of which extended credit card credit 3 Securities other than shares | 1e do qual euro 2 Empréstimos até 1 ano entre 1 e 5 anos superior a 5 anos dos quais empréstimos sindicados dos quais acordos de recompra 2e dos quais euro dos quais empréstimos reno váveis e descobertos dos quais crédito de conveni ência cartão de crédito dos quais concessão de crédito cartão de crédito 3 Títulos excepto acções |
| Both revolving loans and overdrafts exclude loans provided through credit cards . | Tanto os empréstimos renováveis como os descobertos excluem os empréstimos concedidos por meio de cartões de crédito . |
| Tom paid by credit card. | Tom pagou com cartão de crédito. |
| I lost my credit card. | Eu perdi o meu cartão de crédito. |
| Fadil used Layla's credit card. | Fadil usou o cartão de crédito de Layla. |
| Where is my credit card? | Onde está o meu cartão de crédito? |
| Someone stole my credit card. | Alguém roubou o meu cartão de crédito. |
| Sami used Layla's credit card. | Sami usou o cartão de crédito de Leila. |
| Can I pay by credit card? | Posso pagar com cartão de crédito? |
| Do you have a credit card? | Tem cartão de crédito? |
| Do you have a credit card? | Vocês têm um cartão de crédito? |
| Do you have a credit card? | Você tem um cartão de crédito? |
| Do you have a credit card? | Você tem cartão de crédito? |
| Please give me your credit card. | Por favor, me dê o seu cartão de crédito. |
| May I use a credit card? | Posso usar cartão de crédito? |
| Tom doesn't have a credit card. | Tom não tem cartão de crédito. |
| Tom doesn't own a credit card. | Tom não tem cartão de crédito. |
| Tom doesn't have a credit card. | O Tom não tem um cartão de crédito. |
| Do you accept a credit card? | Vocês aceitam cartão de crédito? |
| I don't have a credit card. | Eu não tenho cartão de crédito. |
| He paid with a credit card. | Ele pagou com cartão de crédito. |
| Tom stole his dad's credit card. | Tom roubou o cartão de crédito de seu pai. |
| They didn't accept my credit card. | Eles não aceitaram o meu cartão de crédito. |
| Tom paid with a credit card. | Tom pagou com cartão de crédito. |
| Layla used her mother's credit card. | Layla usou o cartão de crédito da mãe. |
| For MFI interest rates on new business , extended credit card debt , revolving loans and overdrafts , loans to households for consumption , for house purchases and for other purposes cover all loans granted to households by resident credit and other institutions . | Para efeitos das taxas de juros praticadas pelas IFM sobre novas operações , a dívida de cartão de crédito , os empréstimos renováveis e descobertos , o crédito às famílias para o consumo , a compra de habitação e o crédito para outros fins devem , no seu conjunto , cobrir todos os empréstimos concedidos às famílias por instituições de crédito e outras instituições residentes . |
| Security problems and solutions Credit card security relies on the physical security of the plastic card as well as the privacy of the credit card number. | As transações com cartões que possuem chip funcionam da mesma forma, mas com mais segurança contra fraude porque dificultam o processo de clonagem de cartão. |
| I'd like to pay by credit card. | Gostaria de pagar com cartão de crédito. |
| I forgot my credit card at home. | Esqueci meu cartão de crédito em casa. |
| I left my credit card at home. | Eu deixei meu cartão de crédito em casa. |
| Tom paid off his credit card debt. | Tom liquidou a fatura de seu cartão de crédito. |
| Hence , the debit or credit balance , i.e. the amount outstanding at the time reference point as defined in paragraph 29 , is used as an indicator for new business on overnight deposits , deposits redeemable at notice , credit card debt and revolving loans and overdrafts . | Assim , o saldo devedor ou credor , ou seja , o montante a crédito ou a débito no momento de referência indicado no n.o 29 , deve ser utilizado como um indicador relativamente às novas operações sobre depósitos overnight , depósitos reembolsáveis com pré aviso , dívida de cartão de crédito e empréstimos renováveis e descobertos . |
| Format Credit card size , 85 x 55 mm | Formato com forma de cartão de crédito , 85 x 55 mm |
| An example of factoring is the credit card. | Desta forma, o factoring tornou se proibido. |
| A credit card is a payment card issued to users as a system of payment. | Cartão de crédito é uma forma de pagamento eletrônico. |
Related searches : Revolving Credit - Revolving Credit Line - Revolving Credit Facilities - Revolving Credit Agreement - Revolving Credit Facility - Credit Card - Credit Card Voucher - Credit Card Provided - Credit Card Rejected - International Credit Card - Declined Credit Card - Credit Card System - Credit Card Validation - Active Credit Card